| 主要翻译 |
| stirring adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (rousing the emotions) | 鼓舞人心的
gǔ wǔ rén xīn de |
| | | 令人振奋的
lìng rén zhèn fèn de |
| | The vice chancellor's stirring speech filled the new students with enthusiasm for the years of study ahead. |
| stirring of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (emotion: excitement, agitation) | 对…的激动之情
|
| 主要翻译 |
| stir⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mix) | 搅拌
jiǎo bàn |
| | | 搅动
jiǎo dòng |
| | Stir all of the ingredients together with a spoon. |
| | 用勺子把所有原料搅拌到一起。 |
| |
| 其他翻译 |
| stir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (disturbance) | 骚乱
sāo luàn |
| | | 纷乱
|
| | The sculpture of the nude caused quite a stir. |
| stir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (movement, feeling) (情绪、感觉等) | 激起
jī qǐ |
| | At his words, a stir of hope rose inside them. |
| stir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of stirring) | 搅动
jiǎo dòng |
| | | 搅拌
jiǎo bàn |
| | A stir helped the sugar to dissolve into the coffee. |
| stir nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (jail) (俚语) | 监狱
jiān yù |
| | | 监牢
jiān láo |
| | On the day he got out of stir, he promised to reform. |
| | 走出监狱的那一天，他发誓要改过自新。 |
| stir viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move position) | 轻轻移动
qīng qīng yí dòng |
| | | 微动
wēi dòng |
| | The baby didn't stir all night long. |
| stir viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (mix) | 搅拌
jiǎo bàn |
| | | 搅动
jiǎo dòng |
| | The recipe says to stir for two minutes. |
| stir vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move) | 使轻轻移动
shǐ qīng qīng yí dòng |
| | | 使微动
shǐ wēi dòng |
| | She didn't stir even an eyelash when he entered the room. |
| stir vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (affect) | 打动
dǎ dòng |
| | | 使感动
shǐ gǎn dòng |
| | The drama will stir the audience to tears. |
| stir vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (provoke) | 激起
jī qǐ |
| | | 惹
rě |
| | The boys stirred the sleeping dog by yelling. |
| stir vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (rouse) | 唤起
huàn qǐ |
| | | 挑起
tiǎo qǐ |
| | The orator knew how to stir the crowd. |
| stir vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (awaken, evoke) | 唤醒
huàn xǐng |
| | | 唤起
huàn qǐ |
| | The music stirs our emotions. |