| 释义 |
本页中： rounded, around, round WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | rounded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (curvy) | 圆形的
yuán xíng de | | | | 圆的
yuán de | | | The dress showed off her rounded hips. | | rounded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (balanced) | 全面发展的
quán miàn fā zhǎn de | | | | 全方位发展的
quán fāng wèi fā zhǎn de | | | The documentary could have given a more rounded view of the subject. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (surrounding) | 在四边，在周围
| | | They put a fence around the swimming pool. | | | 他们在游泳池周围竖起了栅栏。 | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in all directions) | 四方
sì fāng | | | | 四处
sì chù | | | Look around and note down everything you can see. | | | 四处看看，记录下你看到的一切。 | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in a circle about [sth]) | 环绕
huán rào | | | | 在…周围
zài … zhōu wéi | | | | 围住
wéi zhù | | | They sat around the table wondering what to do next. | | | 他们围坐在桌子旁，思考接下来要做什么。 | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on every side) | 在四周
zài sì zhōu | | | | 在周围
zài zhōu wéi | | | It's a beautiful house with trees all around. | | | 这栋房子很漂亮，四周都是树。 | around,
also UK: about preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (all over, from place to place) | 在…各处
zài … gè chù | | | | 在…各地
zài … gè dì | | | She travels around the country for her job. | | | 她在全国各地到处出差。 | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (encircling) | 环绕
huán rào | | | | 围绕
wéi rào | | | Put the belt around your waist and then fasten it. | | | 把安全带环绕在腰上，然后系紧。 | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in all directions) | 向四周
xiàng sì zhōu | | | | 向各个方向
xiàng gè gè fāng xiàng | | | There were roads leading off all around the house. | around,
also UK: about preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (time: approximately) (时间) | 在…左右，在…前后
| | | I'll see you around three o'clock. | | | 我们三点左右见。 | around,
also UK: about advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a ring, circle) | 转着圈
zhuǎn zhe quān | | | The dog ran around and around trying to catch its tail. | | | 这条狗转着圈跑来跑去，想抓住自己的尾巴。 | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (scattered through) | 到处
dào chù | | | | 遍及
biàn jí | | | Books were spread all around the room. | | | 书扔得满屋子都是。 | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (with a circular course) | 环绕着
huán rào zhe | | | | 围绕着（…转动等）
wéi rào zhe zhuǎn dòng děng | | | The earth turns around on its axis. | | | | 其他翻译 | | around adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (present, nearby) | 在附近的
| | | | 在左右的
| | | Is she around? I want to ask her something. | around,
also UK: about advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in circumference) | 以周长计算
yǐ zhōu cháng jì suàn | | | The vase is ten centimetres around. | around,
also UK: about advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (surrounding a place) | 在周围
zài zhōu wéi | | | | 围绕着
wéi rào zhe | | | There are lots of shops around. | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in circulation) | 到处
dào chù | | | | 四处
sì chù | | | | 在各处
zài gè chù | | | There are rumours going around. | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (with roundabout direction) | 迂回地
yū huí de | | | The road goes around to the orchard. | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a circuit) | 兜圈子
dōu quān zi | | | | 绕着圈子
rào zhe quān zi | | | The crowd watched with excitement as the cars raced around. | around,
also UK: round advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (over: to a certain place) | 到某个地方
dào mǒu gè dì fāng | | | She came around to my house. I drove round to the office to pick up some files. | | around advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in existance) | 存在着
