“thoughtful”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
thoughtful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(person: considerate)	沉思的 chén sī de
		思考的 sī kǎo de
	Marilyn's daughter is so thoughtful; she takes good care of her mother.
thoughtful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(act: nice, considerate)	替人着想的 tì rén zhuó xiǎng de
		体贴的 tǐ tiē de
	It was thoughtful of your old boss to send you a birthday card.
thoughtful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(act: result of thought)	深思熟虑的 shēn sī shú lǜ de
		经过仔细考虑的 jīng guò zǐ xì kǎo lǜ de
	The student wrote a thoughtful essay on the subject.
thoughtful adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(characteristic of thought)	沉思的 chén sī de
		思考的 sī kǎo de
	After a thoughtful silence, Jason finally spoke.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

thoughtful ['[th]%:tful] adj

1 (=deep in thought) 深思的 shēnsī de

2 (=considerate) 体(體)贴(貼)的 tǐtiē de

在这些条目还发现'thoughtful'：

在英文解释里：

caring - contemplative - meditative - mindfulness - pensive - ruminant - serious - thinking

中文：

懂事 - 周到