| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway) (运输) | 列车，火车
| | | There are trains leaving for Paris every hour. | | | 每个小时都有开往巴黎的列车。 | | train [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (animal: teach to behave) (动物) | 训练，驯
| | train⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (sports: practise, exercise) | 训练
xùn liàn | | | | 锻练
duàn liàn | | | The team trained daily at the beginning of the season. | | | 本赛季初，该队每天都进行训练。 | | train viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (learn) | 接受训练
jiē shòu xùn liàn | | | | 授受培训
shòu shòu péi xùn | | | They trained to be mechanics. | | | 他们接受了技工培训。 | | | 不，我还不能做，我还在接受培训。 | | | | 其他翻译 | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (series of vehicles) | 车队
chē duì | | | There was a long train of cars waiting to get onto the ferry. | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (procession) | 队列
duì liè | | | | 队伍
duì wǔ | | | There was a long train of people in the funeral procession. | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (group of followers) | 一组（随行人员）
yì zǔ suí xíng rén yuán | | | The film star was followed by a train of aides. | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aftermath, wake) | 一连串的后果
yì lián chuàn de hòu guǒ | | | | 随后的结果
suí hòu de jié guǒ | | | In the train of the storm, many people were left homeless. | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of a wedding dress) (婚纱等) | 拖裙，裙摆
| | | The train on her wedding dress was two metres long. | | train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (connected machinery) | 齿轮组
chǐ lún zǔ | | | | 轮系
lún xì | | | The gear train requires constant lubrication. | | train vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sports: coach) (体育运动) | 训练
xùn liàn | | | The coaches train the football players. | | train vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (teach) | 教
jiāo | | | | 培训
péi xùn | | | The instructor trained them in the use of the computer program. | | train vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (guide a plant's growth) | 使（植物）朝…生长
shǐ zhí wù cháo shēng zhǎng | | | I trained the ivy to grow up the wall. | | train vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (aim) | 瞄准
miáo zhǔn | | | | 对准
duì zhǔn | | | The guns were all trained on the enemy soldiers. | | train [sb] in [sth] vtr + prep | (teach about [sth]) (某方面的知识) | 教某人…
| | | The instructor trained them in the use of the computer program. | | train [sb] to do [sth] vtr + prep | (person: teach to do) | 教某人做某事
| | train [sth] to do [sth] vtr + prep | (animal: teach to do) (动物) | 训练…做某事
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | bullet train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Japan: fast rail service) | 动车
| | | I caught the bullet train, which as always was very punctual. | | by train advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (travel or transport: on a train) | 乘火车
chéng huǒ chē | | | The easiest way to get there is by train. | catch a train,
catch the train v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (go by train) | 赶火车
gǎn huǒ chē | | | | 乘火车
chéng huǒ chē | | | I'm going to catch a train home after I get out from work. | freight train (US),
goods train (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway train that carries cargo) | 货运列车
huò yùn liè chē | | | The passenger train was delayed in order to allow a freight train to pass. | | gravy train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, figurative (easy wealth) | （可以轻松捞钱的）肥缺
kě yǐ qīng sōng lāo qián de féi quē | | | | 美差
měi chāi | | | The public works project is a gravy train for the builder. | | high-speed train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway train designed to travel very fast) | 高速火车
gāo sù huǒ chē | | | I can get to Madrid in two hours using the new high-speed train. | | passenger train nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway train that carries people) | 旅客列车
lǚ kè liè chē | | | The TGV is a high speed French passenger train. | | power train | (machinery) (机械) | 动力传动，动力传统系统
| railcar,
railroad car (US),
railway car,
railway carriage,
train carriage,
carriage (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (passenger coach of a train) | 客车厢
kè chē xiāng | | train conductor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ticket collector on railway train) | 列车员
liè chē yuán | | | The train conductor punched our tickets and announced the next stop. | | train of thought nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sequence of ideas) | 思路
sī lù | | | I got confused when I was explaining it, and lost my train of thought. | | train schedule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway timetable) | 列车时刻表
liè chē shí kè biǎo | | | | 列车明细表
liè chē míng xì biǎo | | | We'll need to look at the train schedule to see when the train arrives at our stop. | | train service nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (provision of railway transport) | 铁路运输服务
tiě lù yùn shū fú wù | | | Unfortunately there's no train service to Bexhill so we'll have to take the bus. | | train station nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway stop) | 火车站
huǒ chē zhàn | | train stop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway: scheduled station) | 火车站
huǒ chē zhàn | | | I must get off at the next train stop. | | train stop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railway: safety device) | 火车站
huǒ chē zhàn | | | The collision occurred when the train stop failed to protect the train due to a design error. | | train ticket nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ticket for travel by railway) | 火车票
huǒ chē piào | | | Train tickets, like airline tickets, can be purchased through a travel agent. | | train track nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rails of a railway) | 铁道
tiě dào | | | | 铁轨
tiě guǐ | | train trip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (journey by railway) | 乘火车旅行
chéng huǒ chē lǚ xíng | | | Train trips allow you to see more of the countryside than flying. | trainspotter,
train spotter nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (hobbyist: observes trains) | 喜欢看火车记录列车机车号之人
xǐ huān kàn huǒ chē jì lù liè chē jī chē hào zhī rén |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: train [ treIn] I n [c]1 (Rail) 火车(車) huǒchē [辆 liàng] 2 [of dress] 裙裾 qúnjū II vt 1 (=teach skills to) 培训(訓) péixùn 2 [+ dog] 训(訓)练(練) xùnliàn 3 [+ athlete] 培养(養) péiyǎng 4 (=educate)
[+ mind] 开(開)发(發) kāifā 5 [+ plant] 给(給)…整枝 gěi…zhěngzhī▶ to train sth on sb/sth [+ camera, hose, gun etc] 把某物对(對)准(準)某人/某物 bǎ mǒuwù duìzhǔn mǒurén/mǒuwù III vi 1 (=learn a skill) 受训(訓)练(練) shòu xùnliàn 2 ( Sport) 锻(鍛)炼(鍊) duànliàn- a train of events
一系列的事件 yīxìliè de shìjiàn
在这些条目还发现'train'： 在英文解释里： all aboard - barrier - boxcar - break in - buffet car - by rail - by train - cab - caboose - call at - caravan - carriage - catch a train - chuff - coach - coaching staff - compartment - conductor - connection - consist - controller - couchette - coupling - cowcatcher - deadhead - demurrage - depart - depot - derail - derailment - detrain - dining car - discipline - discipline yourself - drill - economy class - engine - engine driver - entrain - espalier - Eurostar - focus your eyes on - freight train - full speed ahead - get off - get on - give instruction - high-speed train - hop - housebreak 中文： 列车 - 火车 - 训练 - 训 - 厢 - 呜 - 培训 - 教习 |