cún zài zhe | | | Plastic chairs have been around for thirty years. | around,
also UK: about preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (size, amount: approximately) | 大约
dà yuē | | | It's around three inches tall and an inch wide. | | | 它大约三英寸高，一英寸宽。 | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (in, near) | 在…附近
zài … fù jìn | | | Is James around the office somewhere? | | | 詹姆斯在办公室附近什么地方吗？ | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (to various parts of) | 去各处
qù gè chù | | | | 到处
dào chù | | | We should go around town and put posters up. | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (centred on) | 以…为中心
yǐ wéi zhōng xīn | | | | 围绕
wéi rào | | | The course is organized around important historical events. | | around preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (quantity: approximately) (数量) | 大约，近似
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | round adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (spherical) | 球形的
qiú xíng de | | | | 圆的
yuán de | | | Tennis balls are round, but rugby balls are not. | | | 网球是球形的，但橄揽球不是。 | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (series of events) | 一连串
yì lián chuàn | | | | 一系列
yí xì liè | | | | 一系列
yí xì liè | | | Before the law took effect, there was a round of protests lasting a week. | | | 该法律生效前，一连串的抗议持续了一个星期。 | | round preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (around, encircling) | 绕着
rào zhe | | | | 环绕着
huán rào zhe | | | He tied the belt round his waist. | | round preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (beyond: a bend or corner) | 在…附近
zài … fù jìn | | | | 在…周围
zài … zhōu wéi | | | There's a supermarket just round this corner. | | round adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (curved) | 弧形的
hú xíng de | | | | 圆弧形的
yuán hú xíng de | | | The table has round corners. | | round advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (through, from beginning to end) | 从头至尾地
cóng tóu zhì wěi de | | | | 一年到头
yì nián dào tóu | | | He would eat ice cream all year round. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sports competition: stage) (体育比赛) | 回合，轮次
| | | This is the third round in the playoffs. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (weapons discharge) (武器) | 一轮齐射，一次齐发
| | | I probably fired 100 rounds at the target. | | | | 其他翻译 | | round adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not angular) (书法) | 圆润的
yuán rùn de | | | She had beautiful round handwriting. | | round adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (number: whole, without fractions) | 整数的
zhěng shù de | | | 3.14 is not a round number, but 3 is. | | round adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: plump) (体型) | 丰满的，圆润的
| | | Fat? I prefer to say that she is round. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (steak, cut of beef) | 牛股肉
niú gǔ ròu | | | | 牛腿肉
niú tuǐ ròu | | | Ground round is generally preferred over general ground beef. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (munitions, bullet) | （子弹）一发
zǐ dàn yì fā | | | | 一发子弹
yì fā zǐ dàn | | | Each round has a titanium tip. | round,
rounds nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (circuit) | 巡视
xún shì | | | | 巡查
xún chá | | | | 巡逻
xún luó | | | The watchman made his daily rounds. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (serving of drinks) (酒、饮料等) | 一巡
yì xún | | | Waiter! Another round of drinks! | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music: rhythmical canon) (音乐) | 轮唱
lún chàng | | | The children sang 'London's burning' in a round. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (golf: complete play) (高尔夫比赛) | 一轮，一回合，一局
| | | I played two rounds of golf yesterday. | | round nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (boxing: section of match) (拳击) | 回合
huí hé | | rounds nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (routine check on hospital patients) (住院医生的) | 巡视，巡房
