| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | stand-by nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (state of readiness) | 待命状态
| | | | 准备行动状态
| | stand-by nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (electronic device: low power setting) (电子设备) | 待机模式，待机状态
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | stand by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (be ready and waiting) | 在旁边，在场
| | | | 袖手旁观，无动于衷
| | | | 位于…的旁边
wèi yú … de páng biān | | | | 支持，帮助
zhī chí，bāng zhù | | | I'll be standing by to catch you if you fall. | | stand by [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (help or support) | 支持…
zhī chí … | | | The politician's wife stood by him when he was accused of misusing public funds. | | stand by [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (remain firm about [sth] said) | 坚持
jiān chí |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: stand-by, standby[ 'st[+ae]ndbaI] I n [c] 后(後)备(備) hòubèi II cpd 复合词 [+ ticket, seat] 剩余(餘) shèngyú
- to be on stand-by
[doctor, crew, firemen etc] 待命 dàimìng
在这些条目还发现'stand-by'： 在英文解释里： naval reserve - reserve forces |