| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | which adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (choice: what one?) | 哪一个
nǎ yí gè | | | | 哪一
nǎ yī | | | Which colour do you like best? Blue or red? | | | 你最喜欢哪种颜色？蓝色还是红色? | | which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (choice: what one?) (疑问代词) | 哪个，哪一种
| | | Which do you like best? Blue or red? | | | 你最喜欢哪个？蓝色还是红色? | | which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (specified antecedent) (关系代词，指代先行词) | 那个，那些，那事，那种情况
| | | The monkey, which the zookeeper selected from the tribe, was very friendly. | | | 动物园管理员从猴群里挑出的那只猴子对人很友好。
| | which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (in restrictive clause) (用在限定性从句中) | 那个，那些
| | | The food which is left will be thrown out. | | which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | informal (the fact that) | [指代某一事实]
| | | The house is cold, which will be fixed when I light a fire in the stove. | | | 房子里很冷，我在炉子上生了火，这样就好了。 | | which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (whichever) | 无论哪一个
wú lùn nǎ yí gè | | | | 不管一个
bù guǎn yí gè | | | Which Health Care plan you should choose depends on your payment preference. | | which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (whichever one) | 无论哪一个
wú lùn nǎ yí gè | | | | 那个
nà gè | | | Choose which you like best. | | | 选那个你最喜欢的。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | after which conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (and following this) | 在此之后
zài cǐ zhī hòu | | | He took his morning shower, after which he dressed and began to prepare breakfast. | | all of which nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (every item mentioned) | 所有这些
| | | | 全都
| | | The cupcakes, all of which are gluten-free, are in the glass case. | | | 这些小蛋糕全都不含麸质，搁在玻璃盒里。 | | any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in any way) (非正式用语) | 以任何方式
yǐ rèn hé fāng shì | | | (非正式用语) | 在任何方面
zài rèn hé fāng miàn | | | I'm not going shopping for you, any which way! | | any which way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in any direction) (非正式用语) | 任何方向，向各处
| | | The wind keeps blowing the smoke any which way. | any which way,
any old way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (haphazardly, randomly) (非正式用语) | 随意地，杂乱地
| | | She used to load the dishwasher any which way. | | for which reason conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (this being why) | 因此
yīn cǐ | | | He did not attend the hearing, for which reason his appeal was denied. | | in which time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (during which period) | 何时
hé shí | | | | 什么时候
shén me shí hòu | | no matter which exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (whichever) | 无论哪个
wú lùn nǎ gè | | | | 无论哪些
wú lùn nǎ xiē | | | No matter which lighter you buy, they all burn gas. No matter which route we take, we will still be late. | no way,
no way that,
no way in which nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (no possible means) | 绝无可能
jué wú kě néng | | | | 不可能
bù kě néng | | | There's no way we can get there on time; our car broke down. | | of which prep + pron | (of the thing just mentioned) | 其中
| | | | 之中
| | | We have three cats, two of which are female. | | that which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (the one that) | 那一个
nà yí gè | | | | 那些
nà xiē | | | There are five balls, and that which has the most air in it will be used for the game. | | that which you hold dear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (everything important to you) | 珍视之物
zhēn shì zhī wù | | | If you go to jail, you risk losing that which you hold dear - your marriage, your career, and your family. | | to which pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (to the thing just mentioned) | 那
nà | | | | 那件事
nà jiàn shì | | | I said "No", to which he replied indignantly, "Why not?" | | upon which conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (on which, whereon) | 在…上
zài … shàng | | upon which conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (whereupon, at which point) | 没有提供翻译
| the way,
the way that,
the way in which nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (method of doing [sth]) | 做…的方法
| | | Show me the way you knead dough. | | with which prep + pron | (with the thing just mentioned) | 与其
| | | | 和其
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: which [ wIt$] I adj 1 ( interrogative singular) 哪个(個) nǎge ( plural) 哪些 nǎxiē- which picture do you want?
你要哪幅画(畫)？ nǐ yào nǎ fú huà? - which books are yours?
哪些书(書)是你的？ Nǎxiē shū shì nǐ de？ - which one/ones?
哪个(個)/些？ nǎge/xiē? - which one of you did it?
你们(們)中的哪个(個)人做的？ nǐmen zhōng de nǎge rén zuò de？
2 ( in indirect questions/speech singular) 哪个(個) nǎge ( plural) 哪些 nǎxiē- he asked which book I wanted
他问(問)我要哪本书(書) tā wèn wǒ yào nǎ běn shū
3 ( relative) ▶ in which case 在这(這)种(種)情况(況)下 zài zhè zhǒng qíngkuàng xià- by which time
到那时(時)为(為)止 dào nàshí wéizhǐ
II pron 1 ( interrogative subject, object) 哪个(個) nǎge- which of these is yours?
这(這)些中的哪个(個)是你的？ zhèxiē zhōng de nǎge shì nǐ de? - which of you are coming?
你们(們)中的哪些人会(會)来(來)？ nǐmen zhōng de nǎxiē rén huì lái？ - which do you want?
(singular) 你要哪个(個)？ nǐ yào nǎge？
( plural) 你要哪些？ nǐ yào nǎxiē？ 2 ( in indirect questions/speech subject, object) 哪个(個) nǎge- ask him which of the models is the best
问(問)他哪种(種)型号(號)是最好的 wèn tā nǎ zhǒng xínghào shì zuì hǎo de
- tell me which you want
(singular) 告诉(訴)我你要哪个(個) gàosù wǒ nǐ yào nǎge
( plural) 告诉(訴)我你要哪些 gàosù wǒ nǐ yào nǎxiē- I don't mind which
哪个(個)都行 nǎge dōu xíng
3 ( relative subject, object) …的那个(個)… …de nàge…- the shot which you heard/which killed him
你听(聽)到的那一枪(槍)/杀(殺)死他的那一枪(槍) nǐ tīngdào de nà yī qiāng/shāsǐ tā de nà yī qiāng - the chair on which you are sitting
你正坐着(著)的那把椅子 nǐ zhèng zuòzhe de nà bǎ yǐzi - he said he knew, which is true
他说(說)他知道，事实(實)的确(確)如此 tā shuō tā zhīdào，shìshí díquè rúcǐ - after which
在那以后(後) zài nà yǐhòu
在这些条目还发现'which'： 在英文解释里： a matter of time - a nice little earner - age of consent - all that - any one - Arabic-speaking - arguably - attractant - award-winning - axletree - bad - barrel - beauty - belay - bell tower - birth canal - black locust - boiling point - breaking point - breathing space - burning bush - carcinogenicity - carom - catnip - classified information - coffee cup - cork oak - dark horse - decaying carcass - dew point - diamond mine - dining table - dirty hands - dirty water - dishwater - distant future - dividend - divisor - dog show - dogleg - finger - fire risk - flagpole - flash in the pan - flashpoint - fleabag - fox hunting - freezing point - fruit tree - gall bladder 中文： 哪个 - 哪 - 哪些 |