| 复合形式： |
memorialize,
memorialize [sth] or [sb],
UK: memorialise [sth] or [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (commemorate) | 纪念
jì niàn |
| | | 庆祝
qìng zhù |
| menace [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (threaten to harm [sb]) | 威胁
wēi xié |
| | Gareth seems to take pleasure in menacing his colleagues. |
| | 加利斯似乎很喜欢威胁自己的同事。 |
| menace [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (threaten, endanger [sb], [sth]) | 威胁，威吓
|
| | | 危及，对…构成威胁
|
| mention [sth] to [sb] vtr + prep | (speak of) | 向…说起
|
| | | 和…谈起
|
| | Did you mention the car problem to James? |
| | 你有没有向詹姆士说起车的问题？ |
| mention to [sb] that v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (tell [sb] [sth]) | 向…谈起
|
| | | 对…提及
|
| | During our conversation, Julia mentioned to me that she thought Kara had a new boyfriend. |
| | 在与茱莉亚的谈话中，她对我提及，她认为卡拉交了位新男友。 |
| mentor [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (guide, advise) | 辅导
fǔ dǎo |
| | | 指导
zhǐ dǎo |
| | I've been mentoring a group of new recruits at work. |
| | 工作中我一直在指导一群新招进来的员工。 |
mesmerize [sb],
also UK: mesmerise [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (fascinate, entrance) | 迷住
mí zhù |
| | | 吸引
xī yǐn |
| | | 使着迷
shǐ zháo mí |
| | The dancer's flawless performance mesmerized her audience. |
| | 那位舞者完美的表演使观众着迷。 |
mesmerize [sb],
also UK: mesmerise [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | dated (hypnotize) | 对…进行催眠
duì … jìn xíng cuī mián |
| | Every attempt to mesmerize her failed. |
mess around with [sb],
UK: also mess about vi phrasal + prep | slang (tease) | 戏弄
xì nòng |
| | | 与…开玩笑
|
| | Why are you so upset? We were just messing around with you. |
mess around with [sb],
UK: also mess about vi phrasal + prep | slang (have an affair) | 与…鬼混
yǔ … guǐ hùn |
| | | 与…胡搞
yǔ … hú gǎo |
| | Helen caught her husband messing around with another woman. |
mess [sb] around,
also UK: mess [sb] about vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | slang (treat disrespectfully) | 为...带来不便
|
| | | 怠慢
dài màn |
| | I'm sorry to mess you around, but I need to change the date of our meeting. |
| | 很抱歉为您带来不便，不过我必须变更我们会议的日期。 |
mess [sb] up,
mess up [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang, figurative (cause emotional problems) | 使…的情绪出问题
|
| | The death of Charlotte's boyfriend really messed her up. |
| mess up [sb]'s hair v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (make [sb]'s hair untidy) | 弄乱某人的头发
nòng luàn mǒu rén de tóu fà |
| | Don't mess up my hair - I've only just come from the hairdressers! |
| mess with [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | slang (tease) | 戏弄
xì nòng |
| | | 与…开玩笑
|
| | It's just so much fun to mess with him! |
| mess with [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | slang (treat disrespectfully) | 不尊重地对待
|
| | | 漫不经心地对待
|
| | Don't mess with me, or I'll get very angry! |
micromanage,
micromanage [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (supervise over-attentively) | 微观管理
wēi guān guǎn lǐ |
| | | 细化管理
xì huà guǎn lǐ |
| | | 事无巨细地管理
shì wú jù xì de guǎn lǐ |
| midwife [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assist in birth) | 给…接生
|
| mike [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal, abbreviation (supply or amplify with microphone) | 通过话筒传送
|
milk [sth/sb],
milk [sth/sb] for [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative, slang (exploit) | 压榨，剥削，榨取
|
| | The boss milked his employees for every drop of energy they had. |
| | 老板将手下员工的精力榨得一滴不剩。 |
mimic [sb],
