复合形式: |
good-time n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (person: seeking fun) (人) | 追求享乐的,贪玩的
|
good-time n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (music, etc.: fun) (音乐等) | 令人愉快的,让人开心的
|
Greenwich Mean Time, Greenwich Time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (universal time) | 格林威治时间 gé lín wēi zhì shí jiān |
| | 国际标准时间 guó jì biāo zhǔn shí jiān |
| Mountain standard time is plus 8 hours from Greenwich Mean Time. |
half-time, also US: halftime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sport: break at mid point) (体育竞赛等) | 中场休息 zhōng chǎng xiū xī |
| At half-time the home team was winning easily. |
half-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (taking place midway though sports match) | 中场
|
hard times nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (financial hardship) | 经济上的窘迫时期
|
| Both he and she are unemployed and they're going through some hard times. |
hard times nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (difficult period) | 困难时期 kùn nán shí qī |
| These are hard times for those wanting to start their own business. |
harvest time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (season when crops are gathered) | 收获季节 shōu huò jì jié |
| | 收割期 shōu gē qī |
| When harvest time is over, the farm workers have a big celebration. |
have a good time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (enjoy oneself, have fun) | 玩得开心 wán de kāi xīn |
| | 过得愉快 guò de yú kuài |
| Whenever I go out with friends we all have a good time. |
have a hard time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (experience difficulties) | 处于困境 chǔ yú kùn jìng |
| | 日子不好过 rì zi bù hǎo guò |
| Be kind to her - she's having a really hard time right now. |
have no time for v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (not tolerate) | 没时间做… méi shí jiān zuò … |
| James has no time for gossips. I have no time for children who won't do their homework. |
have plenty of time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (have more than enough time available) | 时间充足 shí jiān chōng zú |
| | 有大量的时间 yǒu dà liàng de shí jiān |
| Don't rush into marriage. You're young; you have plenty of time. |
have time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have enough time available to do [sth]) | 有时间 yǒu shí jiān |
| | 有空 yǒu kòng |
| Do you have time for lunch with me? |
high time | (appropriate time) | 该…了
|
| | 是时候…了
|
idle time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computing: period of non-use) (计算机) | 空闲时间 kòng xián shí jiān |
idle time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: non-productive time) (商业) | 非生产时间
|
in a short time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (soon) | 很快 hěn kuài |
| | 不久 bù jiǔ |
| I'll have it finished in a short time – please be patient. |
in a short time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (within a brief span of time) | 短期内 duǎn qī nèi |
| | 短时间内 duǎn shí jiān nèi |
| In a short time, the fire spread to the other buildings. |
in double-quick time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (very fast) | 非常快地
|
| | 非常迅速地
|
in due time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at the appropriate time, when it is ready) | 按时 àn shí |
| | 准时 zhǔn shí |
| | 如期 rú qī |
in good time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (sufficiently early) | 提前地 tí qián de |
| | 及时地 jí shí de |
| | 及早地 jí zǎo de |
| You need to get to the theatre in good time if you want to get a seat near the front. |
in good time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a short time) | 迅速地 xùn sù de |
| The bus came early and he arrived at work in good time. |
in no time at all, in no time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative (rapidly) | 马上,立刻,很快
|
| I can get dinner ready in no time at all. |
in our time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (during our lifetimes) | 在我们这个时代 zài wǒ men zhè gè shí dài |
| Nelson Mandela was one of the greatest leaders in our time. |
in record time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (faster than ever before) | 飞快地 fēi kuài de |
| | 破纪录地 pò jì lù de |
| We made the journey in record time. |
in the course of time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (eventually) | 在…过程中 zài … guò chéng zhōng |
| You'll forget him in the course of time. |
in the fullness of time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (eventually) | 最终 zuì zhōng |
| Yes, he's a strange man, but I think you'll grow to like him in the fullness of time. |
in the nick of time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (just before [sth] is too late) | 非常及时
|
| | 在紧要时刻
|
| | 正好赶在关键时刻
|
| The doctors got to him in the nick of time and managed to restart his heart. |
in the time of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (during the era of) | 在…时 zài … shí |
| | 在…的时代 zài de shí dài |
| In the time of the dinosaurs, there were no human beings around,. |
in time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (eventually) | 最终 zuì zhōng |
| | 最后 zuì hòu |
| You'll forget all about it in time. |
in time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (not too late) | 及时地 jí shí de |
| The meeting starts in five minutes; if we hurry, we might still get there in time. |
| 会议还有五分钟就开始了,如果我们动作快点,或许还能及时赶到。 |
in time for [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (not late for) | 及时…
|
| | 赶上…
|
| Make sure you arrive in time for the start of the concert at 7 P.M. |
in time to do [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (not late) | 及时…
|
| I got to the concert in time to get a seat at the front. |
in which time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (during which period) | 何时 hé shí |
| | 什么时候 shén me shí hòu |
injury time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports: game extension) | 因受伤而延长的赛时 yīn shòu shāng ér yán cháng de sài shí |
| The winning goal was scored in the very last minute of injury time. |
It's about time interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (impatience) | 是时候…
|
| It's about time you returned my book! |
It's about time! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (impatience) | 是时候了!
