| 主要翻译 |
trace [sth],
trace [sth] onto [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (outline) | 勾画…的轮廓
gōu huà … de lún kuò |
| | The architect traced the plans carefully. |
| | 建筑师仔细地勾画出平面图的轮廓。 |
| trace [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (find) | 找到
zhǎo dào |
| | | 追踪
zhuī zōng |
| | Police are trying to trace witnesses to the accident. |
| | 警方正试图找到事故的目击证人。 |
| trace [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (identify origin) | 找到（源头）
|
| | | 找出（根源）
|
| | The gas company is trying to trace the source of the leak. |
| trace [sth] to [sb/sth] vtr + prep | (find origin, originator) | 追踪…到…
|
| | | 顺着…追踪到…
|
| | Karen finally traced the strange smell to the pile of clothes on her teenage daughter's bedroom floor. |
| trace [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (draw on translucent paper) (用透明纸覆盖在地图、绘画上) | 映描，描摹
|
| | The schoolboy traced the map. |
| | 那个男生把地图描摹了下来。 |
| trace [sth] to [sth] vtr + prep | (follow to source) | 追根溯源到
|
| | | 追溯到
zhuī sù dào |
| | Grace can trace her family tree to the sixteenth century. |
| trace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (detectable amount) | 少许
shǎo xǔ |
| | | 些微
xiē wēi |
| | | 微量
wēi liàng |
| | There were traces of mud on the carpet where Simon had walked through without taking his boots off first. |
| trace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (indication of presence) | 痕迹
hén jì |
| | | 踪迹
zōng jì |
| | There are traces that Olivia has been home, but she isn't here now. |
| trace nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tracking a phone call) (对通信来源进行追踪) | 电子追踪器
|
| | The trace helped the police to catch the criminal. |
| |
| 其他翻译 |
| trace [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (phone call: track) | 追查（电话）
|
| | Police tried to trace the call from the kidnapper, but he hung up too quickly. |
| trace [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (follow course of) (根据事情的发展向前调查) | 追查，调查
|
| | Robert traced the course of events leading to the crisis. |