请输入您要查询的词汇:

 

词汇 [sth]
释义

[sth]


WordReference English-Chinese Dictionary © 2019:

复合形式:
英语中文
weighted with [sth] adj + prep figurative (burdened)承担着...的
  负荷着...着
 The old lady was weighted with sorrow.
welcome to [sth] adj + prep (may have [sth])尽管用…,尽管拿走…
 I've only got a cheese sandwich, but you're welcome to it.
welcome [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (be glad of)欣然接受…,对…表示欢迎
 The population welcomed the government's new measures to increase employment.
welly [sth],
wellie [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
UK, slang (kick hard)
welsh on [sth],
welch
vi + prep
slang, potentially offensive (not pay a debt)欠...不还,赖...账
 Mick accused Alan of welshing on a debt.
westernize [sth/sb],
also UK: westernise [sth/sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(impose Western culture)欧化
  西化
xī huà
 The band embrace Japanese culture in their sound rather than trying to westernize it.
 这个乐队在自己的音乐中拥抱了日本文化,而不试图去西化它。
wet,
wet [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(dampen)把…弄湿
bǎ … nòng shī
  把…打湿
bǎ dǎ shī
 If you wet it a little, the stain will come out.
 如果你把它弄湿一点,污点就会显出来。
wet,
wet [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(urinate in: bed, nappy, etc.)尿湿
niào shī
  (小便)把(床、尿布等)打湿
xiǎo biàn bǎ chuáng niào bù děng dǎ shī
 The baby wet her diaper.
whack [sth],
whack [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(hit)猛敲
  重击
zhòng jī
 The carpenter whacked the nail with the hammer.
 木匠用锤子重重地敲击钉子。
whack [sth] off vtr + adv (remove with blow)砍掉
kǎn diào
  劈掉
 The man whacked off a chunk of the rock with a sledgehammer.
whang [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." informal (make a noise by striking)重击…
zhòng jī
wheel [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (push [sth] on wheels)推动
tuī dòng
  滚动
gǔn dòng
 Steve wheeled the pushchair along the pavement.
when it comes to [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (with regard to)说到,谈到
 I love to read, but I have trouble when it comes to studying science.
 我喜欢读书,不过一说到科学课我就不行了。
whet [sb]'s appetite,
whet [sb]'s appetite for [sth]
v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (make [sb] eager for [sth])吊起了某人的胃口
  勾起了某人的兴致
 The city tour whetted our appetite for bigger adventures.
whether it be [sth] or [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (if it is [sth] or [sth])无论是...还是...
  不管是...还是...
 Whether it be raining or boiling hot, we're still going to the lake.
whine about [sth/sb] vi + prep (complain about)因…嘀咕
  就…发牢骚
 The children were whining about how hungry they were.
whip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (whisk [sth](奶油等)搅打,打发
 Elizabeth whipped some cream to go with the dessert.
whip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (politics: direct a vote) (政治: 引导投票)没有提供翻译
whip [sth] away,
whip away [sth]
vtr + adv
(remove quickly)迅速抽走
  突然拿开
 Glenn whipped away the table cloth, leaving all the crockery and cutlery undamaged.
whip [sth] away from [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (confiscate quickly)突然从...手里拿走...
  突然从...手里没收...
 The teacher whipped the mobile phone away from the student and locked it in her desk.
whip [sth] out,
whip out [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
informal (produce suddenly or unexpectedly)忽然拿出,突然取出
  忽然变出
 The conjuror whipped a rabbit out of his hat.
whip [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." (produce rapidly or ingeniously)迅速或巧妙地做出
 Elizabeth whipped up a costume for the fancy dress party out of a few pieces of old material she had in a drawer.
a whirl of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. figurative (busy scene)一连串纷至沓来的活动,接连不断的事情
 The factory floor was a whirl of activity.
 工厂内一片繁忙的景象。
whirl [sth/sb] around vtr + adv (move in a circle)使…绕着…打转
 The knight whirled his sword around his head.
whisk [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (beat with whisk) (用搅打器)搅打
jiǎo dǎ
 Adam whisked the cake mix.
 亚当把蛋糕粉打匀。
whisk [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (move quickly)快速运送
kuài sù yùn sòng
  迅速将…带到
 A car whisked the politician to the embassy.
whisper [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (say softly)低声说出
