释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (some) (一般用于疑问句、否定句、条件从句中) | 若干,一些,一点,丝毫
| 备注: Used in questions and negative statements | | Do you have any bread? | | 你有面包吗? | any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (whichever) | 任一个的 rèn yí gè de | | | 任何的 rèn hé de | | I'll watch any film. I'm not fussy. | | 什么电影我都能看,我不挑。 | any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (one or more of [sth]) | 任一的 rèn yī de | | | 任何的 rèn hé de | | If any letters arrive, could you keep them until I get back? | | 如果收到任何来信,请您代为保管到我回来,可以么? | any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in whatever number) | 无论多少个的 wú lùn duō shǎo gè de | | I'll take any sandwiches you have left. | any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in whatever quantity) | 无论多少的 wú lùn duō shǎo de | | I'll take any chocolate that's left over. | any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (all, every) | 任何一个 rèn hé yí gè | | | 每一个的 měi yí gè de | | | 无论哪个的 wú lùn nǎ gè de | | Any teenager could tell you how useful the Internet can be. | | 任何一个青少年都会告诉你网络有多有用。 | any pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (people: one or some) | 任何一个(一些)人 rèn hé yí gè ( yì xiē ) rén | | Have you met any of my friends? | | 你见过我任何一个朋友吗? | any pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (one or more: of [sth]) | 任何一个(一些) rèn hé yí gè yì xiē | | I'm looking for a pen. Have you seen any? | | 其他翻译 | any advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to some extent) | 在某种程度上 zài mǒu zhǒng chéng dù shàng | | If the rain gets any worse we'll have to postpone the match. | any advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (at all) | 根本(不) gēn běn bù | | | 一点也(不) yì diǎn yě bù | | That film wasn't any good. | | 那部电影一点也不好看。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | above all, above any other, above all others advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (more than any other) | 尤其 yóu qí | | | 最重要的是 zuì zhòng yào de shì | | Peter is a clever, handsome and, above all, honest man. | any and all adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (every) | 每一个的 měi yí gè de | | Please send any and all complaints to the manager. | any day advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (some time soon) | 任何一天 rèn hé yì tiān | | | 随时 suí shí | | I ordered it weeks ago. It should arrive any day. | any day advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (willingly, without hesitation) | 任何时候 rèn hé shí hòu | | | 无论什么时候都可以
| | I'd do that for you any day. | any day now advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (some time soon) | 随时 suí shí | | I'm expecting the book I ordered to come any day now. | any good adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (sufficient quality) | 有多好
| 备注: Used in questions, with negatives and where there is doubt. | | I don't think his later films are any good. | any good adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (at all effective) | 有效的 yǒu xiào de | | | 有用的 yǒu yòng de | | Was the ointment I gave you any good? | any hour advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (any time) | 任何时间 rèn hé shí jiān | any less advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (not as) | 没有更…
| 备注: used in questions and negatives | | Being young doesn't make her any less qualified for the job. | any less advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (not as much) | 没那么多,更少
| | Even though I disapprove of what you did, that doesn't mean that I love you any less. | any longer advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (anymore) | 再… zài | | We can't go on spending like this any longer. | any longer advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (for any further time) | 继续… jì xù … | | I can't do it any longer than he can. | any minute, any moment advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (without warning) | 很快 hěn kuài | | | 马上 mǎ shàng | | | 随时 suí shí | | The old house looked like it could collapse any minute. Bill should arrive any moment to give us a ride to the airport. | | 这座老房子看起来随时都有垮塌的危险。比尔应该马上就会来载我们去机场了。 | any more adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (some remaining) | 剩下的 shèng xià de | | | 还有的 hái yǒu de | | Do we have any more bread? | any more than exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (greater) | 刚超过,比…更多
| | If the number of people in the lift is any more than five, it becomes uncomfortably crowded. | any old adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (+ noun: [sth] not specific or special) | 随便的,任何的
| | Any old cloth will do for wiping your paintbrushes. | any one nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (no matter which one) | 任何一个 rèn hé yí gè | | | 任何人 rèn hé rén | | Any one of those cakes will surely be delicious. | any one adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (no matter which) | 任何的 rèn hé de | | Any one of those cakes will surely be delicious. | any other adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (an alternative, another) | 另一个的 lìng yí gè de | | Is there any other solution to the problem? | any place advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | US (anywhere) | 任何地方 rèn hé dì fāng | | I would rather be any place but here right now. | any such adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (instance or example of [sth] similar) | 任何这类
| | Take money from your purse? I never did any such thing! | any time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (no matter when) | 不论何时 bú lùn hé shí | | You call me any time you need to talk. | any time now advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at any moment) | 任何时间 rèn hé shí jiān | | | 任何时刻 rèn hé shí kè | | We'll be ready to leave any time now, as soon as my husband finds his glasses. | any way nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (some means) | 任何方式 rèn hé fāng shì | | Is there any way you could make your essay more interesting? | any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in any way) (非正式用语) | 以任何方式 yǐ rèn hé fāng shì | | (非正式用语) | 在任何方面 zài rèn hé fāng miàn | | I'm not going shopping for you, any which way! | any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in any direction) (非正式用语) | 任何方向,向各处