|
| "I'm going to apply for a job." "It's about time!" |
it's been a long time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (a lot of time has passed) | 已经过了很久了 yǐ jīng guò le hěn jiǔ le |
| It's been a long time since I last saw him. |
It's high time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (urgency) (表示不能再拖延了) | 是必须做…的时候了
|
| It's high time I went to the doctor; I've postponed it four times. It's high time you found a job. |
just in time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (almost too late) | 正是时候 zhèng shì shí hòu |
| The paramedics arrived just in time. You got here just in time, you almost missed all the fun. |
keep time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (sport: record time taken) (体育比赛中) | 记时 jì shí |
| I asked the guy who was keeping time if I'd beaten any records. |
keep time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (clock: tell the time accurately) (指钟表) | 准确报时,走得准
|
| My clock's so old that it doesn't keep time any more. An electronic clock is able to keep time very accurately. |
keep time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (conductor: maintain rhythm) (乐队指挥) | 掌控节奏 zhǎng kòng jié zòu |
| A band needs someone to keep time. |
keep time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (mark rhythm with music) | 合音乐拍子 hé yīn yuè pāi zi |
| Drummers typically keep time for the band. |
kill time vtr + n | informal, figurative (occupy yourself) | 打发时间 dǎ fā shí jiān |
| I listened to my I-Pod to kill time while waiting for the bus. |
kill time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (do something to occupy oneself) | 消磨时间 xiāo mó shí jiān |
| While I was waiting for Meg to arrive I had three cups of coffee to kill time. |
last time, the last time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on the previous occasion) | 上次 shàng cì |
| | 上一次 shàng yí cì |
| Last time I ate fast food, I got sick. The last time I saw you, you'd just come back from Japan. |
the last time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (final iteration, occurrence) | 最后一次
|
for the last time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (esp. of warning, exasperation) (特别用于警告,愤怒) | 最后一次
|
lead time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (time between design and finished product) | 从设计到成品的时间 cóng shè jì dào chéng pǐn de shí jiān |
| You didn't give me enough lead time to finish this project. |
leisure time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (free time) | 空闲时间 kòng xián shí jiān |
| | 闲暇 xián xiá |
| In her leisure time she loved to read cookbooks and try new recipes. I have two jobs, so I have almost no leisure time. |
length of time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (period, duration) | 时长 shí cháng |
| If you leave the house for any length of time, please lock the windows. |
live on borrowed time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (have limited time left) (贬义) | 苟延残喘 gǒu yán cán chuǎn |
| If you continue to smoke, soon you'll be living on borrowed time. |
local time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (time in a particular zone) | 当地时间 dāng dì shí jiān |
| The plane should land at 4am local time. He phoned from Africa at midnight local time, that's 6 p.m. here. |
long time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (considerable period of time) | 长时间 cháng shí jiān |
备注: A hyphen or single-word form is used when the term is an adjective |
| I sat in the sun for a long time and got sunburned. I haven't seen my ex-husband in a long time. |
long time no see interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (I haven't seen you for a long time) (俚语) | 好久不见 hǎo jiǔ bú jiàn |
| Hey, Andrew! Long time no see! |
longtime, long-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (from far in the past) | 长期的 cháng qī de |
| My long-time boyfriend surprised me with a visit. |
longtime, long-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lasting, enduring) | 持久的 chí jiǔ de |
| The Johnson family are our long-time friends. |
lose no time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (act without delay) | 不浪费时间 bú làng fèi shí jiān |
| | 抓紧 zhuā jǐn |
| You should lose no time in reporting a stolen credit card. |
lose time vtr + n | (delay, fail to act) (钟表) | 慢,走慢
|
| | 耽误时间 dān wù shí jiān |
| Don't lose time by taking the longer route. |
lovely time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (enjoyment) | 美好时光 měi hǎo shí guāng |
| Everyone had a lovely time at the party. |
lunch time, lunchtime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hour when midday meal is eaten) | 午餐时间 wǔ cān shí jiān |
备注: single-word form used when term is an adj |
| Why are you all looking so glum? - it'll soon be lunch time! |
make the big time, hit the big time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (be a success) | 获得成功 huò dé chéng gōng |
| I moved to Hollywood, trying to make the big time. |
make the most of your time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be productive) | 充分利用时间 chōng fèn lì yòng shí jiān |
| Isabel made the most of her time in the UK by visiting as many places as she could. |
make time for [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (reserve time) | 腾出时间 téng chū shí jiān |
| | 弥补失去的时间 mí bǔ shī qù de shí jiān |
| My calendar is full, but I can make time for you. |
make time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (compensate for time lost) | 弥补时间
|
| In order to make time, Ian had to work through lunchtime. |
make up for lost time v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (compensate for past inaction) | 弥补失去的时间 mí bǔ shī qù de shí jiān |
