释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (uncivilized) | 未耕作的,荒野的,没人住的,无人烟的,远离文明的
| | (人、部落等) | 未开化的,原始的,野蛮的
| | The Wild West could be a dangerous place. | | 荒凉的西部有时非常危险。 | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 这个地方的野人以打猎为生。 | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (place: uninhabited) (地方) | 荒无人烟的,荒凉的
| | He set off for the wild spaces of the interior. | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (mood: furious, violent) | 发怒的 fā nù de | | | 狂躁的 kuáng zào de | | He gets wild when people disagree with him. | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (weather: stormy) (天气) | 狂暴的 kuáng bào de | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sea: rough) (海洋) | 狂暴的,波涛汹涌的,波浪滔天的
| wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: unrestrained) (人) | 放纵不羁的,缺乏管束的,无法无天的
| | That boy is wild. There is no controlling him. | | 其他翻译 | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (natural) | 天然的 tiān rán de | | | 自然环境下的 zì rán huán jìng xià de | | | 野生的 yě shēng de | | I like to let my garden grow wild. | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (growing without cultivation) (植物) | 野生的,野的,未经栽培的
| | We used to pick wild flowers for our mom. | wild adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (missing the target) | 偏离目标的 piān lí mù biāo de | | | 没击中的 méi jī zhòng de | | His shooting was wild: only one shot was on target. | be wild about [sb] adj + prep | (love [sb] passionately) | 热爱 rè ài | | | 疯狂恋慕
| | Lucas is wild about Carla and even proposed to her. | be wild about [sth] adj + prep | (like [sth] intensely) | 热衷于
| | Simon is wild about bananas; he eats one every day. | wild advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (missing the target) | 偏离目标地 piān lí mù biāo de | | | 远离目标地 yuǎn lí mù biāo de | | He shot wild three times in a row. | wild, wilds nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (uninhabited place) | 野外 yě wài | | | 荒野 huāng yě | | | 野地 yě dì | | Tigers live in the wild. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bluebell, wood hyacinth, wild hyacinth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (woodland bellflower) | 圆叶风铃草 yuán yè fēng líng cǎo | | There are bluebells all over the woodland floor. | dingo, wild dog nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Australian wild dog) (一种澳洲野狗) | 澳洲犬 ào zhōu quǎn | | The area has seen an increase in the number of attacks by dingoes. | | 这一地区的澳洲犬伤人事件有所增加。 | eelgrass, tape grass, wild celery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (botany: marine plant) | 鳗草
| go wild vi + adj | informal (respond enthusiastically) | 热烈回应
| | When he returned to the stage to perform an encore, the audience went wild. | nigella, wild fennel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Eurasian herb; love-in-a-mist, etc) | 蛇床子,寸金草,野茴香
| run wild viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be uncontrolled) | 失去控制 shī qù kòng zhì | | Residents say that gangs are running wild in the streets. | take a wild guess v | informal (make an uneducated estimate) (非正式用语) | 乱猜,瞎猜
| | I've no idea how many beans are in the jar, but I'll take a wild guess and say 5000. | wild animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (untamed creature) | 野生动物 yě shēng dòng wù | | Keeping wild animals as pets is a bad idea. When children eat too much sugar, they can begin to behave like wild animals. | wild animal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (savage or fierce creature) | 野兽 yě shòu | | The explorer was attacked and eaten by wild animals. | wild beast nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (savage animal) | 野兽 yě shòu | | Many tourists go to Africa to see wild beasts in their natural habitat. | wild boar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wild pig) | 野猪 yě zhū | | Asterix and Obelix set off to hunt wild boar. | wild card nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (card game: substitute card) | 百搭牌
| | | 万能牌
| wild card nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (computer code: substitute symbol) (计算机) | 通配符
| wild card nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (unpredictable person or thing) | 变化莫测的人或事
| | | 未知因素
| wild eyes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (eyes open wide in fear, etc.) (因恐惧等) | 睁大的眼睛 zhēng dà de yǎn jīng | | The terrified child stared at the bear with wild eyes. | wild horse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (horse which is untamed) | 野马 yě mǎ | | A brumby is an Australian wild horse. | wild imagination nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tendency to fanciful invention) | 天马行空的想象 tiān mǎ xíng kōng de xiǎng xiàng | | My nephew has a wonderfully wild imagination and tells amazing stories. | Wild West nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | historical (early western US) (历史用语) | (美国早期的)西部荒原 měi guó zǎo qī de xī bù huāng yuán | | Our image of the Wild West has been largely shaped by Hollywood. | wild-eyed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (looking desperate or panicked) | 绝望地 jué wàng de | | | 害怕地 hài pà de | wildflower, wild flower, wild-flower nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (flower that grows in fields, etc.) | 野花
| | The park asks people not to pick the wildflowers. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: wild [ waIld] I adj 1 [+ animal, plant] 野生的 yěshēng de 2 (=uncultivated) [+ area] 荒芜(蕪)的 huāngwú de 3 [+ weather, sea] 暴风(風)雨的 bàofēngyǔ de 4 [+ person, behaviour] 狂野的 kuángyě de 5 (inf: angry) 愤(憤)怒的 fènnù de 6 [+ idea, guess] 随(隨)便的 suíbiàn de 7 [+ applause, cheers] 狂热(熱)的 kuángrè de II n ▶ in the wild 在野生状(狀)态(態)下 zài yěshēng zhuàngtài xià IIIthe wilds n pl 偏僻地区(區) piānpì dìqū- to run wild
毫无(無)管束 háo wú guǎn shù - I'm not wild about it
(inf) 我对(對)此无(無)多大兴(興)趣 wǒ duì cǐ wú duō dà xìngqù - the audience went wild
观(觀)众(眾)变(變)得非常狂热(熱) guānzhòng biànde fēicháng kuángrè
|