| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (relative worth) | 价格
jià gé | | | We're assessing the value of this item. | | | 我们在给这件物品估价。
| | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (price) | 价值
jià zhí | | | | 价格
jià gé | | | We've priced the table at a value of a hundred and fifty pounds. | | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (commerce: monetary worth) (商业贸易) | 货币价值
huò bì jià zhí | | | Many things of value were destroyed in the fire. | | value⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consider the importance of) | 重视
zhòng shì | | | | 珍视
zhēn shì | | | Our company values its people. | | | 我们公司重视员工。
| | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (worth in exchange for [sth]) | 价值
jià zhí | | | I'll trade it for an object of equal value. | | | 我想用它来换一个等价物品。
| | value vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (appraise, give a price) | 给…估价
gěi … gū jià | | | | 给…定价
gěi … dìng jià | | | The appraiser is going to value the house. | | | 估价师会来给房子估价。
| | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (denomination) (数据) | 值
zhí | | | Unfortunately, this database contains null values for the Employee ID. | | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (color: relative light or dark) (颜色: 相对明暗) | 值
zhí | | values nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (beliefs, principles) | 价值观
jià zhí guān | | | | 社会准则
| | | It's important to find a partner who has values similar to yours. | | | | 其他翻译 | | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (meaning) | 意义
yì yì | | | | 价值
jià zhí | | | We all look for concepts with value. | | value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (valuation) | 估价
gū jià | | | The appraiser gave it a value of four thousand euros. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | absolute value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (numerical value of a number) | 绝对值
jué duì zhí | | | The absolute value of -4 is 4. | | add value vtr + n | (enhance, make more expensive) | 增值
zēng zhí | | | Nice landscaping will add value to your home. | | at face value advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative (for its apparent worth) | 根据表面判断
| | | | 从表面上看
| | | You can't take what she says at face value: she always has an agenda. | | | 你不能她说啥你就信啥：她总是别有用心。 | | book value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: net worth) | 账面价值
zhàng miàn jià zhí | | | | 账面值
zhàng miàn zhí | | | Buying that car at far less than book value was a great bargain. | | calorific value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (number of calories) | 热量
rè liàng | | | | 发热值
fā rè zhí | | | Chocolate can be unhealthy as it has a high calorific value. | | estimate the value of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (guess monetary worth of) | 估计…的价值
gū jì … de jià zhí | | exchange value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (currency: comparative worth) | 交换价值
jiāo huàn jià zhí | | face value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (monetary worth as printed) (钞票) | 票面价值，面值
| | | Banks will only cash notes for their face value. | | fair value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (free market worth) | 公允价值
| | | | 公允价格
| | | | 公允市价
| | fall in value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (decrease in amount [sth] is worth) | 贬值
biǎn zhí | | | | 跌价
diē jià | | | The greater the mileage on the car, the more it will fall in value. | | good value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (well worth the price) | 划算
| | | | 物有所值
wù yǒu suǒ zhí | | great value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (well worth the money) | 巨大的价值
jù dà de jià zhí | | | At £4 each, the tickets are great value as they allow unlimited bus travel throughout the day. | | market value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (commercial worth) | 市值
shì zhí | | | The market value's $100, but as you're family I'll sell it to you for $50. | | net value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (value after tax) | 净值
jìng zhí | | nominal value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (amount a share is worth initially) (股票) | 名义价值，票面价值，面值
| | place a value on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (estimate monetary worth of) | 给…估价
gěi … gū jià | | | You cannot place a value on good health. | | place a value on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (consider valuable) | 认为…有价值
rèn wéi yǒu jià zhí | | present value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (current monetary worth) | 现值
xiàn zhí | | | | 在用价值
zài yòng jià zhí | | | The present value of many homes has dropped considerably during the housing bust. | | sentimental value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (personal, emotional significance) | 感情价值
gǎn qíng jià zhí | | | | 情感价值
qíng gǎn jià zhí | | | No, my jacket's not worth much, but it holds a lot of sentimental value. I kept all his letters for their sentimental value. | | value added nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] that increases price) | 附加价值
fù jiā jià zhí | | value chain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: series of activities that add value to final product) (指商业) | 价值链
| | value for money nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (good quality at cheap price) | 合算
hé suàn | | | | 物有所值
wù yǒu suǒ zhí | | | The holiday was great value for money. The store brand items are a good value for the money. | value judgment,
UK: value judgement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (subjective evaluation) | 价值判断
jià zhí pàn duàn | | | She's always making value judgements on things she knows nothing about. | | value system nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (moral code, ethos) | 价值体系
jià zhí tǐ xì | | | | 价值观
jià zhí guān | | | A group's value system determines what is acceptable behavior for its members. | value-added tax,
value added tax nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tax added at each step of production) | 增值税
zēng zhí shuì | | | Value added tax has just gone back up to 17.5%. | | VAT nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | abbreviation (Value Added Tax) (财会) | 增值税
zēng zhí shuì | | | (财会，新加坡) | 消费税
xiāo fèi shuì | | 备注: May be pronounced as an acronym or an initialism | | | James calculated the VAT and added it to his invoice. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: value [ 'v[+ae]lju:] I n 1 [c/u] (=financial worth) 价(價)值 jiàzhí [种 zhǒng] 2 [u] (= importance) 重要性 zhòngyàoxìng- The value of this experience should not be underestimated.
这(這)次经(經)历(歷)的重要性不应(應)被低估。 Zhè cì jīnglì de zhòngyàoxìng bù yīng bèi dīgū.
3 [u] (= worth in relation to price) 价(價)格 jiàgé- Both offer excellent value at around £50 for a double room.
对(對)一间(間)双(雙)人房双(雙)方都报(報)出50英镑(鎊)左右的优(優)惠价(價)格。 Duì yī jiān shuāngrénfáng shuāngfāng dōu bàochū wǔshí yīngbàng zuǒyòu de yōuhuì jiàgé.
II vt 1 (= assess the worth of) 给(給)…估价(價) gěi…gūjià- jewellery valued at around10,000
估价(價)在1万(萬)美元左右的珠宝(寶) gūjià zài yī wàn měiyuán zuǒyòu de zhūbǎo
2 (= appreciate) 重视(視) zhòngshì- She genuinely values his opinion.
她确(確)实(實)很重视(視)他的看法。 Tā quèshí hěn zhòngshì tā de kànfǎ.
IIIvalues n pl (= principles, beliefs) 价(價)值观(觀)念 jiàzhí guānniàn- value for money
物有所值 wù yǒu suǒ zhí - to lose (in) value
[currency, property] 贬(貶)值 biǎnzhí - to gain (in) value
[currency, property] 升值 shēngzhí - to be of value to sb
对(對)某人有益 duì mǒurén yǒuyì
在这些条目还发现'value'： 在英文解释里： absolute value - account - accurate - ad valorem - ad valorem tax - advance - amortization - amortize - appraisal - appraise - appreciate - appreciated - appreciatory - apprize - assess - assessment - asymptotic - bang for your buck - bargain - be a bargain - be worth - better - betterment - bite into - buying power - capital expenditure - carrying amount - coefficient - collapse in prices - constant - copper - cost-effective - cost-effectiveness - cost-efficient - credit note - decliner - degraded - demonetization - denomination - depreciable - depreciate - depreciation - deuce - devaluate - devalue - down - equal to - equity - equivalent - eroding 中文： 价值 - 值 - 产值 - 价值规律 - 价值量 - 使用价值 - 净 - 剩余价值 - 发热量 - 平均值 - 总值 - 数值 - 有效值 - 绝对值 - 近似值 |