  轻声说出
 Janet whispered her condolences to the widow.
whisper [sth] to [sb] vtr + prep (say softly to [sb])向某人低声说
  把某事悄悄告诉某人
 The little boy whispered his secret to his mother.
 小男孩小声地告诉了妈妈自己的秘密。
whispered to do [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (rumored)有传言说...
  有谣言说...
  风传说...
whistle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (a song) (歌曲等)用口哨吹出(歌曲)
 The soldier was whistling an old music hall song.
 那个士兵正在用口哨吹着一首古老的音乐厅歌曲。
whiten [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (bleach, make whiter)使变白
  漂白
piǎo bái
 Using over-the-counter products to whiten your teeth is a straightforward process.
whitewash [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (history, film: favor white people)粉饰
fěn shì
  掩盖真相
 The studio is facing angry allegations that its film whitewashes the story.
whittle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (statue: carve) (雕塑)刻削
 The sculptor whittled the stone with a chisel.
whittle [sth] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative (cut, reduce)削减
xuē jiǎn
  削弱
xuē ruò
  逐渐减少
zhú jiàn jiǎn shǎo
  逐渐降低
whittle [sth] down to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (cut, reduce to [sth])将...削减至
  将...削弱至
  将...逐渐减少至
  将...逐渐降低至
a whiz at [sth],
a whizz at [sth],
a wiz at [sth]
nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.
figurative, informal (wizard: person skilled at [sth])…方面的奇才
  …方面的能手
 He's a whiz at maths – he can even do equations in his head.
a whopper of a [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. slang ([sth] particularly large)特大的
tè dà de
 That's a whopper of a sandwich you've got there!
wield [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (authority, power etc.) (权力)拥有,行使,掌握
 The Minister was elected, but everyone knew it was his secretary who really wielded the power.
 部长当选,但所有人都知道真正掌权的是他的秘书。
wiggle,
wiggle [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(move [sth] back and forth)扭动
niǔ dòng
  使摆动
shǐ bǎi dòng
 Glenn wiggled his nose to make the small child laugh.
be wild about [sth] adj + prep (like [sth] intensely)热衷于
 Simon is wild about bananas; he eats one every day.
will,
will [sth] to [sb]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(bequeath)将…遗赠给
jiāng yí zèng gěi
 She didn't will anything to her family, and left her estate to charity.
will,
will [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(influence)对…施加影响
duì shī jiā yǐng xiǎng
 He willed the plant to survive, but it withered in the drought.
will,
will [sth] to happen
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make happen by wishing)凭意志的力量驱使
píng yì zhì de lì liàng qū shǐ
  通过强烈地希望来促成(某事发生)
tōng guò qiáng liè de xī wàng lái cù chéng mǒu shì fā shēng
 If the runner wills it enough, he could break the record.
will,
will [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(wish)希望做
xī wàng zuò
  想做
xiǎng zuò
  愿意做
yuàn yì zuò
 Do what you will! I'm leaving in five minutes.
will,
will [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(wish, desire)希望
xī wàng
  盼望
pàn wàng
  渴望
kě wàng
 It doesn't just happen. You need to will it to happen.
willy [sth],
willey [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(textiles: willow)没有提供翻译
wilt [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (vegetable: cook until just soft)
 Wilt the spinach leaves in a wok.
win [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK, regional (dry hay, seed, etc.) ()
  (干草)
win [sb] over to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (persuade of [sth]'s merits)战胜
zhàn shèng
  把…争取过来
bǎ … zhēng qǔ guò lái
  赢得…的支持
yíng dé … de zhī chí
 Little by little we'll win you over to our political cause.
wind,
wind [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(wrap or twist)
rào
  把…绕成团
bǎ … rào chéng tuán
 I had to wind up the kite string after we had finished playing with it.
 我们放完风筝后,我必须把风筝线绕好。
wind [sth] down,
wind down [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative (bring to gradual end)使…逐渐停止
wind [sth] up,
wind up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(power by turning)
备注: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies a noun
