| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (outer side) | 表面
biǎo miàn | | | | 外层
wài céng | | | The surface of the box was smooth and Tim couldn't see where it opened. | | surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (appearance) (比喻) | 外表，表面
| | | To judge by the surface, you would think Helen didn't have a care in the world. | | | 光看海伦的外表，你不会认为她有任何烦恼。 | | surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (water: upper level) | 水面
shuǐ miàn | | | The little girl sent the stone skimming along the river's surface. | | surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (land: upper level) (土地) | 表面，地面
| | | Some truly amazing people have walked the surface of this planet. | | surface⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (come to the surface) | 浮出水面
fú chū shuǐ miàn | | | | 升到地面
shēng dào dì miàn | | | The ball disappeared into the lake, then surfaced a few moments later. | | surface viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (emerge) | 出现
chū xiàn | | | | 浮现
fú xiàn | | | | 显露
xiǎn lù | | | Ned thought he had fixed all the problems with the program, but new ones kept surfacing. | | | | 其他翻译 | | surface adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (outer) | 外表的
wài biǎo de | | | | 外层的
| | | | 表面的
biǎo miàn de | | | The surface appearance of this product is very attractive. | | surface adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (superficial, apparent) (比喻) | 表面的，表面上的，外表的
| | | Surface appearances would lead you to believe Tom and Barbara's marriage is very happy, but they argue all the time behind closed doors. | | surface viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative, informal (get out of bed) | 起床
qǐ chuáng | | | It's midday and Eugene hasn't surfaced yet. | | surface vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cover surface) | 在…上加面层
zài … shàng jiā miàn céng | | surface [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cover, coat) | 对…进行涂层处理
| | | | 给…上漆
gěi shàng qī | | | Melanie got out some varnish, ready to surface the old table. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | air-to-surface adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (weapon: aircraft to land, sea) (此处地既包括陆地，也包括海面。) | 空对地的
kōng duì dì de | | on the surface exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (to all appearances) | 在表面上
| | | | 从表面看
| | | On the surface, it seemed like a good idea, but when Josh looked into it further, he realised it would never work. | | rough surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (uneven or bumpy texture) | 不平的表面
bù píng de biǎo miàn | | | The rough surface of the old wooden table caught a thread from her silk blouse. | | rough surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (abrasive texture) | 粗糙的表面
cū cāo de biǎo miàn | | | Tiles used on the bathroom and kitchen floors should have a rough service. | | scratch the surface v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (examine superficially) | 只触及到皮毛
zhǐ chù jí dào pí máo | | | The author never manages more than to scratch the surface of life. | | smooth surface nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (silky, even texture) | 光滑的表面
guāng huá de biǎo miàn | | | | 丝滑表面
sī huá biǎo miàn | | | Apples have a much smoother surface than oranges do. | | surface tension nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (liquid: surface force) (物理) | 表面张力
biǎo miàn zhāng lì | | | Spiders can walk on water because of surface tension. | | under the surface advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (beneath the top layer) | 表面下
biǎo miàn xià | | | She maintains a calm exterior but harbors a lot of anger just under the surface. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: surface [ 's&:fIs] I n 1 [c] [of object] 表面 biǎomiàn [个 gè] 2 [c] (=top layer) 表层(層) biǎocéng [个 gè] 3 [c] [of lake, pond] 水面 shuǐmiàn 4 [s] (of mind, emotions) 外表 wàibiǎo II vi 1 [fish, diver] 浮出水面 fúchū shuǐmiàn 2 [news] 被揭露 bèi jiēlù
[feeling] 显(顯)露 xiǎnlù 3 (inf: rise from bed) 起床 qǐchuáng III vt [+ road] 铺(鋪)(路) pū(lù)- on the surface
在表面上 zài biǎomiàn shang
在这些条目还发现'surface'： 在英文解释里： adiabatic - adsorb - adsorption - air hockey table - all over - asphalt - billiard table - blade - blister - board - bouncy - bump - burnish - capillarity - chopping board - chuckhole - clay court - cliff face - coalface - come up for air - cornea - corrugation - counter - counter top - countersink - countertop - crater - crawling - creep - cutting board - dimple - divot - dome - drafting table - drainboard - emulsion - epidermal - epidermic - epidermis - evenness - face - facet - field - finish - flatbed - float - floating - floor - freeze over - frosted glass 中文： 表面 - 叶面 - 地表 - 曲面 - 桌面 - 浮 - 海面 - 球面 - 表土 - 表层 - 表面光洁度 - 表面张力 - 表面活性剂 - 表面积 |