| 复合形式： |
round [sth] off,
round off [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make [sth] less jagged) | 弄圆滑
|
| | | 磨圆滑
|
| round [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (make fuller or more complete) | 使饱满
shǐ bǎo mǎn |
| | | 使丰满起来
shǐ fēng mǎn qǐ lái |
| | The volunteer work Dave did last summer really rounded out his resume. |
round [sth] up,
round up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (animals: herd) (指动物) | 使聚拢，驱拢
|
| | (指动物) | 赶到一起
|
| | The sheep have scattered, so we must round them up again. |
| | 羊群散开了，所以我们必须再一次把它们聚拢。 |
| round [sth] up to [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (express as next whole number) | 将…取整为
|
| | Round the answer up to the nearest 10. |
rout,
rout [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wood: cut grooves) | 在…刨槽
|
| rout in [sth] vi + prep | (rummage in [sth]) | 在…翻找
|
| | | 在…搜寻
|
| | The homeless man was routing in bins for something to eat. |
| rout [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (defeat decisively) | 使…惨败
|
| | | 打垮
dǎ kuǎ |
| route [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (set path of travel) | 为…安排路线，给…规定路线
|
| | The police routed the cars along an alternative road to avoid the accident site. |
| | 警察让汽车沿着另一条道路行驶，以避开事故现场。 |
| route [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mail, network: send, direct) (邮件、信息等) | 使…按某线路发送
|
| | This protocol determines how the system routes the data. |
| | 该协议规定了系统如何按特定路线传输数据。 |
| route to [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (way to achieve [sth]) (达成某事的) | 途径，道路
|
| | The route to success is hard work. |
routinize [sth],
also UK: routinise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make [sth] a regular occurrence) | 使…成为惯例
|
| row [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (boat: propel using oars) | 用桨划（船）
|
| | The cox does not row the boat, but commands the crew. |
| rowel [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (goad using a rowel) | 用靴刺轮促使马（前进）
yòng xuē cì lún cù shǐ mǎ qián jìn |
| rub [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spread with pressure) | 涂开
|
| | | 涂
tú |
| | | 擦
cā |
| | Rub some oil around the bowl, so the dough doesn't stick. Rub the lotion into your skin. |
| rub on [sth] vi + prep | (shoes etc: hurt) (鞋等) | 磨…，蹭…
|
| | Helen's shoes were too tight and they rubbed on her feet. |
| rub [sth] on [sth] vtr + prep | (spread on surface) | 把…抹在…上，把…擦在…上
|
| | Jack rubbed some suntan lotion on his arms. |
| rub [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move with pressure) | 蹭
|
| | | 搓
cuō |
| | George rubbed his hand along the cat's back. |
| rub [sth] into [sth] vtr + prep | (mix fat into dry ingredients) | 把（油脂等）擦揉进
|
| | Rub the butter into the flour until it resembles breadcrumbs, then add the water. |
| rub [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (shoes, etc.: hurt) (鞋子) | 磨（脚）
|
| | Alison's shoes are rubbing her feet. |
| rub [sth] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (horse: clean away sweat, dust) (马) | 把…梳洗干净
|
| rub [sb/sth] down with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (rub thoroughly with [sth]) | 用…擦遍
|
| rub [sth] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (rub thoroughly) | 擦遍
|
| rub [sth] in vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (spread and cause to be absorbed) | 按摩...以助吸收
|
| | Apply the ointment and rub it in. |
rub [sth] in,
rub in [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (remind of [sth] unpleasant) | 反复提...事
|
| | | 哪壶不开提哪壶
|
| | | 触人...的痛处
|
| | My colleagues kept rubbing in the fact that I'd made a huge mistake. |
