主要翻译 |
undermine [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (argument, progress) | 损及 sǔn jí |
| | 破坏 pò huài |
| | 削弱 xuē ruò |
| Fighting broke out during the ceasefire, undermining the peace talks. |
undermine [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (gradually wear away) | 逐渐损害
|
| | 逐渐削弱
|
| Her boss's constant criticism undermined Janet's confidence. |
undermine [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (weaken [sb]'s authority) | 暗中打击(别人) àn zhōng dǎ jī ( bié rén ) |
| | 暗中算计(他人) àn zhōng suàn jì ( tā rén ) |
| If I tell the kids they can't do something, please don't undermine me by letting them do it! |
|
其他翻译 |
undermine [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove foundation) | 动摇…的根基 dòng yáo … de gēn jī |
| The attackers got into the city by undermining the walls. |