| 主要翻译 |
| stretch⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (reach up, out) | 伸直
shēn zhí |
| | | 伸长
shēn cháng |
| | | 伸出
shēn chū |
| | Stretch as high as you can and pick that apple from the tree. |
| | 尽量把手伸高，将树上的那个苹果摘下来。 |
| stretch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (on waking: flex muscles) | 伸展
shēn zhǎn |
| | | 拉伸
|
| | Sadie turned off her alarm clock and stretched. |
stretch,
stretch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (lengthen) | 拉长
lā cháng |
| | | 拉直
lā zhí |
| | | 拉紧
lā jǐn |
| | We have to stretch the rope to its full length. |
| | 我们得把绳子拉至最长。 |
| stretch [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make expand) | 使变大
shǐ biàn dà |
| | | 拉长
lā cháng |
| | | 撑大
|
| | The shoes will fit once they've been stretched. |
| | 鞋子撑大之后就合脚了。 |
| stretch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (muscles: flex) (指肌肉) | 拉伸
|
| | | 伸展
shēn zhǎn |
| | I need to stretch my legs before I run the race. |
| | 比赛之前我要拉伸一下腿部肌肉。 |
| stretch⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (spread, extend) | 展开
zhǎn kāi |
| | | 伸展
shēn zhǎn |
| | | 舒展
shū zhǎn |
| | The fabric will stretch when it's wet, and shrink as it dries. |
| | 这种材料遇水会舒展，干燥时会收缩。 |
| stretch to [sth] vi + prep | informal, figurative (extend to doing [sth]) | 延伸到
yán shēn dào |
| | | 延续到
|
| | My language skills don't stretch to Japanese. |
| stretch to doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (extend to [sth]) (比喻) | 延伸到，延展到
|
| | I'm afraid my conversational skills in Italian don't stretch to negotiating house prices. |
| stretch viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (warm up before exercise) | 做伸展运动
|
| | It's important to stretch before and after exercising. |
| |
| 其他翻译 |
| stretch adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (elasticated) | 有松紧性的
yǒu sōng jǐn xìng de |
| | | 有弹性的
yǒu tán xìng de |
| | She put on stretch pants and began to do yoga. |
| stretch adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (vehicle: extended) (汽车) | 加长的
jiā cháng de |
| | The students hired a stretch limo for graduation day. |
| stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rest) | 躺下睡觉
tǎng xià shuì jiào |
| | | 休憩
xiū qì |
| | I'm going to the bedroom for a stretch after lunch. |
| stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (length of road, track) | 一段路
yí duàn lù |
| | | 一段直道
yí duàn zhí dào |
| | The stretch up ahead is flat and straight. |
| stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (time: period, interval) | 一段时间
yí duàn shí jiān |
| | Let's rest for a stretch after we finish the job. |
a stretch,
a bit of a stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (exaggeration) | 夸张
kuā zhāng |
| | | 夸大
kuā dà |
| | It's a bit of a stretch to call her a teacher. She helps out in the classroom occasionally, that's all. |
| stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (prison term) | 刑期
xíng qī |
| | The judge sent him down for a ten-year stretch. |
| stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of stretching limbs) | 拉伸四肢
|
| | | 舒展四肢
|
| | A stretch always helps me wake up in the mornings. |
| stretch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (elasticity) (衣服) | 松紧性，松紧度
|
| | It's always good to have some clothes with a bit of stretch in them, just in case you put on weight. |
| stretches nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (warm-up exercise) (运动前的) | 伸展运动，准备活动
|
| | I always do a few stretches before I go for my run. |
stretch,
stretch [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (money: eke out) | 节俭使用…（以便延长使用日期）
jié jiǎn shǐ yòng yǐ biàn yán cháng shǐ yòng rì qī |
| | We have to stretch our money and make it last all week. |
| stretch⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spread: wings) (指翅膀) | 伸展，张开
|
| | The turkey stretched its wings and tried to fly, but was too heavy to leave the ground. |