| rub [sth] off vtr + adv | (remove, wipe away) | 擦掉
cā diào |
| | | 蹭掉
|
| rub [sth] off [sth/sb] vtr + prep | (remove by wiping) | 擦掉…上的…
|
| | He rubbed the specks of mud off his shoe. |
| rub [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (erase) | 擦掉
cā diào |
| | | 抹掉
mǒ diào |
| | If you write in pencil, it's easier to rub out your mistakes. |
| | 如果用铅笔，写错了字就更容易擦掉。 |
rub [sth] up,
rub up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | mainly UK, dated, rare (refresh memory, revise [sth]) | 忆起
yì qǐ |
| | | 回顾
huí gù |
| | Charles decided to rub up his dance steps before the ball. |
| rubber-stamp [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (give automatic approval) | 不加思索给...盖章批准
|
| rubber-stamp [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mark with rubber stamp) | 盖公章
|
| rubber-stamp [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (approve automatically) (未加思考) | 盖章批准
|
| | | 正式通过
|
rubberize [sth],
also UK: rubberise [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (treat [sth] with rubber) | 给…涂上橡胶
gěi tú shàng xiàng jiāo |
| | | 用橡胶处理
|
| rubbish [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK, informal (disparage) | 贬低
biǎn dī |
| | | 轻视
qīng shì |
| | | 蔑视
miè shì |
| | Neil is always rubbishing his colleagues. |
| ruck [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fabric: rumple) | 弄皱
nòng zhòu |
| | If you don't fold your clothes properly, you will ruck them. |
| ruff [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cards: trump) (纸牌) | 用王牌赢
|
| rule [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make a line on paper) (用尺) | 在…上画直线
zài shàng huà zhí xiàn |
| | You can use a ruler to help you rule lines on a piece of paper. |
rule [sth] out,
rule out [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make impossible) | 排除…的可能性
|
| | | 使…不可能
|
| | It hadn't yet snowed, so skiing was ruled out. |
| rule over [sth/sb] vi + prep | (govern) | 支配
zhī pèi |
| | | 统治
tǒng zhì |
| rumble [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (discover, uncover) | 发觉
fā jué |
| | | 发现
fā xiàn |
| | The boss rumbled Daisy's sideline in selling the office equipment when she spotted one of the company laptops on an online auction site. |
| ruminate on [sth] vi + prep | figurative (person: think about) | 认真思考
rèn zhēn sī kǎo |
| | | 沉思
chén sī |
| | The manager ruminated on how to fire people humanely. |
rumor [sth],
rumor that [sth] (US),
rumour [sth],
rumour that [sth] (UK)⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | usually passive (spread by rumor) | 据传
jù chuán |
| | It is rumoured that a new housing development will be built on the outskirts of town next year. |
rumor to do [sth] (US),
rumour to do [sth] (UK) v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | usually passive (report by rumor) | 据传要做某事
|
| | The actor is rumoured to be in talks with that major studio. |
rumor [sb] into [sth] (US),
rumour [sb] into [sth] (UK) vtr + prep | often passive (pressure by rumors) | 某人因谣言压力陷入
|
run over [sth],
run across [sth] vi + prep | (glide over) | 滑过…
|
| | Larry let his fingers run across the tactile surface of the sculpture. |
run [sth] over [sth],
run [sth] across [sth] vtr + prep | (glide over) | 用…滑过…
|
| | She ran her fingers over the fine silk. |
| run at [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (charge [sb/sth]) | 冲向
chōng xiàng |
| run away with [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (steal [sth]) | 偷走了…
|
| | The masked man ran away with the silver. |
| run [sth] back vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (return [sth]) | 归还...
|
| | | 返还...