| | | The doctor is making his rounds right now. | | round⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become round) | 变圆
biàn yuán | | | | 变胖
biàn pàng | | | His face and body are beginning to round out now he is getting proper food. | | round vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make sthg round) | 将（尖角等）修圆
jiāng jiān jiǎo děng xiū yuán | | | | 使…圆滑
shǐ yuán huá | | | She rounded the corners of the table to make it less dangerous. | round,
round [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (turn: a bend or corner) | 绕过
rào guò | | | | 转过
zhuǎn guò | | | The sports car rounded the corner quickly. | | round⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (math: increase or decrease number) (数学) | 取整
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
rounded | around | round | | rounded up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (animals: herded) (动物) | 被聚拢（驱拢）在一起的
bèi jù lǒng qū lǒng zài yì qǐ de | | rounded up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (people: assembled, brought together) (人群) | 被召集在一起的
bèi zhào jí zài yì qǐ de | well rounded,
well-rounded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (person: having varied abilities) | 全面的
quán miàn de | | | | 面面俱到的
miàn miàn jù dào de | | 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | As a well-rounded individual, John excels in school as well as in sports and music. | well rounded,
well-rounded adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (desirably varied, complete) | 全面的
quán miàn de | | | | 圆满的
| | | | 完满的
wán mǎn de |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: round [ raund] I adj 1 (=circular) 圆(圓)的 yuán de 2 (=spherical) 球形的 qiúxíng de 3 (=approximate)
[+ figure, sum] 不计(計)尾数(數)的 bù jì wěishù de II n [c]1 (=journey)
[of milkman, paper boy]
(esp Brit) 投递(遞)路线(線) tóudì lùxiàn
[of doctor] 查房 cháfáng 2 (=stage)
(in competition) 一轮(輪) yī lún 3 [of drinks] 一轮(輪) yī lún 4 (Golf) 一场(場) yī chǎng 5 (Boxing) 回合 huíhé [个 gè] 6 [of ammunition] 一发(發) yī fā 7 [of talks] 一轮(輪) yī lún III vt [+ corner, bend] 绕(繞)过(過) ràoguò IV prep 1 (=surrounding) 围(圍)绕(繞) wéirào 2 (=near) 在…附近 zài…fùjìn 3 (=on or from the other side of) 绕(繞)过(過) ràoguò 4 ( indicating circular movement) ▶ to move round the room/sail round the world 绕(繞)房间(間)一周(週)/环(環)球航行 rào fángjiān yī zhōu/huánqiú hángxíng- all round
在…周围(圍) zài…zhōuwéi - to go round
(=rotate) 转(轉)动(動) zhuàndòng - to go round (sth)
绕(繞)过(過)(某物) ràoguò (mǒuwù) - to get round sth
[+ problem, difficulty]绕(繞)过(過)某事 ràoguò mǒushì - to go round to sb's (house)
造访(訪)某人(的家) zàofǎng mǒurén (de jiā) - enough to go round
够(夠)每个(個)人分的 gòu měigè rén fēn de - to go round the back
绕(繞)到背面 rào dào bèimiàn - to come/go the long way round
绕(繞)远(遠)路来(來)/去 rào yuǎn lù lái/qù - all (the) year round
一年到头(頭) yī nián dàotóu - the wrong way round
反了 fǎnle - in round figures
用约(約)整数(數)表示 yòng yuēzhěngshù biǎoshì - to ask sb round
邀请(請)某人来(來)家 yāoqǐng mǒurén lái jiā - I'll be round at 6 o'clock
我会(會)在6点(點)钟(鐘)到你家 wǒ huì zài liù diǎnzhōng dào nǐ jiā - round about
(esp Brit) (=approximately) 大约(約) dàyuē - round the clock
(inf)连(連)续(續)24小时(時) liánxù èrshísì xiǎoshí - the daily round
(fig) 每天例行的公事 měi tiān lìxíng de gōngshì - a round of applause
掌声(聲)雷动(動) zhǎngshēng léidòng - a round of toast/sandwiches
(Brit) 一份土司/三明治 yī fèn tǔsī/sānmíngzhì
round down vt 把…调(調)低为(為)整数(數) bǎ…tiáodī wéi zhěngshùround off vt 1 [+ meal, evening] 圆(圓)满(滿)结(結)束 yuánmǎn jiéshù 2 [+ price, figure] 把…四舍(捨)五入 bǎ…sì shě wǔ rù round on ( Brit) vt fus 不可拆分 责(責)骂(罵) zémà [美 = turn on] round up vt 1 [+ cattle, sheep] 驱(驅)拢(攏) qūlǒng 2 [+ people] 围(圍)捕 wéibǔ 3 [+ price, figure] 把…调(調)高为(為)整数(數) bǎ…tiáogāo wéi zhěngshù 在这些条目还发现'rounded'： 在英文解释里： bucket seat - bulbous - cobble - crew neck - curved - dome - heaped - hunchbacked - plump - rotund |