英语词汇“tug”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
tug [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(pull)	用力拉 yòng lì lā
		用力拖 yòng lì tuō
		用力拽 yòng lì zhuài
	The boat was tugging a dinghy.
	小船拖着一艘小艇。
tug at [sth] vi + prep	(yank or pull on [sth])	用力拉 yòng lì lā
		猛拉 měng lā
		使劲拉 shǐ jìn lā
	Emily tugged at the door, but it wouldn't open.
tug on [sth] vi + prep	(pull on [sth])	用力拉 yòng lì lā
		使劲拉 shǐ jìn lā
	Tom tugged on the rope and the load began to rise in the air.
tug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(a pull)	拉扯 lā chě
		拖 tuō
		拽 zhuài
	Glenn's tug on the rope made the bell ring.
tug, tugboat, tug-boat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(small boat for pulling or pushing ships)	拖船 tuō chuán
	A tug was crossing the river.

复合形式：
英语		中文
tug boat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(boat used to push large boats in harbour)	拖船 tuō chuán
	Most tugboats can push several barges at a time. I think tug boats are mildly oxymoronic, they're called tug, but they actually push.
tug-of-war, tug of war, tug-o-war, tug o' war nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(game: pulling on rope)	拔河
		拔河比赛 bá hé bǐ sài
	The heaviest people are at the back in games of tug-of-war.
tug-of-war, tug of war nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (struggle, competition)	激烈竞争 jī liè jìng zhēng
	They will not get anything done until they cease this tug-of-war and start pulling in the same direction.