| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | set [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (two people: get together) | 安排…见面
| | | George and Lisa met when mutual friends set them up. | | set [sb] up with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (get [sb] together with [sb]) | 把...介绍给...，给...和...说媒，给...和...牵红线
| | set up shop v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (open a business) | 开设店铺
kāi shè diàn pù | | | Linda's set up shop doing sewing repairs and dressmaking. | | set upon vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attack) | 攻击
gōng jī | | | | 袭击
xí jī | | | Jose set upon his dinner as though he hadn't eaten in a week. | | set upon [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (apply yourself to enthusiastically) | 热情地做...，急切地去...
| | | | 扑在...
| | | Jose set upon his dinner as though he hadn't eaten in a week. | | set your heart on vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (desire greatly, long for) (非正式用语) | 渴望，热望
| | | She had set her heart on a trip to Japan. | | set your house in order v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (arrange affairs properly) | 把个人事务安排妥当
| | | You'll need to set your house in order before you embark on something so ambitious. | | set your sights on v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (aim or intend to do [sth]) | 以…为目标
yǐ … wéi mù biāo | | | | 决心做到
jué xīn zuò dào | | | I've set my sights on a new flat panel TV for my birthday this year. | set-up,
setup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (arrangement) | 安排
ān pái | | | | 布置
bù zhì | | | You've got a great setup here for working from home. | | | 你家中办公室的布置非常好。 | set-up,
setup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gathered equipment) (舞台) | 设备
shè bèi | | | | 器具
qì jù | | | We left our setup on stage for tomorrow night's concert. | | | 我们把设备留在了舞台上，方便明天晚上开音乐会。 | set-up,
setup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (hoax, trap) | 圈套
quān tào | | | | 陷阱
xiàn jǐng | | | They invited you there as a set-up to rob your house. | | | 他们把你邀请到那里，是要设下陷阱，抢劫你的住处。 | set-up,
setup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computing: installation) (计算机) | 设置
shè zhì | | | Double-click on the icon to start the setup. | | | 双击图标，启动设置。 | set-up,
setup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (art: arrangement of objects) (艺术) | 物品摆放
| | | I'm going to paint a simple still life set-up with a vase of flowers and a table cloth. | | | 我要画一幅简单的静物摆放画——一个插满花的花瓶和一块桌布。 | | skill set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (practical competences required) | 一组技能
| | | | 能力
néng lì | | | | ...方面的技能
| | tea set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (set of teapot and cups) | 一套茶具
yí tào chá jù | | | This tea set comes complete with a teapot and four cups. | | television set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (appliance that receives tv signals) | 电视
diàn shì | | | | 电视机
diàn shì jī | | | I bought myself a new television set with a plasma screen yesterday. | thickset,
thick-set adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (stocky) | 粗壮的
cū zhuàng de | | | | 敦实的
dūn shí de | | | Jake was thin in high school, but in his twenties he became thickset because he stopped exercising. | | tool set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (handheld instrument kit) | 工具套装
gōng jù tào zhuāng | | | The tool set includes a small wrench, a hammer, a saw, and three screwdrivers. | | TV set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | abbr (appliance: television) (television set的缩略形式) | 电视
diàn shì | | | I had our old TV set replaced. | twinset,
twin set,
twin-set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (matching jumper and cardigan) (指开襟毛衣配连衣裙) | 毛衣两件套
máo yī liǎng jiàn tào | twinset,
twin set,
twin-set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (matching set of two) | 两件套
liǎng jiàn tào | wireless,
wireless set nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, dated (radio set) | 无线电
| | | | 无线电收发机
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: set [ sEt] ( pt, pp set) I n 1 [c] [ of problems, questions] 系列 xìliè- a new set of problems
一系列新问(問)题(題) yīxìliè xīn wèntí
[ of cutlery, saucepans, books, keys] 套 tào [ of golf clubs, spanners] 成套 chéngtào 2 [c] (TV, Rad) (also: television set) 电(電)视(視)机(機) diànshìjī [台 tái] 3 [c] (Tennis) 局 jú 4 [s] (= group of people) 群 qún- the yachting set
一群快艇爱(愛)好者 yī qún kuàitǐng àihàozhě
5 [c] (also: film set) 摄(攝)影场(場) shèyǐngchǎng 6 [c] (Theat, Cine) (=stage) 舞台(臺) wǔtái
(=scenery) 布(佈)景 bùjǐng 7 [c] ( at hairdresser's) 做头(頭)发(髮) zuò tóufa- a shampoo and set
洗头(頭)和做头(頭)发(髮) xǐ tóu hé zuò tóufa
8 [c] (Math) 集 jí II adj (= fixed) [+ routine, time, price] 规(規)定的 guīdìng de- Meals are at set times.