| | The wind keeps blowing the smoke any which way. | any which way, any old way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (haphazardly, randomly) (非正式用语) | 随意地,杂乱地
| | She used to load the dishwasher any which way. | anyhow, any old how advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (carelessly, without order) | 随随便便地 suí suí biàn biàn de | | | 漫不经心地 màn bù jīng xīn de | | I was shocked to see Sara shove her expensive dresses into the wardrobe anyhow. | | 我看到萨拉把昂贵的礼服随随便便塞到衣柜里,感到很震惊。 | at any age advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (no matter what one's age) | 在任何年龄 zài rèn hé nián líng | | | 不管什么年纪 bù guǎn shén me nián jì | | Cancer does not discriminate, it can strike at any age. | at any cost advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (however high the cost may be) | 不惜任何代价 bù xī rèn hé dài jià | | | 无论如何 wú lùn rú hé | | We will win this war at any cost. | at any minute, at any moment exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (without warning) | 随时 suí shí | | The city is built across a fault line, so an earthquake could strike at any minute. | at any one time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (any point in time) | 在任何时候 zài rèn hé shí hòu | | At any one time, there are numerous children suffering from rare illnesses. | at any price advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (whatever the cost) | 不管价格如何高昂
| | | 以任何价格
| | Bob was willing to buy the painting at any price. | at any price advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative (whatever sacrifice is required) | 不惜任何代价 bù xī rèn hé dài jià | | Yvonne wanted to win the game at any price. | at any rate advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (anyway, in any case) | 无论如何 wú lùn rú hé | | | 不管怎样 bù guǎn zěn yàng | | I didn't want to go to the party at all, but it's over now, at any rate. | at any time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (whenever convenient) | 在任何时候 zài rèn hé shí hòu | | | 随时 suí shí | | You can call me for help at any time. | at any time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (without warning) (无事先警告) | 随时 suí shí | | I like my desk to face the door, because I know my boss may walk in at any time. | by any chance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (possibly) | 可能 kě néng | | | 或许 huò xǔ | | Would you by any chance be able to lend me $10? | by any means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in any way, via any method) | 无论如何 wú lùn rú hé | | | 无论通过何种途径 wú lùn tōng guò hé zhǒng tú jìng | by any standard advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (by no matter what measure) | 以任何标准
| hardly any, scarcely any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (few) | 几乎没有 jī hū méi yǒu | | | 极少 jí shǎo | | After my brother discovered the cookies, there were hardly any left. | hardly any, scarcely any adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not much) | 几乎没有 jī hū méi yǒu | | | 鲜有
| | | 极少 jí shǎo | | There's hardly any chance of Bob being promoted. | in any case advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (regardless) | 无论如何 wú lùn rú hé | | | 至少 zhì shǎo | | We will reply as soon as possible and, in any case, within 48 hours. | in any event advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (whatever the situation) | 不管怎样 bù guǎn zěn yàng | | | 无论如何 wú lùn rú hé | | In any event, the safety of the public must remain the top priority. | in any way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at all, in the slightest) | 完全 wán quán | | | 根本 gēn běn | | | 绝对 jué duì | | If I've offended you in any way, I apologise. | in any way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in whichever manner) | 无论如何 wú lùn rú hé | | | 不管怎样 bù guǎn zěn yàng | | | 不管以哪种方式 bù guǎn yǐ nǎ zhǒng fāng shì | | I'll get the job done today in any way I can. | like any other exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (ordinary, unremarkable) | 普通的,平常的
| | It was a day like any other when the car crashed into their living room. | not any more advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (no longer, not any longer) | 不再 bú zài | | | 再也不会 zài yě bú huì | | I used to travel a lot, but not any more. | not by any means advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in no way, by no method) | 绝不 jué bù | | I will not by any means allow you to borrow my car. | not make any difference v | (be irrelevant) | 没关系 méi guān xì | | | 不相干 bù xiāng gān | not make any difference v | (have no effect) | 没有影响 méi yǒu yǐng xiǎng | | | 不会带来什么不同 bú huì dài lái shén me bù tóng | | The election will not make any difference when a dictator is in control. | of any kind adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (of whatever variety) | 任何种类的 rèn hé zhǒng lèi de | | I don't like dogs of any kind. The recipe calls for berries of any kind -- blackberries, raspberries, whatever is in season. | of any sort adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (of whatever variety) | 任何种类的 rèn hé zhǒng lèi de | | I like vegetables of any sort. | without any fuss advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in straightforward way) | 不声不响 bù shēng bù xiǎng | | | 不大惊小怪 bú dà jīng xiǎo guài | | And then, without any fuss, he grabbed the document and signed it. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: any [ 'EnI] I adj 1 ( in negatives, in questions) 一些的 yīxiē de- I haven't any chocolate/sweets
我没(沒)有巧克力/糖了 wǒ méiyǒu qiǎokèlì/táng le - without any help
没(沒)有任何帮(幫)助 méiyǒu rènhé bāngzhù - there was hardly any food
几(幾)乎没(沒)有食物了 jīhū méiyǒu shíwù le - there were hardly any potatoes
几(幾)乎没(沒)有土豆了 jīhū méiyǒu tǔdòu le - have you got any chocolate/sweets?