mimic [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (imitate) | 模仿
mó fǎng |
| | | 学…的样子
xué … de yàng zi |
| | | 做滑稽模仿
zuò huá jī mó fǎng |
| | Kelsey mimicked her friend's laugh perfectly. |
| | 凯尔西完美模仿了朋友的大笑。 |
| mind [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (child, pet: care, supervise) (儿童、宠物等) | 照顾
zhào gù |
| | | 看护
kān hù |
| | My sister minds the kids for me while I'm working. |
| | 我工作时，孩子由姐姐照顾。 |
| mind out for [sth/sb] vi phrasal + prep | UK (pay attention to) | 注意
zhù yì |
| | | 当心
dāng xīn |
| | | 小心
xiǎo xīn |
| mingle with [sb/sth] vi + prep | (socialize or mix with) | 与…交往
yǔ … jiāo wǎng |
| | | 与…社交
yǔ shè jiāo |
| | I can't stay talking to you all evening, I must mingle with the guests. |
| | 我不能一晚上都只陪你说话，我得去与客人们交往。 |
| minister to [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (give care or aid) | 侍候
shì hòu |
| | | 服侍
fú shì |
| | | 服侍
fú shì |
| | The doctor ministered to her patients. The priest ministered to his congregation. |
miscast,
miscast [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give the wrong acting role to) | 对…角色安排不当
duì jué sè ān pái bú dàng |
| | | 给…派错角色
gěi pài cuò jué sè |
misdirect,
misdirect [sb] v | (attention, effort: focus on wrong goal) | 将（注意力等）放在错误的目标上
jiāng zhù yì lì děng fàng zài cuò wù de mù biāo shàng |
| misdirect [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (instruct [sb] wrongly) | 为…指错方向
wèi zhǐ cuò fāng xiàng |
| | | 给…错误指示
|
| misdirect [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (magician: distract audience) (魔术师) | 故意错误引导（观众），引开
|
| misgive [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literary (make [sb] doubtful) | 使…怀疑
|
misguide,
misguide [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mislead, deceive) | 将…引入歧途
jiāng yǐn rù qí tú |
| | | 误导
wù dǎo |
misidentify,
misidentify [sth] or [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (recognise wrongly) | 认错
rèn cuò |
| mislead [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (deceive) | 误导
wù dǎo |
| | | 使误信
shǐ wù xìn |
| | The criminal misled the police so that he could escape. |
| | 罪犯误导警方，以便逃跑。 |
| mislead [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (lead wrongly) | 给…带错路
|
| | | 把…带错方向
|
| | The signs misled the hikers and they got lost in the mountains. |
| misname [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (call wrongly) | 叫错…的名字
|
| | | 误称
wù chēng |
| | The child misnamed the elephant when he called it a giraffe. |
misquote,
misquote [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cite or repeat [sb] incorrectly) | 不正确地引用
bú zhèng què de yǐn yòng |
| | | 错误引用
cuò wù yǐn yòng |
| misrepresent [sth/sb] as [sth] vtr + prep | (portray inaccurately as) | 歪曲
wāi qū |
| | | 不准确的描述
|
| | The politician misrepresented himself as a humanitarian, when he was actually a warmonger. |
| miss [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fail to hit: target, mark) | 未打中，未击中
|
| | The batsman missed the ball. |
| | 棒球手未击中球。 |
miss,
miss [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fail to meet) | 错过
cuò guò |
| | | 未接到
wèi jiē dào |
| | | 未接到
wèi jiē dào |
| | I'm really sorry I missed you at the station. |
| | 真抱歉，我在车站没接到（or: 见到）您。 |
mistake,
mistake [sb] for [sb] else vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (identify wrongly) | 错当成
cuò dàng chéng |
| | | 误认
wù rèn |
| | I didn't recognize her voice and mistook her for Jenny. |
| | 我没有听出她的声音，把她错当成了詹尼。 |
mistrustful,
replace;
mistrustful of [sb/sth] adj + prep | (not trusting) | 对…不信任
|
| | | 对…猜疑
|
