释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sugary) | 甜的 tián de | | | 有甜味的 yǒu tián wèi de | | | 有甜味的 yǒu tián wèi de | | This dessert is very sweet. | | 点心甜极了。 | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lovable) | 可爱的 kě ài de | | | 逗人喜爱的 dòu rén xǐ ài de | | | 惹人爱怜的 rě rén ài lián de | | You have a sweet dog. | | 你这狗狗真可爱。 | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not salted) | 不咸的 bù xián de | | | 非咸的 fēi xián de | | I prefer sweet snacks to salty ones. | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (pleasing to the ear) | 动听的 dòng tīng de | | | 悦耳的 yuè ěr de | | The band played a sweet melody. | | 乐队奏起一支动听的曲子。 | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (pleasing to the smell) (气味) | 芳香的,香甜的,芬芳的
| | A sweet odour came from the kitchen. | | 厨房里飘来了一阵香甜的味道。 | sweet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, often plural (piece of candy) | 糖 táng | | | 糖果 táng guǒ | | | 糖块
| | We don’t keep any sweets in the house. | | 其他翻译 | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (water: drinkable) (指水) | 甘甜的,甜丝丝的
| | This fountain delivers sweet water. | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (amiable, kind) | 和蔼的 hé ǎi de | | | 友善的 yǒu shàn de | | James is a sweet man. | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (beloved) | 受喜爱的 shòu xǐ ài de | | | 被爱的 bèi ài de | | Happy birthday to my dear, sweet mother! | sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (air: clean) (指空气) | 清新的,纯净的
| | We breathed the sweet air of the forest. | sweet advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (sweetly) | 甜蜜地
| | | 温柔地 wēn róu de | | He talked sweet to his sister so she would help him with his homework. | sweet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (taste: sweetness) | 甜 tián | | | 甜味 tián wèi | | James prefers salty to sweet. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | candy store (US), sweet shop (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (confectioner's shop) | 糖果屋 táng guǒ wū | | | 糖果商店 táng guǒ shāng diàn | | I am going to the candy store to buy some chocolate. | cough drop, also UK: cough sweet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often plural (throat lozenge) | 止咳糖 zhǐ ké táng | | The cough drops helped to relieve Mac's sore throat. I prefer cherry-flavored cough drops. | everlasting pea, perennial pea, also UK: everlasting sweet pea, perennial sweet pea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (plant) | 宽叶山黧豆
| Home sweet home. exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (preference for own home) | 金窝银窝
| | | 不如自家的草窝
| my sweet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (term of affection) | 甜心 tián xīn | | | 宝贝 bǎo bèi | | | 心肝 xīn gān | | I miss you, my sweet. | short and sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (brief, concise) | 短暂而甜蜜 duǎn zàn ér tián mì | | | 简明扼要 jiǎn míng è yào | | He kept his answers to the police short and sweet. | sickly sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (overly sentimental) (比喻) | 甜腻腻的,甜得发腻的
| | That movie was so sickly sweet that I had to leave before it finished. | sickly sweet adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cloying, too sugary) | 甜腻腻的 tián nì nì de | | | 甜得发腻的 tián de fā nì de | | Her apple pie was so sickly sweet it made my teeth hurt! The smell of jasmine at night in the tropics is sickly sweet. | sweet as honey adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (very sugary) | 甜如蜜的 tián rú mì de | | These cupcakes are as sweet as honey! | sweet as honey adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (adorable, very cute) | 可爱的 kě ài de | | Your innocent face was as sweet as honey the very first time I met you. | sweet chocolate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cocoa product with high sugar content) | 甜巧克力 tián qiǎo kè lì | | Mrs Reese likes to use sweet chocolate in her recipe for cookies. | sweet corn, sweetcorn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (maize) | 甜玉米 tián yù mǐ | | Sweetcorn can be eaten on the cob, or the kernels can be cut off. | sweet dish nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dessert) | 甜食 tián shí | | | 甜点 tián diǎn | | Normally we eat sweet dishes after the savoury ones. | sweet dreams interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (sleep well) (非正式用语) | 好梦 hǎo mèng | sweet pea, sweetpea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sweet-smelling flowering vine) | 香豌豆 xiāng wān dòu | | | 麝香豌豆花 shè xiāng wān dòu huā | | Sweet pea blossoms are very fragrant. | sweet pea, sweetpea nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (term of affection) (非正式用语) | 甜心,宝贝
| | My little sweet pea kissed me before he went to bed for the night. | sweet potato nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vegetable: yam) | 甘薯 gān shǔ | | | 地瓜 dì guā | | | 红薯 hóng shǔ | | Sweet potato pie is a common dish in the cuisine of the American South. | sweet sixteen nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (girl's 16th birthday) (非正式用语) | 16岁花季,女孩儿的16岁生日
| sweet sixteen adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (girl: 16 years old) (非正式用语,指女孩儿) | 16岁的
| | Amy was sweet sixteen and had never been kissed. | sweet spot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (most favourable point) | 最佳的地方
| | | 最好的位置
| sweet tooth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (fondness for sugary foods) (比喻) | 爱吃甜食,喜好甜食
| | My little boy has a very sweet tooth: he'll eat anything sugary. | sweet wine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wine with high sugar content) | 甜酒 tián jiǔ | | Sweet wines are usually served with dessert. | sweet words nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (terms of affection) | 甜言蜜语 tián yán mì yǔ | sweet-and-sour, sweet and sour adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (combining salty and sugary flavours) | 糖醋的
| | Sweet-and-sour pork is a popular dish at Chinese restaurants. | sweet-and-sour sauce nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Oriental sauce of honey and vinegar) | 酸甜调味汁 suān tián tiáo wèi zhī | | Cubes of meat are battered and deep-fried and put in a sweet-and-sour sauce. | sweet-talk⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (persuade by flattery) | 奉承 fèng cheng | | | 谄媚 chǎn mèi | | | 用甜言蜜语骗诱 yòng tián yán mì yǔ piàn yòu | | She was unable to sweet-talk her teacher into giving her a better grade. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: sweet [ swi:t] I n ( Brit) 1 [c] (=chocolate, mint) 糖果 tángguǒ [颗 kē] [美 = candy] 2 [c/u] (=pudding) 甜点(點) tiándiǎn [份 fèn] [美 = dessert] II adj 1 (=sugary) 甜的 tián de 2 (=fragrant) 芳香的 fāngxiāng de 3 [+ sound] 悦(悅)耳的 yuè'ěr de 4 [+ air, water] 清新的 qīngxīn de 5 (=kind) 和蔼(藹)的 hé'ǎi de 6 (inf: cute) 可爱(愛)的 kě'ài de 7 [+ revenge] 令人满(滿)意的 lìng rén mǎnyì de▶ to smell/taste sweet 闻(聞)/尝(嘗)起来(來)甜美 wén/cháng qǐlái tiánměi |