| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vista, panorama) | 景色
jǐng sè | | | | 景观
jǐng guān | | | | 风景
fēng jǐng | | | There is an amazing view out the window. | | | 从窗子看出去，景色美极了。
| | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (opinion) | 观点
guān diǎn | | | | 看法
kàn fǎ | | | | 见解
jiàn jiě | | | What is your view on the situation in Africa? | | | 你对非洲局势有何看法？
| | view⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (inspect, survey) | 视察
shì chá | | | | 查看
chá kàn | | | The politicians viewed the disaster area. | | | 政界人士视察了灾区。
| | view vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consider, opinion) | 认为
rèn wéi | | | | 把…视作
bǎ shì zuò | | | Many people view tattoos negatively. | | | 很多人认为纹身不好。
| | view vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | often passive (video, etc.: watch) | 观看（视频）
| | | A million people have viewed that clip of the talking cat. | | | | 其他翻译 | | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (individual look) | 看一眼
kàn yì yǎn | | | | 眺望
tiào wàng | | | They stopped at a high place for a view of the city. | | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (range of vision) | 视野
shì yě | | | | 目力范围
mù lì fàn wéi | | | The city disappeared from view. | | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (examination) | 查看
chá kàn | | | | 仔细观看
zǐ xì guān kàn | | | She picked the flower for a closer view. | | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (intention) | 目的
mù dì | | | | 打算
dǎ suàn | | | | 意图
yì tú | | | He left with the view to returning shortly. | | view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (unique view of video file) (网络上对视频的) | 一次观看
| | | That Youtube video has 10,000 views. | view,
view with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (regard in some way) | 认为
rèn wéi | | | | 看待
kàn dài | | | I view that idea with suspicion. | | view [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (potential buyer: inspect a house) | 看（房）
| | | Before we bought this house, we viewed five others. | | view [sth] as [sth] vtr + prep | (regard in some way) | 把…看作…，把…视为…，认为…是…
| | | The government viewed the latest scandal as a disaster. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | aerial view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] as seen from above) | 鸟瞰图，俯瞰图
| | bird's-eye view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (view from above) | 鸟瞰
niǎo kàn | | | I got a bird's-eye view of the Atlantic as my plane flew over it. | | distorted view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (perception: unrealistic) | 歪曲的见解
wāi qū de jiàn jiě | | | His privileged background left him with a distorted view of poverty. | | distorted view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (appearance: deformed, twisted) | 扭曲的画面
| | | | 扭曲的图像
| | | The tilted position of the camera provides a deliberately distorted view of the building. | | have [sth] in view v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (visualize, envisage [sth]) | 考虑到，虑及
| | | | 打算
dǎ suàn | | | The bill has in view two types of sanctions. | | in my view exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (in my opinion) | 在我看来
zài wǒ kàn lái | | | | 我认为
wǒ rèn wéi | | in plain view exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (overtly, in the open) | 视野开阔地
shì yě kāi kuò de | | | | 视线清晰地
shì xiàn qīng xī de | | | | 能清楚看见地
néng qīng chǔ kàn jiàn de | | | The deer stood in plain view in the field in front of us. | | in public view advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (openly) | 在公共场合地
zài gōng gòng chǎng hé de | | | | 公开地
gōng kāi de | | | | 众目睽睽之下
zhòng mù kuí kuí zhī xià | | | They were kissing in public view at the station and didn't care if anyone saw them. | | in view of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (considering) | 考虑到
kǎo lǜ dào | | | | 鉴于
jiàn yú | | | In view of your actions, you'll have to leave. | | in view of the fact that exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (given that) | 考虑到…的事实
kǎo lǜ dào … de shì shí | | | In view of the fact that it's raining hard, we are going to cancel the game. | | objective point of view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (impartial opinion, perspective) | 客观观点
kè guān guān diǎn | | | People go before a judge because they want an objective point of view. | | panoramic view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wide vista or landscape) | 全景
quán jǐng | | | The image is a panoramic view of the whole world as seen from space. | | panoramic view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (broad perspective on [sth]) (比喻义) | 广阔视角
| | | | 宏观角度
| | point of view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (opinion) | 观点
guān diǎn | | | That's my own point of view; you may well disagree with me! | | point of view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (angle from which [sth] is seen) | 视角
shì jiǎo | | | There are too many tall people in front of me; I need to move to get a better point of view. | | rear view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] as seen from behind) | 后视，后视图
| rearview mirror,
rear-view mirror,
driving mirror nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vehicle: mirror showing view behind) (车辆) | 后视镜
hòu shì jìng | | | Good drivers regularly check their rearview mirrors to see what's happening behind them. | | | 一个好的司机会经常看后视镜，检查后方情况。 | | scenic view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (picturesque landscape) | 优美的风景
yōu měi de fēng jǐng | | | There's a magnificent scenic view from the top of the mountain. | | take a dim view of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (disapprove) | 对…不乐观
| | | | 对…不以为然
| | | Her parents took a dim view of her choice of boyfriends. | | view as vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consider to be) | 视作
shì zuò | | | | 视为
shì wéi | | | I view your shortcomings as a challenge. | | with a view to [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (so as to) | 考虑到，鉴于
| | | | 为了，目的在于，指望
| | | I worked hard with a view to applying to a good university. | world view,
worldview nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (outlook, mindset) | 世界观
shì jiè guān | | | His worldview's much more optimistic than mine. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: view [ vju:] I n [c]1 (from window, hilltop etc) 景色 jǐngsè [道 dào] 2 (=outlook) 见(見)解 jiànjiě 3 (= ability to see sth) 看 kàn- They pushed forward for a better view.
他们(們)用力朝前挤(擠)，想看得清楚些。 Tāmen yònglì cháo qián jǐ，xiǎng kàn de qīngchu xiē.
4 (= opinion) 看法 kànfǎ [种 zhǒng] - his views on women
他对(對)女人的看法 tā duì nǚrén de kànfǎ
II vt 1 (frm: look at) 看 kàn 2 (= consider) 看待 kàndài- How do you view the matter?
你如何看待这(這)件事？ Nǐ rúhé kàndài zhè jiàn shì？
- to block sb's view
挡(擋)住某人的视(視)线(線) dǎngzhù mǒurén de shìxiàn - on view
(in museum etc) 在展出 zài zhǎnchū - in full view (of)
(…)全都看得见(見)的 (…)quán dōu kàn de jiàn de - to take the view that…
认(認)为(為)… rènwéi… - in view of the weather/the fact that…
考虑(慮)到天气(氣)/…这(這)个(個)事实(實) kǎolǜdào tiānqì/…zhège shìshí - in my view
在我看来(來) zài wǒ kànlái - with a view to…
是为(為)了… shì wèile…
在这些条目还发现'view'： 在英文解释里： appear - argue - balanced - belvedere - big picture - bird's-eye view - breathtaking - broad daylight - burst - contracted - contrarian - crescent moon - deem - dogmatism - drumbeat - expressionistic - fluoroscope - focus - free - given that - hide - holistic - idealization - in broad daylight - in consideration of - in front of - in light of - in practice - in sight - in the circumstances - in the eyes of - in the light of - in your best light - jaundice - line of sight - long shot - longitudinal section - look on - looming - magnification - misty - narrow - not lose sight of - obscured - on one hand - on the one hand ... on the other hand - on the other hand - open - opinion - opposite poles 中文： 视图 - 世界观 - 宇宙观 - 开眼 - 心目 - 景 - 景象 - 综 - 背影 - 观点 - 览 |