“seriously”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
seriously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(in all seriousness, really)	说真的，说实在的
	Seriously, we want your help.
	说真的，我们需要你帮助。
seriously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(in a serious manner)	严肃地，庄重地
		认真地 rèn zhēn de
		严重地 yán zhòng de
	Jim studied the object seriously.
	吉姆认真地研究了那个物品。
seriously advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	informal (very)	非常 fēi cháng
		极其 jí qí
	You saw flashing lights in the sky? That's seriously weird!
	你刚才看到天上的闪光了吗？真是非常奇怪！

其他翻译
英语		中文
seriously interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"	(really?) (语气词)	真的吗？ zhēn de ma ？

复合形式：
英语		中文
take seriously vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(be genuinely concerned by)	重视 zhòng shì
	The government doesn't seem to be taking global warming seriously.
take seriously vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(not interpret as a joke)	严肃对待… yán sù duì dài
		把…当真 bǎ dāng zhēn

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

seriously ['sI&rI&slI] adv

1 [injure, ill, damage] 严(嚴)重地 yánzhòng de

2 [talk, think] 认(認)真地 rènzhēn de
[deal with] 严(嚴)肃(肅)地 yánsù de

3 (=sincerely)
[hope, believe] 真诚(誠)地 zhēnchéng de

4 (=truth to tell) 说(說)真的 shuō zhēn de

to take sb/sth seriously
认(認)真对(對)待某人/某事 rènzhēn duìdài mǒurén/mǒushì

seriously rich
(inf) 极(極)其富有的 jíqí fùyǒu de

在这些条目还发现'seriously'：

在英文解释里：

critically - deathly ill - dismiss - dourly - earnestly - gravely - gravely offended - grievously - jokingly - lightly - severely - solemnly - somber - sombrely - take to heart - think hard

中文：

当真