| 主要翻译 |
| strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stripe, band) | 条纹
tiáo wén |
| | The strip of yellow paint in the middle of the road is not a motorcycle lane! |
strip,
strip [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (unclothe) (衣物) | 脱去，脱光，脱下
|
| | Strip the baby and bathe him. |
| | 脱光婴儿的衣服，给他洗澡。 |
strip,
landing strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aircraft runway) | 简易机场
jiǎn yì jī chǎng |
| | | 简易跑道
jiǎn yì pǎo dào |
| | Land the plane on the strip. |
| | 把飞机降落在简易机场上。 |
strip,
strip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove coating from) | 剥去
bāo qù |
| | | 剥除（外皮）
bāo chú （ wài pí ） |
| | | 刮去（涂层）
guā qù （ tú céng ） |
| | I sometimes strip old furniture and then paint it. |
| | 有时我会把旧家具的涂层刮掉，重新上漆。 |
| |
| 其他翻译 |
| strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fringe) | 边缘
biān yuán |
| | | 边沿
biān yán |
| | | 狭条
xiá tiáo |
| | The dress has a frilly strip at the waist. |
| strip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports team kit) | 队服
|
strip,
strip off viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (undress) | 脱衣服
tuō yī fú |
| | He stripped off his clothing and jumped in the water. |
| strip⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (remove paint) | 刮去原来的涂料
guā qù yuán lái de tú liào |
| | | 刮去旧油漆
guā qù jiù yóu qī |
| | Before repainting, we need to strip and sand. |
| strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove bedsheets from) | 从…移走床单
cóng yí zǒu chuáng dān |
| | | 拆下（床单）
chā xià chuáng dān |
| | We strip the bed every third day in summer. |
| strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove bark from: a tree) (剥去树皮) | 剥去
bāo qù |
| | If you strip the tree, it will lose all its sap and die. |
| strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (flay) (剥去动物皮毛) | 剥去
bāo qù |
| | The thorns stripped his bare arms. |
| strip vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (screw threads) | 使螺纹磨损
shǐ luó wén mó sǔn |
| | If you strip the threads the screw will not hold. |
strip,
strip [sth] from [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove: wallpaper) (除去墙纸) | 剥去，除去
|
| | Strip the wallpaper from the wall. |
strip,
strip [sth] of [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (dismantle) | 拆开
chāi kāi |
| | | 拆卸
chāi xiè |
| | They stripped the stolen car of its valuable parts. |
| strip [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (dismantle) | 拆卸，拆除，拆开
|
| | The mechanic stripped the engine completely and then rebuilt it. |
| strip [sb] of [sth] vtr + prep | (take away from) | 剥夺…的…
|
| | The businessman was found guilty of fraud and the court stripped him of his assets. |
复合形式：
stripped | strip |
stripped-back,
stripped back adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, informal (sparse or minimalist) | 极简的
|
| | Mark liked the stripped-back style of the room. |
stripped-down,
stripped down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, informal (sparse or minimalist) | 极简的
|
| | | 朴素的
pǔ sù de |
| | Carol was aiming for a more stripped-down lifestyle; one that was cheaper and more environmentally friendly. |