释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | tender adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (meat, food: soft, not tough) (食物) | 嫩的,软的
| | The lamb was tender and perfectly cooked. | tender adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (skin: sensitive) (皮肤) | 敏感的,娇嫩的
| | Rachel's arm was tender where she had bruised it the day before. | tender adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (kind, gentle) | 温和的 wēn hé de | | | 温柔的 wēn róu de | | | 亲切的 qīn qiè de | | Peter's tender wife comforted him when he lost his job. | tender adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (emotionally sensitive) (感情上) | 多愁善感的,脆弱的
| | Polly is a tender soul; be careful what you say to her. | | 其他翻译 | tender adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (easily damaged) | 易损坏的 yì sǔn huài de | | | 易碎的 yì suì de | | Be careful not to expose your tender seedlings to any frosts. | tender adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (age: young) | 年轻的 nián qīng de | | | 年幼的 nián yòu de | | The old man was shocked to hear such language coming from one of such tender years. | tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bid, offer) | 投标 tóu biāo | | The firm's tender was accepted and they got the contract. | tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nautical: supply ship) | 供应船 gōng yìng chuán | | | 后勤舰 hòu qín jiàn | | This ship serves as a tender to the large battleship. | tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (railroads: coal, water car) (铁路) | 煤水车 méi shuǐ chē | | The fireman carried through coal from the tender to feed the engine. | tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dinghy) | 小船 xiǎo chuán | | | 小划艇 xiǎo huá tǐng | | The tender took the passengers out to the waiting ferry. | tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (currency) | 货币 huò bì | | | 法定货币 fǎ dìng huò bì | | In the countryside, people often do jobs for their neighbours in return for wood or vegetables, which are used as a kind of informal tender. | tender for [sth] vi + prep | (bid for a contract) | 投标 tóu biāo | | | 竞标 jìng biāo | | There are several firms tendering for this contract. | tender⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | formal (offer) (正式用语) | 提交,提呈
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | legal tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (money: valid currency) | 法定货币 fǎ dìng huò bì | | A lot of people mistakenly believe that Scottish banknotes aren't legal tender in England. Though they're very uncommon, $2 bills are in fact legal tender in the US. | public tender nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (open bid for business) | 公开招标
| | Bids to construct the new stadium went out to public tender. | tender age nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (youth) | 幼年 yòu nián | | | 小小年纪 xiǎo xiǎo nián jì | | | 少不更事的年纪 shào bù gēng shì de nián jì | | Mozart first performed for European royalty at the tender age of six. | tender feelings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (affection) | 爱慕 ài mù | | | 喜爱 xǐ ài | | He put all his most tender feelings in a letter to her. | tender heart nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (kind nature, compassion) | 心肠软 xīn cháng ruǎn | | | 心地柔软 xīn dì róu ruǎn | | | 富于恻隐之心 fù yú cè yǐn zhī xīn | | Her tender heart had won her many friends in the slum district. | tenderhearted, tender-hearted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (gentle and kind) | 软心肠的 ruǎn xīn cháng de | | | 心善的 xīn shàn de |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: tender [ 'tEnd&*] I adj 1 (=loving) [+ person, care] 温(溫)柔的 wēnróu de 2 (=sore) [+ arm, leg etc] 有触(觸)痛的 yǒu chùtòng de 3 [+ meat, vegetables] 嫩的 nèn de 4 [+ age] 年幼的 niányòu de II n [c] (Comm) (=offer) 投标(標) tóubiāo III vt (frm) [+ offer, resignation, apology] 提出 tíchū IV vi ▶ to tender for sth ( Comm) 为(為)某事投标(標) wèi mǒushì tóubiāo- to put in a tender (for)
参(參)加(某项(項))投标(標) cānjiā (mǒu xiàng) tóubiāo
- to put work out to tender
(Brit) 对(對)工程进(進)行招标(標) duì gōngchéng jìnxíng zhāobiāo
在这些条目还发现'tender': 在英文解释里: darling - demonetization - raw - softhearted - sore - TLC 中文: 嫩 |