释义 |
本页中: tainted, taint WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | tainted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (blood, substance: contaminated) (血样、样本等) | 被污染的 bèi wū rǎn de | | The judge refused to allow the tainted DNA samples as evidence. | tainted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (food, meat: rotting) (食物) | 腐坏的,腐烂的
| tainted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (reputation: tarnished) (名誉) | 被玷污的,被损害的
| | After the scandal, the politician did everything he could to restore his tainted reputation. | tainted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (money: acquired dishonestly) (指不义之财) | 脏的,不干净的
| tainted by [sth] adj + prep | figurative (experience: spoiled by [sth]) | 被…败坏的
| | | 被…破坏的
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | taint⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spoil, contaminate) | 感染,使腐坏
| | | 污染,玷染
| taint vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (reputation: damage) (名声、名誉,比喻) | 败坏,破坏,损害
| taint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stain or trace of contamination) | 污点 wū diǎn | | | 斑点 bān diǎn | | | 玷污 diàn wū | | There's definitely a taint of mould in this bread. | taint nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (moral stain) (比喻) | 道德缺陷,品格上的污点
| | The taint of adultery ruined the preacher's career. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: tainted [ 'teIntId] adj 1 [+ food, water, air] 被污染的 bèi wūrǎn de 2 (fig) [+ reputation etc] 被玷污的 bèi diànwū de 在这些条目还发现'tainted': 在英文解释里: corked - infect - nontarnishable - unsullied |