| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | straighten [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make straight) | 使…变直，将…拉直
| | | | 把…弄直
bǎ … nòng zhí | | | Jeremy straightened his tie. | | | 杰里米将领带拉直。 | | straighten⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become straight) | 变直
biàn zhí | | | After miles of hairpin bends, the road finally straightened. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | straighten [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make straighter) | 把…弄直
bǎ … nòng zhí | | | The edge of the flower bed curves too sharply; can we straighten it out? | | straighten [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative, informal (matter: settle) | 理顺
lǐ shùn | | | | 厘清
| | | We need to straighten out this disagreement before we go any further. | | straighten out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, informal (improve behaviour) | 改正
gǎi zhèng | | | | 改过自新
gǎi guò zì xīn | | | You either straighten out or you find someplace else to live. | | straighten up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (stand straighter) | 站直
| | | | 挺直
tǐng zhí | | | Straighten up! Pull your shoulders back and pull your stomach in. | | straighten [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (tidy) | 整理
zhěng lǐ | | | | 收拾整齐
shōu shí zhěng qí | | | I straighten up the house whenever company is coming. | | straighten up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal, figurative (improve behaviour) | 改正
gǎi zhèng | | | | 改过自新
gǎi guò zì xīn | | | You'd better straighten up before your father gets home! |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: straighten [ 'streItn] I vt (also: straighten out) [+ picture, hair] 弄直 nòngzhí II vi (also: straighten out) [road etc] 变(變)直 biànzhí straighten outI vi = straighten II vt 1 = straighten 2 [+ problem, situation] 弄清楚 nòng qīngchǔ straighten up vi (= stand straight) 直起身子 zhíqǐ shēnzi 在这些条目还发现'straighten'： 在英文解释里： true - unbend - untwist 中文： 伸直 |