| misunderstand [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (understand [sb] wrongly) | 误解，理解错误
|
| | | 误会
wù huì |
| | | 曲解
qū jiě |
| | Brian misunderstood Lauren when she invited him to lunch, and showed up at breakfast. |
| | 劳拉邀请布莱恩吃午饭，布莱恩理解错了，结果早餐时就现身了。 |
miter [sb] (US),
mitre [sb] (UK)⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bishop: confer a miter on) | 给...授予主教冠
|
| mix with [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal (socialize) | 与…交往
yǔ … jiāo wǎng |
| | | 与…交际
|
| | I like to mix with people of all ages as this helps broaden my outlook on life. |
| mix it up with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | US, slang (argue, fight) | 与…大打出手，与…扭打在一起
|
| | | 与…争执不休
|
| | John really mixed it up with Joe; now both of them are in the hospital. |
| mix up [sb] and [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (identities: confuse) (人) | 将…错认为，将…与…搞混
|
| | They're identical twins and I can't help mixing them up. |
| mix [sb] up with [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (identities: confuse) | 将…错认为
|
| | | 将…与…搞混
|
| | I'm always mixing her up with her sister. They look so alike! |
| get mixed up with [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (become involved with) | 掺合进，牵涉进
|
| | | 与...有牵连
|
| | Brad got mixed up with the wrong crowd in his teenage years and ended up dropping out of school with no qualifications. |
| be mixed up with [sb/sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (be involved with) | 与...混在一起
|
| | | 与...有牵连
|
| | Don is mixed up with some very dubious people; I think they might be involved in organized crime. |
| get [sth/sb] mixed up with [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (confuse two people or things) | 搞混
gǎo hùn |
| | | 弄混
|
| | My husband is hopeless at recognizing celebrities—he always manages to get Ed Sheeran mixed up with Prince Harry. |
| mob [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (crowd: attack) | 聚众袭击
|
| | | 围攻
wéi gōng |
| | Angry protesters tried to mob the politician. |
mobilize [sb/sth],
also UK: mobilise [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make ready for action) | 动员
dòng yuán |
| | | 调动
diào dòng |
| | Successful candidates must mobilize minority voters. |
| | 成功的竞选人必须动员少数选民。 |
| mock [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make a joke of) | 嘲笑
cháo xiào |
| | | 嘲弄
cháo nòng |
| | The comedian mocked the politician. |
| | 那位喜剧演员嘲弄了政客。 |
| mock [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (imitate jokingly) | 嘲弄地模仿
cháo nòng de mó fǎng |
| | | 嘲弄地仿效
cháo nòng de fǎng xiào |
| | Kelsey mocked her friend's attitude. |
mold [sb/sth] (US),
mould [sb/sth] (UK)⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (person, character: develop) | 塑造
sù zào |
| | | 使…形成
|
| | It was his time at boarding school that moulded his character. |
| | 在寄宿学校的那段时光塑造了他的性格。 |
mold [sb] into [sth] (US),
mould [sb] into [sth] (UK) vtr + prep | figurative (person: help to develop) | 把…塑造成
|
| | | 把…培养成
|
| | His aunts moulded him into a perfect gentleman. |
| | 他的姑姑把他培养成了一位完美的绅士。 |
mollify,
mollify [sb] or [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assuage: [sb]) | 安慰
ān wèi |
| | | 使平静
shǐ píng jìng |
mollify,
mollify [sb] or [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (soften: [sth]) | 软化
ruǎn huà |
| | | 缓和
huǎn hé |
mollycoddle,
mollycoddle [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be overprotective of) | 溺爱的
nì ài de |
| | | 骄纵的
jiāo zòng de |
| | | 过分疼惜的
guò fèn téng xī de |
moon,
moon [sb],
