释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | wind, wind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wrap or twist) | 绕 rào | | | 把…绕成团 bǎ … rào chéng tuán | | I had to wind up the kite string after we had finished playing with it. | | 我们放完风筝后,我必须把风筝线绕好。 | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (gas: flatulence) (比喻,非正式用语) | 肠胃胀气,肠气
| wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (intestinal gas pains) | 肠胀痛
| | I've got really bad wind after eating those beans. | | 其他翻译 | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (verbiage) (比喻) | 空谈,废话,空话
| | That guy is all wind. You don't really believe him? | wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (breath) (非正式用语) | 呼吸,气息
| | After getting hit so hard, the football player had the wind knocked out of him. | wind⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (curve) (道路等) | 蜿蜒,迂回
| | The road winds up and down the mountain. | wind, wind [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (leave breathless) | 使…气喘吁吁 shǐ qì chuǎn xū xū | | | 使…上气不接下气 shǐ shàng qì bù jiē xià qì | | After so much running, the basketball player was winded and gasping for air. | wind, wind [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (entwine) | 缠绕 chán rào | | | 使…缠绕在一起 shǐ chán rào zài yì qǐ | | The cable was all wound together and took forever to untangle. | wind⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (set mechanism of: a watch) | 给(钟表)上发条 gěi zhōng biǎo shàng fā tiáo | | Before watches had batteries, you had to wind them. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | wind [sth] down, wind down [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (bring to gradual end) | 使…逐渐停止
| wind [sth] up, wind up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (power by turning) | 上
| 备注: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies a noun | | You have to use a special key to wind the clock up. | wind up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (baseball: prepare to pitch) (棒球) | 准备投球
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | blast of wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gust) | 阵风 zhèn fēng | | A blast of wind blew the door shut and I could not get back in the house. | break wind v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (pass gas) | 放屁 fàng pì | east wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wind from the east) | 东风 dōng fēng | fresh wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (positive change) (比喻积极的改变) | (吹进)一股清新的风 chuī jìn yì gǔ qīng xīn de fēng | gentle wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (light breeze) | 微风 wēi fēng | | | 轻风 qīng fēng | | | 和风 hé fēng | | A gentle wind filled the sails, and the boat slid smoothly from the harbour. | get wind of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (hear rumours of) (非正式用语) | 得到...的风声,风闻…
| gust of wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sudden blast of wind) | (一阵)强风 yí zhèn qiáng fēng | | | 狂风 kuáng fēng | | The gust of wind caused the newspaper to fly in the air. | head wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wind blowing head-on) | 顶头风 dǐng tóu fēng | | | 逆风 nì fēng | | There was a strong head wind and so progress was slow. | high wind, high winds nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (strong wind) | 大风 dà fēng | | | 狂风 kuáng fēng | howling wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (loud, strong wind) | 呼啸的风 hū xiào de fēng | | | 狂风呼啸 kuáng fēng hū xiào | | Driving rain and a howling wind turned their trek across the moor into a dangerous nightmare. | icy wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (extremely cold wind) | 寒风 hán fēng | | | 冷风 lěng fēng | | You will need your scarf, hat and gloves because there is an icy wind blowing out there. | second wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (fresh burst of energy) | 重振精神 chóng zhèn jīng shén | | | 恢复精力 huī fù jīng lì | | Now everyone has their second wind, let's get back to work! | west wind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wind blowing towards the east) | 西风 xī fēng | | The west wind blows across the Atlantic Ocean carrying rain to the British Isles. | wind chill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (increased chill caused by low temperature and wind) | 风寒 fēng hán | | I'm not going out again today: the wind chill's terrible out there. | wind down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | literal (run out of power) (本义) | (因发条松掉失去动力而)越走越慢,慢慢停下
| wind down viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (relax) (比喻) | 放松 fàng sōng | | After work I have a drink to wind down. | wind energy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (power generated by the wind) | 风能 fēng néng | | The government should look into renewable sources such as wind energy. | wind farm nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (facility that generates electricity from wind) | 风电场