在规(規)定时(時)间(間)进(進)餐。 Zài guīdìng shíjiān jìncān.
III vt 1 (= put) 放 fàng- He set the glass on the counter.
他把玻璃杯放在柜(櫃)台(臺)上。 Tā bǎ bōlibēi fàng zài guìtái shang.
2 (= lay) [+ table] 摆(擺)放 bǎifàng- Shall I set the table for supper?
要我为(為)晚餐摆(擺)放餐具吗(嗎)？ Yào wǒ wèi wǎncān bǎifàng cānjù ma？
3 (= fix) [+ time, price, rules] 确(確)定 quèdìng- They haven't yet set a date for the wedding.
他们(們)还(還)没(沒)确(確)定婚礼(禮)的日期。 Tāmen hái méi quèdìng hūnlǐ de rìqī.
4 (= establish) [+ record] 创(創)造 chuàngzào- She set a new world record in the 400 metres.
她创(創)造了新的400米世界记(記)录(錄)。 Tā chuàngzàole xīn de sìbǎi mǐ shìjiè jìlù.
[+ precedent] 开(開)创(創) kāichuàng [+ example] 树(樹)立 shùlì 5 (= adjust) [+ alarm] 设(設)定 shèdìng- He set his alarm clock for four a.m.
他把闹(鬧)钟(鐘)设(設)定在早晨4点(點)。 Tā bǎ nàozhōng shèdìng zài zǎochen sì diǎn.
[+ heating, volume] 调(調)整 tiáozhěng 6 (Brit) (=make up)
[+ exam] 出试(試)题(題) chū shìtí 7 (= impose) [+ task, challenge, target, deadline] 规(規)定 guīdìng- We have set ourselves an ambitious target.
我们为自己制定了一个雄心勃勃的目标。 Wǒmen wèi zìjǐ zhìdìngle yī gè xióngxīn bóbó de mùbiāo.
8 (= typeset) 排版 páibǎn- the deadline for setting the text
文字排版的最后(後)期限 wénzì páibǎn de zuìhòu qīxiàn
IV vi 1 [sun] 落山 luòshān 2 [ jam, jelly, concrete, glue] 凝固 nínggù- He held the board in place while the glue set.
他举着板子等着胶水干。 Tā jǔzhe bǎnzi děngzhe jiāoshuǐ gān.
3 [ bone] 接合长(長)好 jiēhé zhǎnghǎo- It'll take six weeks for the bone to set.
骨头(頭)接合长(長)好要用6个(個)星期。 Gǔtou jiēhé zhǎnghǎo yào yòng liù gè xīngqī.
