“redundancy”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
redundancy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	UK (lay-off of workers)	裁员 cái yuán
		解雇 jiě gù
	Business has been bad for several months and the company is going to make some redundancies.
	生意好几个月都不景气，公司要进行部分裁员。
redundancy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(useless repetition)	赘词 zhuì cí
		冗长 rǒng cháng
	Peter's teacher pointed out the redundancy of several phrases in his essay.
	彼得的老师指出，他的文章中有几处不必要的赘词。

其他翻译
英语		中文
redundancy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(backup system) (计算机)	冗余 rǒng yú
	(电脑（计算机），台湾)	重复性 chóng fù xìng
redundancy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(not being needed)	多余 duō yú
		累赘 léi zhuì
	Monica knew her children no longer needed her and felt her redundancy keenly.
redundancy n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat* race," "dogfood."*	UK (of a lay-off)	裁员的
		下岗的
	All the workers who are being laid off will receive generous redundancy payments.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

redundancy [rI'd^nd&nsI] (Brit) n

1 [c] (=dismissal) 冗员(員) rǒngyuán [美 = layoff]

2 [u] (=being dismissed) 裁员(員) cáiyuán

在这些条目还发现'redundancy'：

在英文解释里：

layoff - normalize - payoff - sacking - severance package - severance pay