| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | sit⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (occupy a chair, etc.) | 坐
zuò | | | | 坐在
zuò zài | | | I sat beside the window. | | | 我坐在窗边。 | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be seated) | 就座
| | | | 坐着
zuò zhe | | | | 坐下
zuò xià | | | Tell me where you'll be sitting so that I can find you easily. | | | | 其他翻译 | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be placed) | 在
zài | | | | 放在
fàng zài | | | | 放在
fàng zài | | | The glass is sitting on the table. | | | 玻璃杯在桌上。 | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (do nothing) | 闲坐着
xián zuò zhe | | | | 不做事
bú zuò shì | | | Don't just sit there and pout. | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (perch) | 停落
tíng luò | | | | 栖息
qī xī | | | The hummingbird sat on a branch. | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (lie, be situated) | 位于
wèi yú | | | | 坐落于
zuò luò yú | | | London sits on the River Thames. | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (pose) | 摆姿势
bǎi zī shì | | | | 摆造型
bǎi zào xíng | | | Helen is going to sit for a picture. | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be in session) | 开会
kāi huì | | | | 开庭
kāi tíng | | | Parliament is sitting now. | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (baby-sit) | 临时帮别人照顾小孩
lín shí bāng bié rén zhào gù xiǎo hái | | | | 临时充当保姆
lín shí chōng dāng bǎo mǔ | | | Mr. and Mrs. Brown asked Julie to sit for their son. | | sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (clothing: fit) (指衣服) | 合身，适合
| | | That coat sits very well on you. | | sit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cause to sit) | 使坐
shǐ zuò | | | | 让...坐
ràng zuò | | | I'm just going to sit you down so I can change your nappy. | | sit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (seat, provide seating) | 为…引座
wèi yǐn zuò | | | | 安排…就坐
ān pái jiù zuò | | | The usher sat us in the front row. | | sit vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take an exam) | 参加…考试
cān jiā kǎo shì | | | I'm sitting for my proficiency exam next week. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | sit back vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative (do nothing, be idle) | 袖手旁观
xiù shǒu páng guān | | | | 在一边闲着
zài yì biān xián zhe | | sit back vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (lean backwards in one's seat) | 向后靠着坐
| | sit down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (seat oneself, be seated) | 坐着
zuò zhe | | | | 坐下
zuò xià | | | She asked me to sit down beside her. | | sit down with [sb] vi phrasal + prep | figurative (enter negotiations with) | 没有提供翻译
| | | In 1993 the Israelis sat down with the PLO in Oslo; the treaty was signed in Washington. | | sit for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | US (take: an exam) | 参加
cān jiā | | | I'm sitting for my A-level exams next month. | | sit for [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (pose for: an artist) | 为（某人）做模特摆造型
| | | My great-great-grandmother sat for several Impressionist painters. | | sit for [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (pose for: photograph, portrait) | 为（拍照、画像）摆造型
| | | When the family sat for a formal photo, it was impossible to get all five children to keep still. | | sit in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | US (occupy a place in political protest) | 参加静坐示威
cān jiā jìng zuò shì wēi | | | To protest the changes, the students will sit in at the administration building today. | | sit in on [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal (observe, be present at) | 列席（会议）
liè xí （ huì yì ） | | | | 旁听
páng tīng | | | I was allowed to sit in on the meetings, but with neither voice nor vote. You may sit in on university courses if you pay an auditor's fee. | | sit on [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative, informal (keep silent about, not divulge) | 保持沉默
bǎo chí chén mò | | | | 缄口不言
| | | My conscience will not let me sit on this crime. | | | 要是对这其起犯罪缄口不言，我会良心不安的。 | | sit [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (endure) | 等着...过去
| | | | 坚持到...过去
| | sit up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (rise into seated position) | 坐起来
zuò qǐ lái | | 备注: A hyphen or single-word form is used when the term is a noun | | | When her mother entered the room, the girl sat up. | | | 当自己妈妈进房间时，那个女孩坐了起来。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | babysit,
baby-sit viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (watch over [sb] else's child) | 做保姆
zuò bǎo mǔ | | | | 看孩子
kàn hái zi | | | Paul and I are going out to dinner tonight, so we've asked the children's auntie to babysit. | | sit around viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be idle, lounge about) | 闲坐
xián zuò | | sit back viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (relax, rest) | 向后靠坐着
xiàng hòu kào zuò zhe | | | You just sit back and let me do the cooking. | | sit by viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (do nothing, fail to act) | 袖手旁观
