| 释义 |
[ˈstrɪŋ]动词变化： "to string" | 一般过去式： | strung | | 过去分词： | strung |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cord) | 线
xiàn | | | | 细绳
xì shéng | | | Carl tied the parcel up with string. | | string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical instrument: cord) (吉他等的) | 弦
xián | | | Betty needs a new string for her guitar. | | string of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (necklace: beads, pearls) | 一串
| | | Emma wore a string of beads as a necklace. | | string of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (series) | 一系列
yí xì liè | | | | 一连串
yì lián chuàn | | | Police are still trying to catch whoever is behind the string of robberies. | | | 警方依旧在追踪近来一连串抢劫案背后的元凶。 | | string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computer variable) (计算机) | 字符串
zì fú chuàn | | strings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (musical instruments: guitars, etc.) | 弦乐器
xián yuè qì | | | This piece of music is for strings. | | string [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (instrument: attach strings) (给乐器) | 上弦
| | | The guitar maker strung the instrument. | | | 吉他匠乐器上弦。 | | string n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (of stringed instruments) | 弦乐的
| | | | 弦乐器的
| | | The conductor turned to the string section of the orchestra. | | | | 其他翻译 | | string n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (made of string) (如网兜) | 用线编织的，用细绳织成的
| | | Alice was carrying some oranges in a string bag. | | string [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (racket, etc.: fit cords) (如网球拍等) | 给…装弦，给…换弦
| | | I need to string my tennis racket. | | string [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (thread onto string) | 将…串成串
| | | | 用绳串
| | | Yvonne strung the beads to make a necklace. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | string [sb] along vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, figurative (mislead) | 愚弄
yú nòng | | | | 哄骗
hǒng piàn | | | The scammers strung Wilson along with promises of a one-third share in a $50 million windfall. | | string [sb] along vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal, figurative (keep waiting) | 吊着…的胃口
diào zhe … de wèi kǒu | | | John's been stringing Janet along for three years, but he won't marry her. | | string [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (place at intervals) | 排列
pái liè | | | | 排开
| | string [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | UK, informal (prolong, protract) | 拖延
tuō yán | | | | 延长
yán cháng |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | G-string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (underwear: thong) | 丁字裤
| | | | 丁字内裤
| | string bean nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (green vegetable) | 青豆
qīng dòu | | | | 菜豆
cài dòu | | | My dad grows a variety of vegetables, such as peas and string beans. | | string quartet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical group of 4 string instruments) | 弦乐四重奏乐团
xián lè sì chóng zòu yuè tuán | | | The Brussels String Quartet had a successful performance at The London Theatre. | | string quartet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical piece for foursome) | 弦乐四重奏曲
xián yuè sì chóng zòu qǔ | | | The best string quartets in history were written by Haydn. | | string [sth] together vtr + adv | figurative (arrange coherently) | 使（词语、句子等）表达连贯
| | | After his brain injury, he had difficulty stringing sentences together. | | string [sth] together vtr + adv | (beads, etc.: thread) | 把…串成一串
| | | I like to string together small seashells to make a pretty necklace. | | string up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (hang as punishment) (非正式用语) | 吊死
diào sǐ | | | The angry mob yelled, "String him up!". | | string up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (hang as decoration) | 将…吊起来做装饰
jiāng diào qǐ lái zuò zhuāng shì | | | Every Christmas, we string up the lights outside the house. | | third string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (American football: players ranked third in ability) (美式橄榄球) | 三流球员，三线替补
| | third string adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (inferior) (比喻) | 次等的，较差的
| | violin string nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cord on a violin) | 小提琴弦
xiǎo tí qín xián | | | He adjusted each violin string before starting to play. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: string [ strI[ng]] ( pt, pp strung) I n 1 [c/u] 细(細)绳(繩) xìshéng [根 gēn] 2 [c] [of beads, onions] 串 chuàn 3 [c] [of islands] 一系列 yīxìliè 4 [c] [of disasters, excuses] 一连(連)串 yīliánchuàn 5 [c] (Comput) 字符串 zìfúchuàn 6 [c] (on guitar, violin) 弦 xián [根 gēn] II vt ▶ to string sth across sth 把某物挂(掛)在某物上 bǎ mǒuwù guà zài mǒuwù shang IIIthe strings n pl ( in orchestra) 弦乐(樂)器 xiányuèqì- to pull strings
运(運)用影响(響)以达(達)目的 yùnyòng yǐngxiǎng yǐ dá mùdì
- with no strings (attached)
不加附带(帶)条(條)件 bù jiā fùdài tiáojiàn
string along vt [+ person] 愚弄 yúnòngstring together vt [+ words etc] 把…连(連)接在一起 bǎ…liánjiē zài yīqǐ 在这些条目还发现'string'： 在英文解释里： balloon - banjo - betel bag - bind up - bow - bowstring - bunting - cello - clew - drawstring - dulcimer - fairy lights - harp - knot - lute - lyre - mandolin - marionette - open - overstrung - pearl necklace - pluck - plucked - rash - ripcord - strand - string quartet - stringy - thong - thread - tie - twangy - twisted - tying up - unravel - untie - unwind - yo-yo 中文： 串 - 外弦 - 字样 - 弦 - 绳 |