| Her father made up for lost time by buying her lots of presents. |
many a time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (often) | 多次 duō cì |
| | 经常 jīng cháng |
| Many a time I have longed to be somebody else. |
march of time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (relentless passing of time) | 时光的流逝 shí guāng de liú shì |
| | 时间的推移 shí jiān de tuī yí |
| Throughout the years he remained a royalist, oblivious to the march of time. |
military time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (24-hour clock) (24小时制) | 军用计时,军用时间
|
most of the time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (usually) | 通常 tōng cháng |
| | 大多数时候 dà duō shù shí hòu |
| I can hardly understand what he's saying most of the time. |
Mountain Time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (time of mountain states in US) (西七区区时) | 山地标准时间 shān dì biāo zhǔn shí jiān |
| Charles arrived in Denver a little after 11 o' clock Mountain Time. |
MST nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (Mountain Standard Time) | 山区标准时间
|
nearer the time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (closer to a given future point) | 到时候
|
| I'll be passing through town sometime in August; I'll let you know the actual date nearer the time. |
next time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (on the next occasion) (非正式用语) | 下次 xià cì |
| Next time I go to the supermarket I must remember to buy some cheese. |
nighttime, night-time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (period of night) | 夜间 yè jiān |
| | 夜里 yè lǐ |
nighttime, night-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (nocturnal) | 夜间的,夜里的
|
| | 在夜间发生的 zài yè jiān fā shēng de |
no time at all nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (briefest moment) | 立刻 lì kè |
| | 马上 mǎ shàng |
| We'll see each other again in two weeks. That's no time at all. |
not have time v | (be too busy) | 没有时间 méi yǒu shí jiān |
| | 不空 bù kōng |
| | 很忙 hěn máng |
| I do not have time for idle chatter. |
of all time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (best in history) | 历史上最...
|
| | 前所未有的最...
|
| We watched a film about the best baseball pitcher of all time. |
old as time, as old as time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (very ancient) | 年代久远的 nián dài jiǔ yuǎn de |
| | 古老的 gǔ lǎo de |
| | 陈年的 chén nián de |
| The natives claimed that the spirits there were old as time. |
on time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (punctual) | 准时 zhǔn shí |
| Mr. Jones is always on time, and arrives promptly at 9:00 on the dot. If you want the job, you'd better be on time for the interview. |
on time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (not late) | 准时 zhǔn shí |
| | 按时 àn shí |
| His flight arrived on time. |
once upon a time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (start of a fairy tale) | 很久以前 hěn jiǔ yǐ qián |
| Once upon a time, in a land far away, there lived an orphan girl with her wicked stepmother. |
one at a time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (one by one) | 一次一个 yí cì yí gè |
one day at a time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (not worry about the future) | 把握每一天,过好每一天
|
| Jasmine told her daughter not to worry too much, and to live one day at a time. |
one more time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (once more) | 再 zài |
| | 再次 zài cì |
| | 再一次 zài yí cì |
| Please, repeat the question one more time. |
one step at a time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (gradually, progressively) | 一步一步地,逐渐
|
one time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on one occasion) | 有一次 yǒu yí cì |
| | 某一次 mǒu yí cì |
| I remember when my brother came home drunk one time. |
one-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (one-off, occurring once only) | 一次性的 yí cì xìng de |
| This is a one-time only offer, the price will go back up tomorrow. |
one-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (former) | 以前的 yǐ qián de |
| | 昔日的 xī rì de |
| | 昔日的 xī rì de |
| To look at her now you would never believe that she was a one-time supermodel. |
one-time fee nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (one-off charge) | 一次性费用,一次性收费
|
onetime, one-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (former) | 曾经的 céng jīng de |
| | 过去的 guò qù de |
| | 过去的 guò qù de |
onetime, one-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (done only once) | 一次的 yí cì de |
out of time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (having passed a deadline) | 过期的 guò qī de |
| As the clock ticked over the hour he realized he was out of time. |
over time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (gradually) | 随着时间的推移 suí zhe shí jiān de tuī yí |
| | 逐渐地 zhú jiàn de |
| Her disease progressed over time until she was no longer able to get out of bed. |
Pacific Standard Time nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (8 hours behind Greenwich Mean Time) (比格林威治标准时间晚8小时) | 太平洋标准时间
|
part time, part-time adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (work: fewer hours) | 兼职的 jiān zhí de |
备注: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun |
| I finally got a job working as a part-time bartender. |
part time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (work: for fewer hours) | 兼职工作 jiān zhí gōng zuò |
| | 非全职做… fēi quán zhí zuò |
| I got a job working part time for the delivery company. |
part-time job nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (work: not full time) | 兼职工作 jiān zhí gōng zuò |
| When I was a student I had a part-time job working in a pub. |