xiù shǒu páng guān | | | I can't just sit by and let that happen. | | sit down at the table viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | literal (take a seat at mealtime) (本义) | 在餐桌前就坐，准备就餐
| | | Dinner's almost ready – will you all please come and sit down at the table. | | sit down at the table vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (enter negotiations) (比喻) | 在谈判桌前就坐，准备开始谈判
| | | We will sit down at the table later in the week to discuss terms. | | sit in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (attend as an observer) | 列席
liè xí | | | | 旁听
páng tīng | | | I could not participate, but I was able to sit in as a silent observer. | | sit it out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | informal (endure [sth]) (非正式用语) | 一直坐到…结束，一直等到…过去
| | | You're just going to have to sit it out, no matter how much you dislike it. | | sit it out viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | US, informal (not participate) (非正式用语) | 坐在一边不参与
zuò zài yì biān bù cān yù | | | I'm tired so I'm going to sit this dance out. | | sit on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | literal (seat oneself on) | 坐在…上
zuò zài shàng | | sit out vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (not take part in) | 坐在一边不参加
zuò zài yì biān bù cān jiā | | | He sat out that game but will play the next one. | | sit through vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (endure the whole of) | 熬过
áo guò | | | | 挨过
āi guò | | sit up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (become alert) (比喻) | 打起精神
dǎ qǐ jīng shén | | | The announcement made me sit up and take notice. | sit-up,
situp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (type of physical exercise) | 仰卧起坐
yǎng wò qǐ zuò | | | We had to do fifty sit-ups every afternoon during our training. | sit well with [sb],
stand well with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | colloquial (be accepted) | 适合
shì hé | | | | 对...的胃口
| | | This situation doesn't sit well with me. | | sit-down nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (rest) | 坐下休息
| | | I'm worn out after mowing the lawn; I think I'll have a sit-down before I start making dinner. | | sit-down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (meal: eaten sitting down) | 坐下来吃的
| | | Audrey always tries to have a proper sit-down lunch, instead of just grabbing a sandwich and eating it standing by the kitchen counter. | | sit-down adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (restaurant: dine-in) (餐厅) | 有侍者送餐饭上餐桌的
| | | I'm tired of being on the road; let's stop at a sit-down restaurant instead of going to a drive-through. | | sit-in nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (occupying a place in protest) | 静坐示威
jìng zuò shì wēi | | | The students staged a sit-in to protest about the increase in tuition fees. There were sit-ins at several universities to protest the Vietnam War. | | sit-ups nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (abdominal exercise) | 仰卧起坐
yǎng wò qǐ zuò | | | She improved her stomach muscles by doing a hundred sit-ups every morning. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: sit [ sIt] ( pt, pp sat) I vi 1 ( also: sit down) 坐下 zuòxià- A woman came and sat next to her.
一位女子进(進)来(來)，紧(緊)挨她坐下。 Yī wèi nǚzǐ jìnlái，jǐn āi tā zuòxià.
2 (= be sitting) 坐 zuò- She was sitting on the edge of the bed.
她正坐在床沿上。 Tā zhèng zuò zài chuáng yán shang.
3 [ parliament, court] 开(開)会(會) kāihuì- Parliament sits for only 28 weeks out of 52.
议(議)会(會)一年52周(週)里(裡)只开(開)28周(週)的会(會)。 Yìhuì yī nián wǔshíèr zhōu li zhǐ kāi èrshíbā zhōu de huì.
4 ( for painter) 当(當)模特 dāng mótè- She had sat for famous painters like Rossetti.
她为(為)罗(羅)塞蒂等著名画(畫)家当(當)过(過)模特。 Tā wèi Luósàidì děng zhùmíng huàjiā dāngguo mótè.
II vt 1 (= position) 使坐 shǐ zuò- He used to sit me on his lap.
他以前常让(讓)我坐在他腿上。 Tā yǐqián cháng ràng wǒ zuò zài tā tuǐ shang.
2 (=invite to sit) 使就座 shǐ jiùzuò 3 ( Brit) [+ exam] 参(參)加 cānjiā [美 = take] - to sit on a committee
成为(為)委员(員)会(會)成员(員) chéngwéi wěiyuánhuì chéngyuán
- sit tight! I'll be right back
等一下！我马(馬)上就回来(來) děng yīxià！wǒ mǎshàng jiù huílái
sit about ( Brit) ( inf) vi = sit aroundsit around ( inf) vi 闲(閒)坐着(著) xián zuòzhesit back ( inf) vi ( fig) 在一旁闲(閒)着(著) zài yīpáng xiánzhesit down vi ( from standing) 坐下 zuòxià- to be sitting down
就座 jiùzuò
sit in on vt fus 不可拆分 [+ meeting, lesson] 旁听(聽) pángtīngsit on ( inf) vt fus 不可拆分 (= keep to oneself) [+ report etc] 搁(擱)置 gēzhìsit out vt [+ event] 挨到…结(結)束 áidào…jiéshùsit through vt [+ film, lecture etc] 耐着(著)性子到…结(結)束 nàizhe xìngzi dào…jiéshùsit up vi 1 (from lying) 坐起来(來) zuò qǐlái 2 (=straighten) 坐直 zuòzhí 3 (=stay up late) 熬夜 áoyè 在这些条目还发现'sit'： 在英文解释里： audit - beanbag chair - beg - brood - flop down - languish - loaf around - lounge - lounge around - perch - plop down - plump down - retake - seat - slump - squat - straddle - subside - take - take a test - wiggler 中文： 坐 - 请坐 |