| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | struggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (difficult endeavour) | 难事
nán shì | | | | 费劲的事
fèi jìn de shì | | | The marathon was a struggle for me, but I finished. | | | 那场马拉松对我来说太难了，但我还是跑完了。 | | struggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (attempt to get free) (为获得自由而进行的) | 抗争，挣扎
| | | We watched the fly and his struggle to free himself of the flypaper. | | struggle⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have problems) | 费力
fèi lì | | | | 努力
nǔ lì | | | | 努力
nǔ lì | | | I'm really struggling to get this right because it's important to me. | | | 我真的是费劲力气要把这件事情搞清楚，因为这对我来说太重要了。 | | struggle to do [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (strive to do [sth]) | 努力做
nǔ lì zuò | | | | 尽力做
| | | I'm really struggling to get this right because it's important to me. | | | 我真的在努力，想把这件事做好，因为这对我来说很重要。 | | struggle⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (society) | 斗争
dòu zhēng | | | | 抗争
kàng zhēng | | | The minorities have struggled for equal rights. | | | 少数民族为了平等权益而抗争。 | | | | 其他翻译 | | struggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (contest, fight) | 争辩
zhēng biàn | | | | 争论
zhēng lùn | | | The struggle to pass the immigration law lasted two years. | | struggle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (physical: resist, try to get free, etc.) | 挣开
zhèng kāi | | | | 挣脱
zhēng tuō | | | He struggled to escape from the ropes that had tied him down. | | struggle viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move with difficulty) | 艰难地移动
jiān nán de yí dòng | | | | 艰难地前进
jiān nán de qián jìn | | | | 挣扎着前进
zhēng zhá zhe qián jìn | | | The farmer struggled across the muddy field. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | class struggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (struggle over social differences) | 阶级斗争
jiē jí dòu zhēng | | | Marx is not dead, the class struggle is not over; yesterday I saw factory workers demonstrating against the privileges of the rich. | | power struggle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fight to take control) | 权力斗争
| | struggle against vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (try to combat) | 与…作斗争
yǔ zuò dòu zhēng | | struggle for existence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nature: fight for survival) | 为生存而战
wèi shēng cún ér zhàn | | | | 为生存斗争
wèi shēng cún dòu zhēng | | struggle with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (find difficult) | 艰难地进行…
jiān nán de jìn xíng | | | The student struggled with the grammar lesson. | | struggle with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (grapple physically with) | 与…搏斗
yǔ … bó dòu | | | The wrestler struggled with his opponent. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: struggle [ 'str^gl] I n 1 [c] (=fight) 搏斗(鬥) bódòu 2 [c/u] (=attempt to do sth) 斗(鬥)争(爭) dòuzhēng 3 [c] (=difficulty) 难(難)事 nánshì II vi 1 (=try hard) 尽(盡)力 jìnlì 2 (=fight) 搏斗(鬥) bódòu 3 (=try to free o.s.) 挣(掙)扎 zhēngzhá 4 (= have difficulty) 艰(艱)难(難)地应(應)付 jiānnán de yìngfù- to have a struggle to do sth
艰(艱)难(難)地做某事 jiānnán de zuò mǒushì
在这些条目还发现'struggle'： 在英文解释里： agonize - blood and guts - class struggle - contend - cope with - do battle - do battle with - eke out - eke out a living - fight - fight for - fight over - fight with - flounder - fumble - grapple - grope - grope for - internecine - one hell of a fight - personal conflict - pitched battle - push along - put up a fight - relinquish - resist - rough-and-tumble - scrabble - scrape together - scratch out a living - scrimmage - scuffle - skirmish - strife - strive - throe - toil - tug-of-war - wrangling - wrestle - wrestle with - writhe 中文： 奋战 - 挣扎 - 奋斗 - 挣脱 - 斗争 - 武装斗争 - 艰苦奋斗 - 阶级斗争 |