| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | threshold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (doorsill) | 门槛
mén kǎn | | | | 门口
mén kǒu | | | He stood on the threshold and asked if he could come in. | | | 他站在门口，问能不能进来。 | | threshold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (beginning) | 入门
rù mén | | | | 开端
kāi duān | | | | 开端
kāi duān | | | We stand at the threshold of a new era. | | | 我们处在一个新时代的起始点。 | | threshold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (limit) (反应的) | 下限，阈
| | | The sounds didn't reach the threshold of audibility. | | | 声音没有达到能听度的阙值。 | | threshold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (entrance) | 门口
mén kǒu | | | | 入口
rù kǒu | | | Istanbul stands at the threshold of Europe. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | cross the threshold v | literal (enter, go inside) (本义) | 跨进门内，走进门
| | | Upon crossing the threshold of the pyramid's chamber you will be able to see the mummy. | | cross the threshold v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (go beyond a point) (比喻) | 跨过…的门坎
kuà guò de mén kǎn | | pain threshold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (limit: pain tolerance) | 疼痛忍耐点
| | | She has a very high pain threshold. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: threshold [ '[th]rE$h&uld] n [c]1 [of building, room] 门(門)槛(檻) ménkǎn [个 gè] 2 ( fig) ( on scale) 限度 xiàndù- to be on the threshold of
(fig) 正处(處)在…的开(開)端(耑) zhēng chǔ zài…de kāiduān
在这些条目还发现'threshold'： 在英文解释里： bar - cusp 中文： 临界 |