| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | whirl⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (spin, rotate) | 旋转
xuán zhuǎn | | | | 转动
zhuàn dòng | | | The wheels of the bicycle whirled faster and faster as Dan sped down the hill. | | whirl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (confused mental state) | 头晕
tóu yūn | | | | 头昏
tóu hūn | | | After the excitement of the awards ceremony, my head was in a whirl. | | a whirl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (quick succession) (事情接连不断而带来的) | 忙乱，混乱
| | | With meeting after meeting every day, the trip to New York passed in a whirl. | | | 每天会议接连不断，纽约之行便在忙乱中过去了。 | | a whirl of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (busy scene) | 一连串纷至沓来的活动，接连不断的事情
| | | The factory floor was a whirl of activity. | | | 工厂内一片繁忙的景象。 | | | | 其他翻译 | | whirl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (an attempt) | 尝试
cháng shì | | whirl nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (circle on water surface) | 漩涡
xuán wō |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | go for a whirl v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (short car ride) | 开车兜一小圈
| | whirl around vi + adv | (turn around, spin) | 回转身
| | | | 转过身
| | | Ben whirled around to face his adversary. | | whirl [sth/sb] around vtr + adv | (move in a circle) | 使…绕着…打转
| | | The knight whirled his sword around his head. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: whirl [ w&:l] I vt 使旋转(轉) shǐ xuánzhuǎn II vi [snow, leaves etc] 回(迴)旋 huíxuán
[dancer, object] 旋转(轉) xuánzhuǎn III n [s] [ of activity, pleasure] 一连(連)串 yīliánchuàn- her mind or head is in a whirl
她的思绪(緒)一片纷(紛)乱(亂) tā de sīxù yī piàn fēnluàn
- to give sth a whirl
(inf: try) 试(試)一试(試)某事 shì yī shì mǒushì
whirl aroundI vi 1 (=turn) 猛地转(轉)身 měng de zhuǎnshēn 2 (=move)
[dancer] 旋转(轉)起舞 xuánzhuǎn qǐwǔ
[snow, leaves etc] 飞(飛)旋 fēixuán II vt 使旋转(轉) shǐ xuánzhuǎn 在这些条目还发现'whirl'： 在英文解释里： form eddies - spin - twirl |