| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (a short time from now) | 不久
bù jiǔ | | | | 一会儿
yí huì er | | | | 一会儿
yí huì er | | | He will be arriving soon. Get ready. | | | 他很快就到。做好准备。 | | soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (early) | 早
zǎo | | | | 趁早
chèn zǎo | | | | 快
kuài | | | How soon can you get here? | | | 你什么时候能赶到这儿？ |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | all too soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (prematurely) | 很快
hěn kuài | | | All too soon, the lovely dinner date came to an end. | | anytime soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (in the near future) | 近期
jìn qī | | 备注: Used in questions and with negatives | | | Fred's in an important meeting and I don't expect him to be out anytime soon. | | as soon as conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (the moment that) | 一…就
yī … jiù | | | I will pay for your ticket as soon as you make the reservation. | | as soon as possible advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (as early as is feasible) | 尽早地
jìn zǎo de | | | | 尽快地
jìn kuài de | | | It's imperative that I speak with you as soon as possible. | ASAP,
A.S.A.P.,
asap,
a.s.a.p. advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | abbreviation (as soon as possible) | 尽快
jǐn kuài | | | | 越快越好
yuè kuài yuè hǎo | | | Please send your reply to the following address ASAP. | | coming soon adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (imminent) | 即将到来的
jí jiāng dào lái de | | get well soon interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (expressing wish for recovery) | （祝你）早日康复
zhù nǐ zǎo rì kāng fù | | | | 很快好起来
hěn kuài hǎo qǐ lái | | | I heard you came down with the flu. Get well soon! | | how soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (when the earliest time will be) | 多快，多久
| | | How soon can I see the doctor? | | how soon conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that." | (the earliest time that) | 多快，多久
| | | I want to know how soon he can come. | It's none too soon,
it is none too soon exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (it is overdue) | 一点也不早
| | | | 有点晚了
| | | It seems like spring has finally arrived, and it is none too soon for me. | | pretty soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in the near future) | 很快，不久之后
| | | Pretty soon, the days will be long and hot. | See you soon,
See you soon! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (goodbye for now) | 回头见
huí tóu jiàn | | | See you soon, Edna! | | soon after advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (a short while later) | 不久以后
bù jiǔ yǐ hòu | | | | 很快
hěn kuài | | | | 稍后
shāo hòu | | | I was born at 3pm; my twin brother followed soon after. | | soon after preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (just following) | 不久…
bù jiǔ | | | | 紧接着…
jǐn jiē zhe | | | The team fired their manager soon after losing the game. | | soon enough advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (before long) | 不久
bù jiǔ | | | | 一会
yí huì | | | | 很快
hěn kuài | | | You'll be back in town soon enough. | | Speak soon interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal, abbr (We will speak again soon) | 回见
huí jiàn | | | | 回头聊
| | too soon adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (excessively early) | 太早的
tài zǎo de | | | | 太快的
tài kuài de | | | It's too soon to tell whether the operation is a success or not. | | too soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (prematurely) | 过早地
guò zǎo de | | | | 时机未成熟地
| | | I arrived too soon and had to wait for them to open the store. | | very soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a short while from now) | 不一会儿
bù yī huì er | | | | 顷刻
qǐng kè | | | We will be leaving very soon. | | very soon advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (rapidly) | 非常快
fēi cháng kuài | would as soon,
had as soon,
would sooner,
would just as soon v auxauxiliary verb: Helping verb--for example, "She is running." "It has been lost." | (would rather) | 宁可
nìng kě | | Write soon interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal, written (I hope you will write to me soon) (用于信函中) | 急待你的回信
| | | | 尽快回信
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: soon [ su:n] adv 1 (= in a short time) 不久 bùjiǔ- It will soon be Christmas.
不久圣(聖)诞(誕)节(節)就要到了。 Bùjiǔ Shèngdàn Jié jiù yào dào le.
2 (= a short time later) 很快 hěn kuài- I soon forgot about our conversation.
我很快就忘了我们(們)的谈(談)话(話)内(內)容。 Wǒ hěn kuài jiù wàngle wǒmen de tánhuà nèiróng.
3 (= early) 早 zǎo- It's too soon to talk about leaving.
谈(談)离(離)开(開)的事还(還)太早。 Tán líkāi de shì hái tài zǎo.
- soon afterwards
不久后(後) bùjiǔ hòu - as soon as
一…就… yī…jiù… - quite soon
很快 hěn kuài - how soon?
多快？ duō kuài？ - see you soon!
再见(見)！ zàijiàn!
在这些条目还发现'soon'： 在英文解释里： already - anon - any day - any day now - ASAP - at the earliest opportunity - at the first opportunity - at your earliest convenience - be right back - before long - before you know it - beginning of the end - betimes - Bye for now - directly - don't hold your breath - early - ere long - erelong - Goodbye for now - immediate future - impending - in a little bit - in a little while - in a short time - in a short while - in the foreseeable future - in the immediate future - in the near future - jump the gun - premature - prematurely - presently - quick - shortly - Speak soon - too early - when - Write soon 中文： 不久 - 快要 - 一经 - 即将 - 及早 - 尽快 - 快 - 眼看 |