|
run [sth] by [sb],
run [sth] past [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (check [sth] with [sb]) | 就...问问...的意见
|
| | | 问问...对...的意见
|
| run [sb/sth] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (hit with a vehicle) (车辆) | 撞到…
|
| run from [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (try to escape or evade [sth]) | 逃避
táo bì |
| | You can run from your problems, but that won't solve them. |
| run into [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (collide with, crash into) | 撞上
zhuàng shàng |
| | | 撞到
zhuàng dào |
| | Two cars ran into each other this morning. According to the report, the bus ran into the wall at a high speed. |
| | 今晨发生了两车相撞的事故。报道称，那辆公交汽车以极快的速度撞到了墙上。 |
| run into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (encounter [sth]) | 遭遇
zāo yù |
| | | 陷入
xiàn rù |
| | He will run into danger, if he's not careful. |
| | 如果他不小心谨慎，可能就会陷入危机。 |
| run low on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (have little left of [sth]) | 快没有...了
|
| | | ...所剩不多了
|
| | | ...越来越少了
|
| | I hope we find a gas station soon, as this car is running low on fuel. |
| run [sth] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (copies: print, duplicate) | 打印
dǎ yìn |
| | | 复印
fù yìn |
| | Could you please run off a hundred copies of this handout for me? |
| run off [sth] vi + prep | (flow from) | 从…流出来
|
| | Rainwater will run off a slanted roof. |
| run on [sth] vi + prep | (use for fuel) | 以…为燃料
|
| run out of [sth] vi phrasal + prep | (use up supplies) | 耗尽
hào jìn |
| | | 用完
yòng wán |
| | We do need to go shopping as we have run out of teabags. |
| run out of [sth] vi phrasal + prep | (exit rapidly) | 从…跑出
|
| | | 从…奔出
|
| run over [sth/sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (vehicle: knock down) | 撞倒
zhuàng dǎo |
| | | 撞翻
zhuàng fān |
| | I'm so sorry; I accidentally ran over your cat! |
| | 十分抱歉，我开车不小心碾到了你的猫！ |
| run over to [sth] vi phrasal + prep | (dash to) | 向…猛冲
xiàng měng chōng |
| | | 奔向
bēn xiàng |
| | Can you just run over to John's and deliver this card? |
run short of [sth],
run short on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (have few left) | …短缺，…快用完了
|
| run to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (cost) (指成本开销) | 达到...
|
| | | 可达...
|
| | The cost of a new roof could run to several thousand dollars. |
| run to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (extend to) | 延长至...
|
| | | 拓展至...
|
| | The author's final draft ran to over 500 pages. |
| run to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (tend toward) | 倾向于...
|
| | | 更喜欢...
|
| | The teenager's taste in movies ran to horror and slapstick comedies. |
| run [sth] up [sth] vtr + prep | (flag, banner: raise on pole) (旗帜、横幅等) | 将…挂上
|
| | | 将…升到…上
|
| | The Boy Scouts are running the flag up the pole. |
run [sth] up,
run up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (incur bill) (账单等) | 积欠
jī qiàn |
| | Shawna ran up a huge phone bill last month. |
| run up to [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (run to [sth/sb] and stop) | 跑向
|
| | | 奔向
bēn xiàng |
| | The boys ran up to the front of the church. |
run [sth] up,
run up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make larger, increase) | 使...快速上涨
|
| | | 令…迅速增加
|
| | The sudden shortage ran up the prices of butter and cheese. |
| run up against [sb/sth] vtr phrasal 3-part | (face challenge) | 面对...的挑战
|
| | | 遭遇了...
