释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | tribute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (expression of respect or praise) | 致敬 zhì jìng | | | 颂词 sòng cí | | | 称颂 chēng sòng | | Tributes for the late grand duke are pouring in from around the world. | tribute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (testament, evidence) | 明证 míng zhèng | | | 体现 tǐ xiàn | | | 证明 zhèng míng | | Their good manners are a tribute to their upbringing. | tribute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gift to show respect) (表达敬意) | 礼物 lǐ wù | tribute n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (band, act: impersonating a famous one) (音乐) | 致敬的 zhì jìng de | | 其他翻译 | tribute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | historical (tax, contribution) | 贡税
| | | 上贡
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | pay tribute v | (show one's respect) | 致敬 zhì jìng | pay tribute to vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (speak respectfully of) | 向…致敬
| | Everyone paid tribute to the firemen's bravery in rescuing the child. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: tribute [ 'trIbju:t] n [c/u] 赞(讚)赏(賞) zànshǎng- to be a tribute to sth
归(歸)功于(於)某事 guīgōng yú mǒushì
- to pay tribute to sb/sth
对(對)某人/某事表示敬意 duì mǒurén/mǒushì biǎoshì jìngyì
在这些条目还发现'tribute': 在英文解释里: dedicated to sb's memory - do homage to - epitaph - eulogy - homage - hymn of praise - in honor of - pay - pay homage to - testimonial - tributary 中文: 贡 - 敬意 - 致敬 |