moon at [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | slang (show one's buttocks to) (俚语) | 对…露屁股，对…亮光屁股
|
| | The players mooned the other team. |
| mortify [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make horribly ashamed) | 使窘迫
|
| | | 使屈辱
shǐ qū rǔ |
| | The exposure of his sex scandal mortified the politician. |
| motion [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (encourage by gesture) | 示意某人…
|
| | With a nod of his head, the boss motioned Frances to continue with her explanation. |
| | 老板点点头，示意弗朗西斯继续解释。 |
| motion to [sb] v | (indicate to [sb] via a gesture) | 以手势示意某人
yǐ shǒu shì shì yì mǒu rén |
| motivate [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (stimulate to act) | 激励某人做某事
|
| | We need to motivate our staff to generate more profits. |
| mourn [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (grieve for dead person) | 对…表示哀悼，沉痛悼念
|
| | | 为…感到悲痛
wèi … gǎn dào bēi tòng |
| | Karen was still mourning her mother when her best friend died. |
| | 凯伦最好的朋友去世时，她还在沉痛悼念自己的母亲。 |
| mourn for [sb/sth] vi + prep | (grieve) | 为…哀悼
|
| | | 为…感到悲痛
wèi … gǎn dào bēi tòng |
| | The whole family is mourning for Julie, who died last week. |
| | 朱莉上周去世了，全家都为她的死感到悲痛。 |
| move [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | often passive (affect emotionally) | 感动
gǎn dòng |
| | | 打动
dǎ dòng |
| | | 触动
chù dòng |
| | Everyone was moved by the film. |
| | 影片打动了每一位观众。 |
move,
move [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (impel emotionally) | 引起……的兴趣
yǐn qǐ de xìng qù |
| | | 激起…的情感
jī qǐ de qíng gǎn |
| | Karen was moved to take in the stray dogs. |
move [sb] on,
move on [sb] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | often passive (compel to go elsewhere) | 驱赶…
qū gǎn |
| | | 命令…走开
|
| | They went to the park, but once more the police moved them on. |
| move past [sb/sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (go by, pass) | 超过
chāo guò |
| | Thompson moved past the other runners into first position in the race. |
move toward [sth/sb],
move towards vi + prep | (approach, get closer to) | 走向，靠近
|
| | As we moved towards the stadium, we could hear the cheers of the crowd. |
| mow [sb] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (kill en masse) | 撂倒，杀死
|
| | | 大败（对手）
dà bài （ duì shǒu ） |
| | Bank robbers mowed down the police with machine guns. |
| muffle [sb] in [sth] vtr + prep | (cover warmly with [sth]) | 把某人裹在…里
|
| | | 用…围住某人
|
| | When you visit Canada, make sure to muffle yourself in a warm, down coat. |
| mug [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (rob violently) | 抢劫
qiǎng jié |
| | | 打劫
dǎ jié |
| | Someone mugged Sarah on the way home from work. |
| | 莎拉在下班回家的路上被人打劫了。 |
mummify,
mummify [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (preserve by drying and bandaging) | 使成为木乃伊
shǐ chéng wéi mù nǎi yī |
| | | 将…制为木乃伊
jiāng zhì wéi mù nǎi yī |
| murder [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (kill: a person) | 杀死（某人）
shā sǐ mǒu rén |
| | | 谋杀
móu shā |
| | He murdered his wife. |
| | 他谋杀了自己的妻子。 |
| murmur [sth] to [sb] vtr + prep | (tell quietly) | 对某人低声说
|
| | She murmured her answer to me and quietly left. |
| murmur to [sb] vi + prep | (speak quietly) | 低声说
dī shēng shuō |
| | She was murmuring to herself at the back of the room. |
| muster [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assemble: troops, soldiers) | 召集
zhào jí |
| | | 集合
jí hé |
| | The sergeant mustered his soldiers. |
| | 中士将自己手下的士兵召集起来。 |
muster up [sth/sb],
