英语词汇“sign”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(traffic notice)	路牌 lù pái
		指示牌 zhǐ shì pái
	The sign said to stop.
	路牌上指示说停车。
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(notice, placard)	牌子 pái zi
		告示牌 gào shì pái
		公告牌 gōng gào pái
	The shopkeeper put a sign up saying he'd be back in thirty minutes.
	店主立了个告示，说他会在三十分钟后回来。
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(indication)	迹象 jì xiàng
		征兆 zhēng zhào
	There are signs that it will storm tomorrow.
	有迹象表明明天有暴雨。
sign, sign of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(portent, presage)	征兆 zhēng zhào
		预兆 yù zhào
	Some people say that when cows lie down, it is a sign of rain.
	有的人说，如果牛躺下，就是要下雨的征兆。
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(typographical character)	符号 fú hào
		记号 jì hào
	What does the pound sign look like?
	英磅符号是什么样子的？
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(zodiac symbol)	星座 xīng zuò
	What is your sign? I'm a Leo.
	你是哪个座的？我是狮子座。
sign, sign [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(add one's signature to)	签名于，签字于
		签（名），署（名）
	He signed the form at the bottom.
	他在表格下方签了名。
	ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 我该在哪里签名？
sign, sign [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(agent, team: hire or employ) (通过签约来雇佣)	签下，和…签约
	They signed the basketball star to a new contract.
	他们和这位篮球明星新签了一份合约。
sign [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(say in sign language)	打手语说
		打手语示意
	The two signed their conversation so they wouldn't make noise.
sign that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(say in sign language)	以手势示意说
		打手势说
	Veronica's hearing-impaired friend signed that he would prefer to meet at seven o'clock that evening.
	维罗妮卡的朋友有听力障碍，他打手势说，自己希望能晚上七点钟见面。

其他翻译
英语		中文
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(shop sign)	商店标牌 shāng diàn biāo pái
		招牌 zhāo pái
	All the shops had small painted signs out front.
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(symbol)	记号 jì hào
		符号 fú hào
	The scroll was covered in signs that they could not understand.
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(indicative gesture)	示意动作 shì yì dòng zuò
		手势 shǒu shì
	Ken's sign told us that he was all right.
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(gesture within sign language) (手语中)	手势 shǒu shì
	The deaf woman's sign indicated that she would drive.
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sign language)	手语 shǒu yǔ
	Do you know the sign for "cat" in American Sign Language?
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(symptom)	症状 zhèng zhuàng
	He is showing signs of diabetes.
sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(mathematics: plus, minus, etc.) (数学)	符号 fú hào
	Yes, three hundred, but what is the sign? Positive or negative?
sign, signs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	US (animal tracks) (常作signs)	（动物的）足迹，臭迹，踪迹
	The rancher inspected the area for coyote signs.
sign⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(write a signature)	签名 qiān míng
		签字 qiān zì
	He signed, once he had found the right place.
sign viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(use gestures)	打手势 dǎ shǒu shì
		作手势 zuò shǒu shì
		比划 bǐ huà
	Trying not to make noise, he signed for her to come towards him.
sign viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(use sign language)	用手语 yòng shǒu yǔ
	She has a sister who is deaf, so she knows how to sign.
sign viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(agree to a contract)	签约 qiān yuē
	He finally signed after deliberating for a few weeks.
sign, sign [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(autograph)	在…上签名 zài … shàng qiān míng
	The movie star signed many autographs that day.
sign, sign [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(communicate using gestures)	打手势交流 dǎ shǒu shì jiāo liú
		用打手势来表达 yòng dǎ shǒu shì lái biǎo dá
	Since the boss had laryngitis, he had to sign his approval of our idea with his head.

动词短语
英语		中文
sign [sth] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	(rights: give up)	签字放弃 qiān zì fàng qì
	Leyla signed away all rights to her father's estate.
sign [sth] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	figurative (give up, lose)	放弃 fàng qì
	Johnson signed away his chances in the next election when he approved such an unpopular law.
sign in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(register arrival)	注册 zhù cè
		签到 qiān dào
	Please sign in when you arrive.
sign in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(computing: log in) (计算机)	登录 dēng lù
sign in to [sth] vi phrasal + prep	(computing: log in) (计算机)	登录到
sign off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(end a letter)	结束写信 jié shù xiě xìn
	Debbie signed off by telling Ian how much she missed him.
sign off with [sth] vi phrasal + prep	(end a letter) (信件)	以…结束 yǐ … jié shù
	My father always signed off with "love and kisses, Dad".
sign off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(end a broadcast)	结束广播 jié shù guǎng bō
	This is WKRP in Cincinnati, signing off at midnight.
sign off with [sth] vi phrasal + prep	(end a broadcast)	以…结束一天的广播
	Ed Murrow always signed off with the words: "Good night, and good luck".
sign off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	US, informal (stop doing [sth])	结束 jié shù
		停止 tíng zhǐ
sign [sb] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	often passive (authorize to miss work)	批准…不上班
sign off on [sth] vi phrasal + prep	informal (authorize)	认可某事 rèn kě mǒu shì
		同意某事 tóng yì mǒu shì
sign out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(leaving building)	签字登记外出 qiān zì dēng jì wài chū
	Please sign out in Reception before you leave the building. Please sign out at the front desk.
sign out vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(of computer, website) (网站等)	退出登陆
	Don't forget to sign out when you've finished using the computer.
sign [sth] out vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	(borrowing [sth])	签字登记借出
	Have you signed that piece of apparatus out?
sign up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up."	(enrol, register)	注册 zhù cè
		报名参加 bào míng cān jiā
	It's time to sign up for the volleyball team. Practice starts next week.
sign up for [sth] vi phrasal + prep	(enrol, register)	注册 zhù cè
		报名参加 bào míng cān jiā
	Have you signed up for the French translation course next spring?
sign up for [sth] vi phrasal + prep	informal, figurative (consent)	签字同意
		签名同意
	More than 120 patients signed up for the clinical trial.

