| 主要翻译 |
| spring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (season) | 春季
chūn jì |
| | | 春天
chūn tiān |
| | | 春
chūn |
| | My favourite season is spring. |
| | 我最喜欢春季。 |
| spring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (coil) | 弹簧
tán huáng |
| | | 发条
fā tiáo |
| | A spring popped out of the watch. |
| | 表里突然弹出一节弹簧来。 |
| spring⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be released) | 弹出
tán chū |
| | | 蹦出
bèng chū |
| | | 蹦出
bèng chū |
| | A clown will spring from the box. |
| | 盒子里会弹出个小丑来。 |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (emerge) | 喷出
pēn chū |
| | | 涌出
yǒng chū |
| | | 涌出
yǒng chū |
| | Water sprang from the fountain. |
| | 那口泉眼泉水喷涌。 |
| |
| 其他翻译 |
| spring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (elasticity) | 弹性
tán xìng |
| | | 弹力
tán lì |
| | The waistband in these trousers has lost its spring. |
| spring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (jump) | 跳跃
tiào yuè |
| | | 蹦跳
bèng tiào |
| | With one great spring he was over the bush. |
| spring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (water) | 泉
quán |
| | | 泉水
quán shuǐ |
| | They brought water from the spring. |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (leap suddenly) | 突然跳起来
tū rán tiào qǐ lái |
| | | 突然蹦起来
tū rán bèng qǐ lái |
| | The frog springs from the lily pad. |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (come into being) | 出现
chū xiàn |
| | | 形成
xíng chéng |
| | | 产生
chǎn shēng |
| | Flowers sprang from the plant. |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (come forth suddenly) | 突然出现
tū rán chū xiàn |
| | | 突然冒出来
tū rán mào chū lái |
| | Blood sprang from the open wound. |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have lineage) | 是某种出身
shì mǒu zhǒng chū shēn |
| | | 有某种血统
yǒu mǒu zhǒng xiě tǒng |
| | He springs from one of the oldest families in Europe. |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (originate) | 起源于
qǐ yuán yú |
| | | 发源于
fā yuán yú |
| | The whole project sprang from a conversation I had with a neighbour. |
| spring viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (leap suddenly) | 突然跳起来，突然一跃而起
|
| | Seeing the moment to seize its prey, the leopard sprang. |
| spring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause to spring) | 触发弹簧开启或关闭
chù fā tán huáng kāi qǐ huò guān bì |
| | A burglar springs the trap. |
| spring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (split, crack) | 使开裂
shǐ kāi liè |
| | | 使破裂
shǐ pò liè |
| | He sprang the handle of the broom. |
| spring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (disclose) | （忽然）宣布
hū rán xuān bù |
| | | 公布
gōng bù |
| | She sprang the news on us. |
| spring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (leap over) | 跳过
tiào guò |
| | | 跃过
yuè guò |
| | The runners sprang the hurdles. |
| spring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (get released from prison) (非正式用语) | 使出狱，使保释出狱，帮助…越狱
|
| | The criminal's friends have sprung him from prison. |
| spring vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (spend) (非正式用语) | 花费，用…钱
|
| | She sprang fifty bucks on a new guitar. |
| 主要翻译 |
springtime,
spring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (season: spring) | 春季
chūn jì |
| | | 春天
chūn tiān |
| | Cherry trees bloom in the springtime. |
springtime,
spring adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (relating to the spring) | 春天的
chūn tiān de |
| | The school band's springtime concert is always a big event. |
| springtime nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (early days of [sth]) (比喻) | 初期
chū qī |
| | Don't be so cynical; you're still in the springtime of your life. |