|
| | The explorers ran up against some serious problems when the weather suddenly worsened. |
run in [sth],
run [sth] in vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (printing: add without indenting) (印刷) | 接排
|
| rush at [sb/sth] vi + prep | (charge, run at [sb/sth]) | 冲向…，扑向…
|
| | The bull suddenly rushed at the farmer. |
| rush through [sth] vi + prep | (hurry through a place) | 快速通过，快速穿过
|
| | Ron rushed through the school to get to his class in time. |
rush [sth] through,
rush through [sth] vi + prep | (hurry to complete [sth]) | 匆忙做完，仓促完成
|
| | Helen rushed through her homework. |
rusticate,
rusticate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make countrified) | 使在乡村生活
shǐ zài xiāng cūn shēng huó |
| | | 使乡村化
shǐ xiāng cūn huà |
rusticate,
rusticate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (dismiss temporarily from university as punishment) | 勒令…暂时退学（以示惩罚）
lè lìng zàn shí tuì xué yǐ shì chéng fá |
| rustle [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause to make crackling sound) | 使发出沙沙声
|
| | | 使窸窣作响
|
| | "Would you like a mint?" Jodie asked me, rustling the paper bag. |
| rustle [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (steal: cattle) | 偷（家畜、牲口）
tōu jiā chù shēng kǒu |
rustle [sth] up,
rustle up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (food: prepare quickly) | 急急忙忙弄好
|
| | | 赶快弄好
|
| | It was difficult, but Linda was able to rustle up dinner for the unexpected guests. |
| Rx [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US, abbreviation (take) | 接收…
|
| 备注: Used in directions on prescriptions. |
| sack [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (plunder) | 洗劫
xǐ jié |
| | | 劫掠
jié lüè |
| | The invading army sacked the town. |
| | 侵略军洗劫了整个小镇。 |
sack of [sth],
sackful nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (amount contained in a sack) | 一麻袋
|
| | | 一大袋
|
| | This recipe calls for a whole sack of potatoes. |
| sacrifice [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (religion: animal) | 献祭
xiàn jì |
| | The high priest sacrificed a goat. |
| | 大祭司献祭了一头山羊。 |
| sacrifice [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give [sth] up for gain) | 牺牲
xī shēng |
| | Sarah sacrificed her weekends to study for her exams. |
| | 莎拉牺牲了周末来复习考试。 |
| sacrifice [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (suffer for sake of [sth] else) | 牺牲
xī shēng |
| | Brian sacrificed his career to care for his elderly parents. |
| sadden [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (make sad) | 使悲伤
shǐ bēi shāng |
| | It saddens me to see you so miserable. |
saddle [sb] with [sth],
saddle [sb] with [sb] vtr + prep | figurative, informal, often passive (burden) | 使担负重担
|
| | I've been saddled with my little sister all weekend. |
| | 整个周末，我都使自己的妹妹担负重担。 |
| sail [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (manoeuvre a ship) | 驾（船）
|
| | The captain sailed the ship safely into harbour. |
| sail [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (travel over [sth]) | 在...航行
|
| | The young yachtswoman sailed the English Channel. |
| sail through [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (easily endure, succeed easily) | 轻而易举地通过...
|
| | | 顺利通过...
|
| | Mark sailed through his driving test without any problems. |
| sallow [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (skin: make yellowish) | 使…变成灰黄色
|
| | The disease had sallowed Kevin's complexion. |
| salvage [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (from ship) | 从（沉船上）打捞
|
| | Divers salvaged some of the cargo from the wreck. |
| | 潜水员从沉船中打捞起了部分货物。 |
| salvage [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (things: save what has value) (财物等) | 抢救
qiǎng jiù |
| | Henry was able to salvage his rare stamp collection before the fire spread throughout the house. |
| | 亨利得以在火焰席卷整栋房子前，抢救出了自己那套珍稀邮票。 |
| salvage [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (negotiations) (谈判等) | 挽救，挽回
|
| | The talks had broken down and it wasn't easy to salvage them. |
| | 谈判已经破裂，要挽回并非易事。 |
| salvage [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (save from bad situation) | 挽救
wǎn jiù |
| | | 挽回
wǎn huí |
| | The breakup of their relationship was acrimonious, but at least Michelle managed to salvage her self-respect. |
sanctify,
sanctify [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make sacred) | 使…神圣
shǐ shén shèng |
| | | 神圣化…
shén shèng huà |
| sand [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (polish with sand) | 用砂纸打磨
yòng shā zhǐ dǎ mó |
| | She sanded the table until the varnish was gone. |
| | 她用砂纸打磨桌子，将上面的清漆去掉。 |
| sand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spread sand) | 铺沙子于
pū shā zi yú |
| | The landscaper sanded part of the garden. |
| | 园艺师在花园的部分地方铺上沙子。 |
| sand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (add sand to) | 撒沙子于
sǎ shā zi yú |
| | They sanded the stage for the tap dancers. |
| | 为了踢踏舞演员表演。他们在舞台上撒上沙子， |
| sand [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fill with sand) | 用沙子填充
yòng shā zitián chōng |
| | They sanded the island's artificial shores to make beaches. |
| | 他们在该岛的人工海滩上铺上沙子，将其打造为沙滩。 |