| 主要翻译 |
| turn away viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (avert one's gaze) | 转过脸去
zhuǎn guò liǎn qù |
| | | 避开…
bì kāi |
| | She turned away from the ugly reality of her life. |
| turn away vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (face opposite way) | 转过脸去
zhuǎn guò liǎn qù |
| turn away viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (avoid involvement) | 避免卷入…
bì miǎn juǎn rù |
| | | 躲开…
duǒ kāi |
| | He turns away from dealing with beggars. |
| turn away from [sb/sth] vi phrasal + prep | (face opposite way) | 转过脸去不看
|
| | Jane turned away from Peter after she told him to go to hell. |
| turn away vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause to move away from) | 把…赶走
bǎ gǎn zǒu |
| | | 撵走…
niǎn zǒu |
| | It was hard to turn the cattle away from the broken fence. |
| turn away viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move away from) | 离开
lí kāi |
| | | 走开
zǒu kāi |
| | I turn away from the town and set my eyes on new horizons. |
| turn away from [sth] vi phrasal + prep | (avert your gaze from [sth]) | 转过脸去不看
|
| | Witnesses had to turn away from the grisly sight. |
| turn away from [sth] vi phrasal + prep | figurative (reject) | 拒绝
jù jué |
| | Don't turn away from my love. You must turn away from a life of crime if you want to stay out of jail. |
| turn [sb] away vtr + adv | (deny entry) | 把…拒之门外
bǎ … jù zhī mén wài |
| | Turn them away at the gate. |