- a set of false teeth
一副假牙 yī fù jiǎyá - a set of dining-room furniture
一套饭(飯)厅(廳)家具 yī tào fàntīng jiājù - these chairs are only available as a set
这(這)些椅子只成套出售 zhèxiē yǐzi zhǐ chéngtào chūshòu - a chess set
一副国(國)际(際)象棋 yī fù guójì xiàngqí - to be set in one's ways
积(積)习(習)难(難)改 jīxí nángǎi - a set phrase
一个(個)固定词(詞)组(組) yī gè gùdìng cízǔ - to be set on doing sth
决(決)心做某事 juéxīn zuò mǒushì - to be set to do sth
(=likely to) 很有可能做某事 hěn yǒu kěnéng zuò mǒushì (=about to) 将(將)做某事 jiāng zuò mǒushì - all set for sth/to do sth
(=ready) 为(為)某事做好准(準)备(備) wèi mǒushì zuòhǎo zhǔnbèi - a house set in parkland
坐落在开(開)阔(闊)草坪上的房屋 zuòluò zài kāikuò cǎopíng shang de fángwū - a novel set in Rome
以罗(羅)马(馬)为(為)背景的小说(說) yǐ Luómǎ wéi bèijǐng de xiǎoshuō - a gate set into the wall
嵌在墙(牆)里(裡)的大门(門) qiàn zài qiáng li de dàmén - to set sth to music
为(為)…谱(譜)曲 wèi…pǔqǔ - to set the scene or stage for sth
为(為)某事创(創)造条(條)件 wèi mǒushì chuàngzào tiáojiàn - to set sb free
给(給)某人自由 gěi mǒurén zìyóu
set about vt fus 不可拆分 (= embark on) ▶ to set about sth/doing sth 着(著)手某事/做某事 zhuóshǒu mǒushì/zuò mǒushìset against vt 1▶ to set sth against sth [+ argument, fact] 把某事和某事作比较(較) bǎ mǒushì hé mǒushì zuò bǐjiào 2▶ to set sb against sb 使某人反对(對)某人 shǐ mǒurén fǎnduì mǒurén set apart vt 使显(顯)得与(與)众(眾)不同 shǐ xiǎnde yǔ zhòng bù tóngset aside vt 1 [+ money, time] 留出 liúchū 2 [+ belief, emotion] 不理会(會) bù lǐhuì set back vt 1 (=cost) ▶ to set sb back 5 pounds (inf) 花了某人5英镑(鎊) huāle mǒurén wǔ yīngbàng 2 (= delay) ▶ to set sb/sth back 耽搁(擱)某人/某事 dānge mǒurén/mǒushì- Bad weather set us back by about three weeks.
恶(惡)劣的天气(氣)耽搁(擱)了我们(們)3个(個)星期。 Èliè de tiānqì dāngēle wǒmen sān gè xīngqī.
3 (=situate) ▶ a house set back from the road 远(遠)离(離)公路的一幢房子 yuǎnlí gōnglù de yī zhuàng fángzi set down vt [+ rules, guidelines] 制定 zhìdìngset forth ( frm) vt [+ argument, case] 陈(陳)述 chénshùset in vi [ winter, bad weather] 到来(來) dàolái [ panic, infection] 开(開)始并(並)持续(續) kāishǐ bìng chíxù- the rain has set in for the day
今天雨会(會)下一整天 jīntiān yǔ huì xià yī zhěng tiān
set offI vi (=depart) ▶ to set off (for) 启(啟)程（前往） qǐchéng (qiánwǎng) II vt 1 (=start)
[+ bomb] 使爆炸 shǐ bàozhà
[+ alarm] 触(觸)发(發) chùfā
[+ chain of events] 导(導)致 dǎozhì 2 (= show up well) [ colour, flavour] 衬(襯)托出 chèntuōchū- a red dress that set off her marvellous complexion
一件衬(襯)托出她绝(絕)好气(氣)色的红(紅)色连(連)衣裙 yī jiàn chèntuōchū tā juéhǎo qìsè de hóngsè liányīqún
set outI vi (=depart) 出发(發) chūfā II vt 1 (=arrange)
[+ chairs, plates, goods etc] 摆(擺)放 bǎifàng 2 (= state) [+ argument, theory etc] 阐(闡)述 chǎnshù- to set out to do sth
开(開)始做某事 kāishǐ zuò mǒushì
- to set out from home
从(從)家里(裡)出发(發) cóng jiā li chūfā
set upI vt 1 (=start)
[+ organization, service] 设(設)立 shèlì 2 (=erect)
[+ tent] 搭 dā
[+ roadblock] 设(設)置 shèzhì II vi ( in business) 成立 chénglì- to set o.s. up
(in business) 开(開)业(業) kāiyè
- to set up shop/home
开(開)店/定居 kāidiàn/dìngjū
|