释义 |
[ˈtruːθ]For the noun: | truth | Plural form: | truths |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (facts) | 事实 shì shí | | | 真相 zhēn xiàng | | | 实情 shí qíng | | Those articles are all lies. Read this one. It tells the truth. | | 那些文章通篇假话。读这一篇,这个说的是事实。 | truth, the truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (truthfulness) | 真话
| | | 真相 zhēn xiàng | | She is a believer in telling the truth, and never lies. | | 她坚信人应该说真话,从不撒谎。 | | 其他翻译 | truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (a scientific conclusion) | 真理 zhēn lǐ | | It has been proven as a truth that cannot be denied. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bend the truth v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, euphemism (change, omit facts) | 歪曲事实
| | Lawyers have been known to bend the truth in order to win cases. | gospel, gospel truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (truth) (比喻) | 真理,毋庸置疑的事实
| | The gospel truth is that John didn't go to work, he went to play golf. | gospel truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative ([sth] accepted without question as true) (比喻) | 千真万确的事,绝对真理
| | Don't take everything you read in the newspaper as the gospel truth. | in truth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (honestly, to tell the truth) | 诚实地 chéng shí de | | | 实在地 shí zài de | | In truth, I don't really like him – he's too arrogant. | It's the gospel truth exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | figurative, informal (it's the absolute truth) | 这是绝对真理
| | He can make nonsense sound as if it's the gospel truth. | moment of truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (revelation) | 揭示真相的时刻 jiē shì zhēn xiàng de shí kè | | I had a moment of truth when I realised he had been deceiving me. | moment of truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (when [sth] is shown to be success or failure) | 关键时刻 guān jiàn shí kè | | | 最后关头 zuì hòu guān tóu | | Now is the moment of truth when we will find out whether this aeroplane will fly or not. | revealed truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (revelation, epiphany) | 被揭示的真相 bèi jiē shì de zhēn xiàng | | To accept a revealed truth as real, you must believe in the entity that revealed it. | self-evident truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] obvious) | 不证自明的事实真相 bú zhèng zì míng de shì shí zhēn xiàng | tell the truth v | (be honest) | 诚实 chéng shí | | | 讲实话 jiǎng shí huà | | If a woman asks if you can guess her age, never tell her the truth! | the absolute truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] ultimately and universally true) | 绝对的真理 jué duì de zhēn lǐ | | We'll probably never know the absolute truth about the life of Jesus Christ. | truth serum nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drug: sodium pentothal) | 服用后能吐露被压抑的思想感情的药物 fú yòng hòu néng tǔ lù bèi yā yì de sī xiǎng gǎn qíng de yào wù | | The CIA agent administered the truth serum to the suspected terrorist. | universal truth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] absolutely and ultimately true) | 普遍真理 pǔ biàn zhēn lǐ | | It is a universal truth that the greatest pleasures in life are often the simplest ones. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: truth [ tru:[th]] ( pl truths) [ tru:[dh]z] n 1 [u] (=facts) 事实(實) shìshí 2 [u] (=truthfulness) 真实(實)性 zhēnshíxìng 3 [c] (=principle) 真理 zhēnlǐ 在这些条目还发现'truth': 在英文解释里: acknowledgment - admittedly - bare - blow the whistle - certify - clear-sighted - cover up - credibility gap - deny the obvious - dharma - dissemble - fact - factually - faithfulness - frankly - give credence to - giveaway - gospel - grim reality - have the facts - in all honesty - in truth - investigate - It's the gospel truth - law - lie - philosophy - prevaricate - reality - recognition - smoke screen - tell a lie - the whole story - to be honest - truthfully - tumble - under oath - unvarnished - validation - validity - veracity - verily - verity - without foundation 中文: 实话 - 真理 - 真相 - 客观真理 - 普遍真理 - 理 |