 You have to use a special key to wind the clock up.
wind up doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." informal (eventually have to do)最终落得
  最终沦落到
 If I don't find a job soon, I may wind up begging on the streets.
windproof,
windproof [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(resistant to the wind)防风的
fáng fēng de
  挡风的
dǎng fēng de
  挡风的
dǎng fēng de
windproof,
windproof [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(make resistant to the wind)使…防风
shǐ fáng fēng
  使…挡风
shǐ dǎng fēng
  使…不透风
shǐ bú tòu fēng
wing [sth/sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (injure in arm or wing)打伤…的翅膀(或手臂)
 The bullet winged the bird, but didn't kill it.
winkle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK (information: coerce) (信息)挖出,揭开
winkle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." UK (victory, etc: gain with difficulty) (胜利等)费劲取得
winnow [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (grain: separate from chaff)扬(谷)
  簸去(糠皮)
 The farmers winnowed the wheat by throwing it in the air to separate the grain from the lighter chaff.
winnow [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (separate good from the bad)筛选出
  选取出
 A panel of judges winnowed the number of entrants in the competition until there were only four finalists left.
winnow [sth/sb] out,
winnow out [sth/sb]
vtr + adv
(exclude what is undesirable)筛选
shāi xuǎn
  遴选
 The selection process winnowed out those who were not up to the job.
winnow [sth/sb] out,
winnow out [sth/sb]
vtr + adv
(find what is desirable)选拔
xuǎn bá
 By sifting through the facts, the detective finally succeeded in winnowing out the truth.
winnow [sth] down to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (leave only what is desirable)选择
xuǎn zé
 Elsa looked at all the available courses and finally winnowed her choices down to two universities.
winterize,
winterize [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
US (adapt or prepare for cold conditions)给…安装防寒(防冻)设备
gěi ān zhuāng fáng hán fáng dòng shè bèi
  使…作好过冬准备
shǐ zuò hǎo guò dōng zhǔn bèi
wipe [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (clean)擦干
cā gān
  擦净
cā jìng
 After dinner, James wiped the table.
 晚饭后,詹姆士把桌子擦净。
wipe [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (erase)抹去
mǒ qù
  擦去
cā qù
  抹掉
mǒ diào
 The teacher wiped the board.
 老师擦去了黑板上的字。
wipe [sth] off [sth],
wipe [sth] from [sth]
vtr + prep
(erase from)从…上擦去…
  将…从…上抹去
 The teacher wiped the vocab list off the board. The trainee wiped several records from the database.
 老师从黑板上擦去了词汇。那个实习生从数据库上擦去了数条记录。
wipe [sth] from [sth] vtr + prep figurative (forget) (比喻)从…中抹去…,将…从…中抹去
 Alison tried to wipe the terrible event from her memory.
wipe [sth] away,
wipe away [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
figurative (get rid of, erase) (比喻)消灭,去除
 You can't expect to wipe away your past misdeeds as if they were dust on a mirror.
wipe [sth] off,
wipe off [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(remove by rubbing)擦掉
cā diào
  擦去
cā qù
 They were able to wipe off the graffiti with a wet sponge.
 他们用一块湿海绵擦掉了涂鸦。
wire,
wire [sth]
vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat."
(equip with wiring)安装电线
ān zhuāng diàn xiàn
 They wired the house themselves.
 他们自己给房子安装电线。
wire [sth] up,
wire up [sth]
vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(connect: equipment) (机器或设备等)给...接线,给...连线
  组装
zǔ zhuāng
  安装
ān zhuāng
wiretap [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (bug: a telephone line)窃听(电话)
 The FBI wiretapped the phone.
wise up to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] US, informal (realise)意识到
yì shí dào
  认识到
rèn shi dào
 I hope you wise up to his tricks before you get hurt.
wise [sb] up (to [sth]) vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." US, informal (make aware)令...认识到
  令...意识到
wish on [sth],
wish upon [sth]
vi + prep
(use [sth] as magic charm)向…祈祷
 Audrey looked up at the night sky and wished upon a star for all her dreams to come true.
wish [sb] [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (hope [sth] for [sb])祝愿某人…,祝某人…
 The teacher wished all her students good luck for their exam. I wish you well.