| | | 风力发电厂
| wind instrument nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical instrument played with breath) | 管乐器 guǎn yuè qì | | The world's oldest wind instrument is a flute found in a German cave. | wind power nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (energy generated by the wind) | 风力 fēng lì | | Wind power is a viable alternative to energy from fossil fuels. | wind surfing, windsurfing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sailboarding) | 风帆冲浪运动 fēng fān chōng làng yùn dòng | wind turbine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machine that generates electricity from wind) | 风轮机 fēng lún jī | | The city is planning to erect around fifteen wind turbines on the site. | wind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (become, end up) (非正式用语) | 以…告终 yǐ … gào zhōng | | If we don't stop and ask for directions, we're going to wind up completely lost! | wind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (anger, annoy) (俚语) | 使发怒 shǐ fā nù | | Don't do that - you know it winds me up! | wind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (bring to an end) (非正式用语) | 终结,结束
| | It's time for lunch - I wish they'd wind up this boring meeting! | wind up doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (eventually have to do) | 最终落得
| | | 最终沦落到
| | If I don't find a job soon, I may wind up begging on the streets. | wind up in [sb]'s pocket, wind up in the pocket of [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | US, figurative, informal (be controlled) (比喻) | 落入…的口袋之中
| wind-up, windup adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (mechanical) | 终止,结束
| | | 缠绕 chán rào | | | 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de | | My children loved to play with simple wind-up toys. | wind-up, windup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, slang (practical joke) | 终止,结束
| | | 缠绕 chán rào | | | 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de | | I don't believe this is happening to me. It must be a wind-up! | wind-up, windup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, slang (irritating situation) | 惹人气恼的
| | It's a real wind-up when my internet connection keeps cutting out every few minutes. | wind-up, windup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (baseball: swing) | 终止,结束
| | | 缠绕 chán rào | | | 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de | | There's the wind-up for the pitch ... and it's low and outside for ball two. | wind-up, windup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (conclusion) | 终止,结束
| | | 缠绕 chán rào | | | 内装有发条的 nèi zhuāng yǒu fā tiáo de | windbreak, wind-break nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] that protects from wind) | 防风带 fáng fēng dài | | | 防风林 fáng fēng lín | | | 防风林 fáng fēng lín | windchill, wind-chill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (air temperature equivalent to cooling effect of wind and temperature combined) (气候术语) | 风寒指数 fēng hán zhǐ shù | windsock, wind sock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fabric tube used as wind vane) | 风向标 fēng xiàng biāo | | | 风向袋 fēng xiàng dài |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: wind 1[wInd]I n 1 [c/u] 风(風) fēng [阵 zhèn] 2 [u] (=flatulence) 肠(腸)胃气(氣)胀(脹) chángwèi qìzhàng 3 [u] (=breath) 呼吸 hūxī II vt 使呼吸困难(難) shǐ hūxī kùnnan- into or against the wind
逆风(風) nìfēng - to get wind of sth
(inf) 听(聽)到某事的风(風)声(聲) tīngdào mǒushì de fēngshēng - the wind (section)
(Mus) 管乐(樂)器(部) guǎnyuèqì(bù) - to break wind
放屁 fàngpì
wind 2[waInd] (pt, pp wound)
I vt 1▶ to wind sth around sth [+ rope, bandage] 把某物绕(繞)在某物上 bǎ mǒuwù rào zài mǒuwù shang 2 [+ watch, clock, toy] 给(給)…上发(發)条(條) gěi…shàng fātiáo II vi ▶ to wind through/uphill, etc. 蜿蜒穿过(過)/上坡等 wānyán chuānguò/shàngpō děng wind down vt 1 [+ window] 摇(搖)下 yáoxià 2 (=cut back) [+ activity] 逐步减(減)少 zhúbù jiǎnshǎo wind upI vt 1 [+ watch, clock, toy] 给(給)…上发(發)条(條) gěi…shàng fātiáo 2 [+ window] 摇(搖)上 yáoshàng 3 [+ firm] 停业(業) tíngyè 4 [+ meeting, discussion] 结(結)束 jiéshù 5 (Brit) (inf: tease) 哄骗(騙) hǒngpiàn (=annoy) 烦(煩)扰(擾) fánrǎo II vi 告终(終) gàozhōng 在这些条目还发现'wind': 在英文解释里: air - alto - anemometer - backing - bagpipe - bassoon - Beaufort scale - becalm - bell - bise - blow - blow away - blow by - blow down - blow in - blow off - blown - bluster - brass - brass instrument - breeze - chill - choppy - clarinet - concert band - concert music - cornet - crack on - crosswind - dead calm - downwind - driven - driving - east wind - easterly - embouchure - entwine - eolian - eroding - fair - fetch - firestorm - flatus - flay - float - fly - fly away - French horn - fresh breeze - freshen 中文: 卷绕 - 风 - 东风 - 大风 - 寒风 - 平息 - 热风 - 狂风 - 盘 - 笙 - 缠 - 西风 - 迎风 - 防风 - 阵 - 随风 - 顺风 - 风力 - 风压 - 风向 - 风声 - 风浪 - 风速 - 风雨 |