你有巧克力/糖吗(嗎)? nǐ yǒu qiǎokèlì/táng ma? - are there any others?
还(還)有其他人吗(嗎)? háiyǒu qítā rén ma?
2 ( in "if"clauses) 任何的 rènhé de- if there are any tickets left
如果有票剩下的话(話) rúguǒ yǒu piào shèngxia de huà
3 (= no matter which) 任意的 rènyì de- take any card you like
拿你喜欢(歡)的任意一张(張)卡 ná nǐ xǐhuan de rènyì yī zhāng kǎ - any excuse will do
任何一个(個)理由都行 rènhé yī gè lǐyóu dōu xíng - any teacher will tell you that…
任何一个(個)老师(師)都会(會)告诉(訴)你… rènhé yī gè lǎoshī dōu huì gàosù nǐ…
4 ( in expressions) ▶ any day now 从(從)现(現)在起的任何一天 cóng xiànzài qǐ de rènhé yītiān- (at) any moment
(在)任何时(時)候 (zài) rènhé shíhou
- any time
(=whenever) 不论(論)何时(時) bùlùn héshí
( also: at any time) 在任何时(時)候 zài rènhé shíhou- He could be sent for (at) any time.
他可以随叫随到。 Tā kěyǐ suí jiào suí dào.
- any time you feel like a chat, just call me
任何时(時)候你想聊天,就给(給)我打电(電)话(話) rènhé shíhou nǐ xiǎng liáotiān,jiù gěi wǒ dǎ diànhuà - the bomb could go off (at) any time
炸弹(彈)任何时(時)候都可能爆炸 zhàdàn rènhé shíhou dōu kěnéng bàozhà - at any rate
(=more precisely) 至少 zhìshǎo (=whatever the case) 无(無)论(論)如何 wúlùn rúhé - she wanted to buy a dress but not just any dress
她想买(買)件礼(禮)服,但要有点(點)特别(別)的那种(種) tā xiǎng mǎi jiàn lǐfú,dàn yào yǒudiǎn tèbié de nàzhǒng
II pron 1 ( in negatives) 一些 yīxiē- I didn't eat any (of it)
我(这(這))一点(點)也没(沒)吃 wǒ (zhè) yīdiǎn yě méi chī - I haven't any (of them)
我一个(個)也没(沒)有 wǒ yī gè yě méiyǒu - there was nothing any of us could do to help
我们(們)没(沒)有一个(個)人能帮(幫)得上忙 wǒmen méiyǒu yī gè rén néng bāng de shàng máng
2 ( in questions) 一些 yīxiē- have you got any?
你有吗(嗎)? nǐ yǒu ma?
- can any of you sing?
你们(們)中间(間)有谁(誰)会(會)唱歌? nǐmen zhōngjiān yǒu shuí huì chànggē?
3 ( in "if"clauses) 任何 rènhé- if any of you would like to take part, …
如果你们(們)中任何人想参(參)加的话(話),… rúguǒ nǐmen zhōng rènhé rén xiǎng cānjiā de huà, …
4 (= no matter which ones) 无(無)论(論)哪一个(個) wúlùn nǎ yī gè- help yourself to any of the books
无(無)论(論)哪本书(書)你随(隨)便拿 wúlùn nǎ běn shū nǐ suíbiàn ná
III adv 1 ( with negative) 丝(絲)毫 sīháo- I can't see things getting any better
我看不出事情有丝(絲)毫好转(轉) wǒ kàn bù chū shìqing yǒu sīháo hǎozhuǎn - I don't play tennis any more
我不再打网(網)球了 wǒ bùzài dǎ wǎngqiú le - don't wait any longer
不再等了 bùzài děng le
2 ( in questions) …一点(點) …yīdiǎn- are you feeling any better?
你感觉(覺)稍好一点(點)吗(嗎)? nǐ gǎnjué shāohǎo yīdiǎn ma?
- do you want any more soup/sandwiches?
你还(還)想再要点(點)汤(湯)/三明治吗(嗎)? nǐ hái xiǎng zài yào diǎn tāng/sānmíngzhì ma?
3 ( in "if"clauses) 再…一点(點) zài…yīdiǎn- if it had been any colder we would have frozen to death
如果再冷一点(點),我们(們)就要被冻(凍)死了 rúguǒ zài lěng yīdiǎn, wǒmen jiùyào bèi dòngsǐ le
在这些条目还发现'any': 在英文解释里: 0 - above all - absolutely not - all - any hour - any longer - any time now - any which way - anybody - anyhow - anymore - anyone - anyone else - anyplace - anything - anything else - anywhere - anywhere else - AOB - at all hours - at any one time - at any rate - at no time - at your beck and call - billion - blank check - by any means - by hook or by crook - by no means - character - chick - Chief of Staff - clue - connective - corona - derby - discretionary - ever - ever again - ever before - for whatever reason - freestyle - fuck-all - god - grandpa - have no alternative - in no case - language - list - little chance 中文: 任何 - 无故 - 无论如何 - 随时 |