muster [sth/sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (gather up: people, supplies, etc.) | 聚集
jù jí |
| | | 汇集
huì jí |
mythologize,
mythologise [sth] or [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make mythical) | 使神化
shǐ shén huà |
| | | 付诸神话解释
fù zhū shén huà jiě shì |
nab [sth] from [sb],
nab [sth] off [sb] vtr + prep | slang (steal from) | 从...偷盗
|
| nag at [sb] vi + prep | (complain, harass) | 纠缠
jiū chán |
| | | 骚扰
sāo rǎo |
| | | 找茬
zhǎo chá |
| | Kyle nagged at his mom until she let him go to his friend's house. |
| | 凯尔不断纠缠自己的妈妈，直到她允许他去朋友家玩。 |
| nag [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remind constantly) | 对…唠叨不休，对…唠叨个不停
|
| | I can't stand my stepdad; he's always nagging me. |
| | 我真受不了我继父，他总是对我唠叨个不停。 |
| nag [sb] about [sth] vtr + prep | (remind constantly) | 就…不停唠叨
|
| | I wish my parents would stop nagging me about the dangers of smoking. |
| | 我真希望我父母不要再就吸烟的危害不停唠叨我了。 |
| nag [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (remind constantly) | 不停催促某人做某事
|
| | Paul nagged his wife to go to the doctor. |
| | 保罗不停催促自己的妻子去看医生。 |
| nail [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative, slang (criminal: catch) (因犯罪而被逮捕) | 抓住，抓获
|
| | The cops nailed the suspect. |
| | 警察抓获了犯罪嫌疑人。 |
| nail [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative, slang (kill) (用枪击或投掷) | 击倒，击中
|
| | The sniper nailed four people in one day. |
name,
name [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give the name of) | 给…取名
gěi … qǔ míng |
| | They are going to name the baby Michael. |
| | 他们要给孩子取名迈克。 |
name,
name [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give a name to) | 把…命名为
bǎ … mìng míng wéi |
| | | 给…起名为
gěi qǐ míng wéi |
| | Let's name the song "Furtive Mission". |
| | 我们给这支歌取名为《秘密使命》吧。 |
name,
name [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mention by name) | 提到…的名字
tí dào … de míng zì |
| | The police report named three witnesses. |
| | 警方报告中提到了三位目击证人的名字。 |
name,
name [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (identify) | 把…称为
bǎ chēng wéi |
| | | 认定…（为）
rèn dìng wéi |
| | The writer named Twain as his inspiration. |
name,
name [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (appoint) | 任命
rèn mìng |
| | | 委任
wěi rèn |
| | The council named a successor. |
name,
name [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (accuse) | 指出（嫌疑犯）的名字
zhǐ chū xián yí fàn de míng zì |
| | | 指控
zhǐ kòng |
| | The police have named a suspect in the case. |
| nanny [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mind a child) | 给…当保姆
|
| | | 像保姆一样照看
|
| | Kate nannied four kids over the summer. |
narcotize,
narcotize [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (drug, stupefy) | 使进入麻醉状态
shǐ jìn rù má zuì zhuàng tài |
| | | 使昏迷
shǐ hūn mí |
naturalize [sb],
also UK: naturalise [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (award citizenship to [sb]) (使外国人拥有本国国籍) | 使…入籍
shǐ rù jí |
| | The government naturalized Javier after he had spent ten years in the US. |
nauseate,
nauseate [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (disgust physically, make sick) (本义) | 使想吐，使恶心
|
nauseate,
nauseate [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (disgust morally) (比喻) | 使厌恶，使憎恶
|
| near [sth/sb] preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (next to, beside) (空间上) | 邻近的，接近的
|
| | | 附近的
fù jìn de |
| | Take the bicycle near you. |
| | 带上你附近的那辆自行车。 |
| near [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (approach) | 靠近
kào jìn |
| | | 接近
jiē jìn |
| | The landing plane neared the airport. |
| | 即将降落的飞机靠近了机场。 |