wish [sth] on [sb/sth],
wish [sth] upon [sb/sth]
vtr + prep
(want [sb] else to have)希望…发生在…身上
wishful,
wishful for,
wishful for [sth]
adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house."
(hoping for [sth])渴望的
kě wàng de
  迫切想要的
 The children were wishful for more ice cream before bed time.
with a view to [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (so as to)考虑到,鉴于
  为了,目的在于,指望
 I worked hard with a view to applying to a good university.
with an eye to [sth/sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (in the hope of)为了
wèi le
  目的在于
mù dì zài yú
  着眼于
zhuó yǎn yú
 She dressed in her best clothes with an eye to making him notice her.
with reference to [sth],
in reference to [sth]
exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."
(regarding)关于
guān yú
  有关
yǒu guān
 With reference to industry, we are hiring more workers this year.
with respect to [sth] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." (as regards)关于
guān yú
  就…而言
jiù … ér yán
 With respect to your problems, I'm afraid I can't help at all.
withdraw from [sth] vi + prep (military: retreat from, pull out of) (部队)从…撤退,从…撤离
 The troops withdrew from the region.
withdraw from [sth] vi + prep (draw away)缩回
suō huí
  退出
tuì chū
  退缩
tuì suō
 After the death of her parents she just withdrew from society.
 她父母死后,她就退出各种社交活动了。
withdraw from [sth] vi + prep (end your involvement in)从…退出
  从…离开
cóng lí kāi
 The player's injury forced him to withdraw from the competition.
withdraw [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (product: remove)撤回
chè huí
  收回
shōu huí
  撤下
chè xià
 They had to withdraw the product from the market.
withdraw [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (money: take from account) (取钱)提取
tí qǔ
 I would like to withdraw a hundred pounds from my account.
 我想从我的账号上提取一百英镑。
wither [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (plant: cause to shrivel) (植物)使枯萎,使干枯,使凋零
 The intense heat from the sun withered the delicate seedlings.
withhold [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (not give)拒绝给予,不给
  隐瞒,不吐露
 The boss withheld her consent to the employee's holiday until he had finished the project he was working on. The police suspected the witness was withholding information.
 员工在完成手边的项目前,老板不同意给他放假。警方怀疑证人隐瞒了信息。
withhold [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (payment)拒绝付(款),扣留(款项)不付
 The customer withheld her payment until the issues were resolved.
 在问题解决前,顾客拒绝付款。
withhold [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (keep back)扣住
  扣下
 The record company withheld the band's latest album until the dispute over their contract was settled.
withstand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (resist) (心理、精神上)经受住,顶住,抵制住
 Harry was on a diet and had managed to withstand the temptation of chocolate for a month.
 亨利正在节食,一个月来成功抵制住了巧克力的诱惑。
withstand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (resist physically)禁得起
jīn de qǐ
  禁得住
jīn de zhù
  经受
jīng shòu
 The thieves used a lot of dynamite, but the door to the vault withstood the blast.
 窃贼们用了大量炸药,但通往金库的大门经受住了爆炸。
woo [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." figurative (seek)追逐
zhuī zhú
  追求
zhuī qiú
 The young actor wooed fame, despite her complaints about media intrusion.
 尽管她对媒体的搅扰多有抱怨,可那位男演员还是不以为然,追逐名利。
work as [sth] vi + prep (make a living as)任…职
rèn zhí
  做…的工作
 Right now I am working as a waitress in a cocktail bar, but I want to be an actress.
work [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (knead, massage)vtr
róu
  
àn
work [sth] into [sth] vtr + prep (knead, massage [sth] into [sth])把…揉成…,把…按成… vtr
work around [sth],
also UK: work round [sth]
vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S]
(avoid, bypass)避免
bì miǎn
  避开
bì kāi
  绕过
rào guò
 They worked around the software bug by eliminating some features.
work in [sth] vi + prep (trade, profession)把…穿插进去
bǎ … chuān chā jìn qù
  掺入
chān rù
  加入
jiā rù
 My husband works in accounting, and I work in technical services.
随便看

 

学习网英语在线翻译词典收录了70492条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2000-2024 Xuexi.run All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/12/22 9:04:21