| 主要翻译 |
| berth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bunk on a ship) | 食宿船舱
|
| | | 船舱里的铺位
|
| | The sailor retired early to his berth. |
| | 水手很早地回到他的铺位去了。 |
| berth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ship's docking place) (船) | 停泊位
|
| | This port does not provide berths for commercial vessels. |
| | 这个港口不提供商业船只的停泊位。 |
| berth [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (moor, dock: a ship) (船) | 使...停泊
|
| | The captain berthed the ship with ease. |
| | 船长轻松地停泊了船。 |
| berth⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (ship: dock) (船) | 停泊，抛锚
|
| | Due to the water traffic, the ship won't be able to berth for three hours. |
| | 由于水路交通，这艘船要三个小时才能靠岸。 |
| |
| 其他翻译 |
| berth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (position, role) | 岗位
gǎng wèi |
| | | 职位
zhí wèi |
| berth [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assign berth) | 为…提供泊位
|
| berth [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give place to sleep on ship, etc.) | 为…提供铺位
|
| | The young travelers were berthed in the last passenger car. |