复合形式：
英语		中文
American Sign Language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(deaf language of North America)	美国手语
ASL nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	initialism (American Sign Language)	美语手语
at sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(symbol: @)	@符号
call letters nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(TV, radio station: code) (无线电通讯时使用的代号)	呼号
call sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(tv, radio station's code)	（电台、电视台的）呼号 diàn tái diàn shì tái de hū hào
		无线电传呼信号 wú xiàn diàn chuán hū xìn hào
danger sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	literal (public notice warning of danger) (本义)	危险标志 wēi xiǎn biāo zhì
	The swimmers ignored the clearly-posted danger signs, and were swept out to sea when the tide turned.
danger sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (indication or warning) (比喻)	危险信号，警报
	The Government ignored all the danger signs and, through its failure to regulate the banks, precipitated the worst economic crisis in years.
equal sign (US), equals sign (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(mathematics symbol: =)	等号 děng hào
	The math teacher told her students to write the answers after the equals signs.
fig, fig sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(rude gesture made with thumb)	表轻蔑的手势 biǎo qīng miè de shǒu shì
	Ben made a fig at Stan.
hash, hash sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(number sign: #)	#号 háo
minus sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(symbol: subtraction -)	减号 jiǎn hào
		负号 fù hào
	On a keyboard the minus sign and the hyphen are interchangeable.
negative sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(bad omen)	不好的前兆 bù hǎo de qián zhào
		负面征兆 fù miàn zhēng zhào
	He was hopeful that they could still have a picnic, but the clouds forming overhead were a negative sign.
negative sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(mathematical symbol: minus sign) (数学符号)	负号 fù hào
picket sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(protestor's placard bearing a slogan)	标语牌 biāo yǔ pái
plus sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(mathematics: +) (数学)	加号 jiā hào
	Use a plus sign between the numbers you are adding.
road sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(traffic notice)	交通标志 jiāo tōng biāo zhì
		道路标识 dào lù biāo shí
	Didn't you see the road sign? - it said 'Cattle Crossing Ahead'.
roadsign, road sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(notice to traffic)	路标 lù biāo
		道路标志牌 dào lù biāo zhì pái
	Does that yellow road sign mean yield?
sign a petition v	(add one's name to support a campaign)	在请愿书上签名 zài qǐng yuàn shū shàng qiān míng
	They asked me to sign a petition against it, but I refused.
sign for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(acknowledge receipt of)	签收 qiān shōu
	I will sign for this so you have a record of delivery.
sign for vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(sign on behalf of [sb] else)	代表…签字 dài biǎo qiān zì
	Pass me the letter and I'll sign for him as he's not available just now.
sign language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(deaf language: visual signs)	手语 shǒu yǔ
	He can communicate perfectly by using sign language.
sign language nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(communication by gesture)	通过手势交流 tōng guò shǒu shì jiāo liú
sign on viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	UK (claim unemployment benefit)	登记以领取失业保险 dēng jì yǐ lǐng qǔ shī yè bǎo xiǎn
sign on viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	US (join)	签约加入 qiān yuē jiā rù
sign out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(computer, website) (计算机，网站)	退出，登出
	When you've finished shopping, you should sign out of the site.
sign [sth] over vtr + adv	(transfer legally)	签字转让 qiān zì zhuǎn ràng
		签字放弃 qiān zì fàng qì
	It won't be his property until you have legally signed it over.
sign [sb] up vtr + adv	(enrol [sb])	给…注册
		为…报名
	They signed their children up at the local swimming pool.
sign [sb] up for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(enrol [sb] for [sth])	为…报名参加
	The mother signed her kids up for summer camp.
sign [sb] up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(enrol [sb] to do [sth])	为某人报名做某事
	Amanda signed her mother up to do a six-week computer course for beginners.
sign up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	informal, figurative (agree to do [sth])	同意做某事
	Brian signed up to take part in a sponsored bike ride for charity.
star sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(one of 12 signs of the Zodiac)	星座 xīng zuò
stop sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(signal instructing drivers to brake)	停车标识 tíng chē biāo shí
	It's very simple: if there's a stop sign, stop.
sure sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(clear indication)	明确的迹象 míng què de jì xiàng
	When she starts tapping her foot it's a sure sign she's angry.
telltale sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (indication) (非正式用语)	易识标志，指示标识
	Spots of blood were a telltale sign that a violent crime had been committed.
traffic sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(notice to vehicles)	交通标识 jiāo tōng biāo shí
	Some drivers seem incapable of even seeing traffic signs.
warning sign nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	([sth] that indicates danger)	警告标示 jǐng gào biāo shì
	Pains in the chest are a warning sign of heart attacks.