| 释义 |
[ˌʌndərˈstændɪŋ]动词变化： "to understand" | Present Participle: | understanding |
本页中： understanding, understand WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | understanding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sympathetic, compassionate) | 同情的
tóng qíng de | | | | 能体谅人的
néng tǐ liàng rén de | | | | 富于同情心的
fù yú tóng qíng xīn de | | | He is so understanding with his employees. | | | 他很能体谅员工。 | | understanding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tolerant, accepting) | 宽容的
kuān róng de | | | | 谅解的
| | | | 理解的
lǐ jiě de | | | Sorry for the delay, and thank you for being so understanding. | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (knowledge) | 了解
liǎo jiě | | | | 理解
lǐ jiě | | | | 认识
rèn shi | | | Most people's understanding of other countries is limited. | | | 大多数人对其它国家的了解都相当有限。 | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (limit of knowledge) | 了解
liǎo jiě | | | | 认知
rèn zhī | | | I might be wrong, but it is my understanding that they are no longer dating. | | | 或许我错了，但据我所知他们不再约会了。 | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (agreement) | 协定
xié dìng | | | | 协议
xié yì | | | | 共识
gòng shí | | | The understanding between the two kept them from competing against each other. | | | 两者间的协定使他们不再相互竞争。 | | | | 其他翻译 | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (way of understanding) | 理解方式
lǐ jiě fāng shì | | | The communist had a different understanding of the world. | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (good relationship) | 相互理解
xiāng hù lǐ jiě | | | | 相互体谅
xiāng hù tǐ liàng | | | | 和睦融洽
hé mù róng qià | | | We used to quarrel a lot, but now we have a really good understanding. | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (compassion) | 同情
tóng qíng | | | | 谅解
liàng jiě | | | She is a great therapist and has great understanding. | | understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tolerance, acceptance) | 宽容
kuān róng | | | | 理解
lǐ jiě | | | | 谅解
liàng jiě | | | We are closed until the end of January. Thank you for your understanding. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | understand⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (comprehend) | 理解
lǐ jiě | | | | 明白
míng bái | | | | 懂
dǒng | | 备注: 有时候，“Do you understand what I'm saying?” 是个口头禅；相等于中文的“你说是不是？” | | | Do you understand what I'm saying? | | | 你明白我在说什么吗？ | | understand [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (grasp the concept of) | 理解（某一概念）
lǐ jiě mǒu yí gài niàn | | | She doesn't understand algebra. | | understand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (interpret) | 领会，了解
| | | | 阐释，把…解释为
| | | She can't understand the instructions. | | understand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be conversant with) | 熟悉
shú xī | | | | 了解
liǎo jiě | | | I don't fully understand the traffic laws, so I can't advise you. | understand,
understand that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be given the impression that) | 认为
rèn wéi | | | I understand that the situation is grave. | | understand [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (believe) | 知道
zhī dào | | | | 认为
rèn wéi | | | | 相信
xiāng xìn | | | I understand them to be very nice people. | | understand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assume to be agreed) | 明白
míng bái | | | | 认同
rèn tóng | | | We understand the contract to be valid. | | | | 其他翻译 | | understand [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (infer) | 推断
tuī duàn | | | | 推测
tuī cè | | | | 猜想
cāi xiǎng | | | He understood me to say that I was angry. | | understand [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (accept with tolerance) | 接受
jiē shòu | | | | 理解
lǐ jiě | | | Although I don't agree with him, I understand his point of view. | | understand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (limit of knowledge) | 知道
zhī dào | | | | 听说
tīng shuō | | | | 获悉
huò xī | | | I understand that you hate her. Is this true? |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
understanding | understand | | beyond all understanding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (incomprehensible) | 难以理解
nán yǐ lǐ jiě | | | | 不可理解
bù kě lǐ jiě | | | Why Janet stayed with her cheating husband is beyond all understanding. | | beyond understanding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (impossible to understand) | 不可理解的
bù kě lǐ jiě de | | | | 无法理解的
wú fǎ lǐ jiě de | | | Quantum theory was beyond Simon's understanding. | | common understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mutual agreement) | 共识
gòng shí | | | We have reached a common understanding. | | common understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (usual interpretation (of [sth])) | 一般理解，常规认识
| | | The common understanding of the word "silent" is no noise whatsoever. | | gain an understanding of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (learn about) | 了解
liǎo jiě | | | | 弄清楚
nòng qīng chǔ | | | After playing he began to gain an understanding of the game. | | have an understanding viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have an informal agreement) | 形成共识
xíng chéng gòng shí | | | | 达成非正式协议
dá chéng fēi zhèng shì xié yì | | | My wife and I have an understanding: she does the cooking and I do the washing up. | | mutual understanding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (appreciation of one another's feelings) | 相互理解
xiāng hù lǐ jiě | | | We argued at first, but came to a mutual understanding eventually. We did not have a written contract, but we had a mutual understanding that she would pay me when the job was finished. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: understanding [ ^nd&'st[+ae]ndI[ng]] I adj 通情达(達)理的 tōng qíng dá lǐ de II n [c/u]1 (=knowledge) 了解 liáojiě 2 [u] (=sympathy) 同情 tóngqíng 3 [c] (=agreement) 协(協)定 xiédìng 4 [u] (= trust) 相互理解 xiānghù lǐjiě- to come to an understanding with sb (about sth)
(就某事)和某人达(達)成协(協)议(議) (jiù mǒushì) hé mǒurén dáchéng xiéyì - to have an understanding of sth
对(對)某事有一定的了解 duì mǒushì yǒu yīdìng de liǎojiě - on the understanding that…
在…条(條)件下 zài…tiáojiàn xià
understand [ ^nd&'st[+ae]nd] ( pt, pp understood) vt [+ speaker, sb's words, meaning] 明白 míngbai [+ foreign language] 懂 dǒng [+ book, subject, behaviour] 理解 lǐjiě- They are too young to understand what is going on.
他们(們)太年轻(輕)，无(無)法理解所发(發)生的一切。 Tāmen tài niánqīng，wúfǎ lǐjiě suǒ fāshēng de yīqiè.
- His wife doesn't understand him.
他的妻子不理解他。 Tā de qīzi bù lǐjiě tā.
- to understand that…
(=believe) 获(獲)悉… huòxī… - he is understood to be in Italy
人们(們)认(認)为(為)他在意大利 rénmen rènwéi tā zài Yìdàlì - to make o.s. understood
将(將)自己的意思表达(達)清楚 jiāng zìjǐ de yìsi biǎodá qīngchu
在这些条目还发现'understanding'： 在英文解释里： apperception - blindly - breadth - cognizance - comprehension - concept - empathetic - empathic - enlightened - enlightenment - Freemasonry - full measure - generation gap - grasp - grip - have a feel for - have an idea of - hindsight - insight - interpretation - intuitive knowledge - ken - knowledge - knowledgeably - learn by experience - noncomprehending - patiently - perception - preparation - raise awareness - reinterpretation - self-awareness - self-discovery - self-knowledge - sharply - sympathetic - uncomprehending - vague - verbal agreement - you know 中文： 谅解 - 体会 |