“records”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(written account) (书面记录)	记录，记载
		案卷，档案
	The captain left a record in his log.
	船长在日志中留下一份记录。
	ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 这些资料都可以在档案中查到。
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(history)	历史记录 lì shǐ jì lù
	The record shows that the war was destructive.
	历史记录显示那场战争破坏了许多东西。
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sports, etc.: best) (体育运动等)	最高记录，最好成绩
	Our team holds the record for total points scored.
	我们队保持着总得分的最高记录。
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(list of achievements)	成就，成绩
record⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(capture on tape, etc.)	录制 lù zhì
		录下（音、像等） lù xià （ yīn 、xiàng děng ）
	The band recorded a new album.
	该乐队录制了一张新专辑。

其他翻译
英语		中文
record adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(superlative)	创纪录的 chuàng jì lù de
		超过历史记录的 chāo guò lì shǐ jì lù de
	The temperature reached record highs.
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	often plural (preservation in writing)	（前人的）文字记载 qián rén de wén zì jì zǎi
		书面记录 shū miàn jì lù
	Nomadic tribes leave few records.
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(memorial)	功过记录 gōng guò jì lù
		成绩记录 chéng jì jì lù
		成绩记录 chéng jì jì lù
	This book is a record of their achievements.
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(judicial report)	司法报告 sī fǎ bào gào
		庭审档案 tíng shěn dāng àn
	The prosecutor entered evidence into the record.
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(judicial pleadings)	犯罪前科记录 fàn zuì qián kē jì lù
		案宗 àn zōng
		案卷 àn juàn
	The judicial record demonstrates the precedent.
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(vinyl LP, etc.)	（黑胶）唱片 hēi jiāo chàng piàn
	I bought a new record.
record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(database)	数据 shù jù
		资料 zī liào
	The database table has 130 records in it.
record viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(capture sounds or images on tape)	录音 lù yīn
		录影 lù yǐng
		录像 lù xiàng
	We're ready to record.
record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(take note of)	记下 jì xià
		记录 jì lù
	I'll record that idea for future reference.
record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(reveal about the past)	提供关于（过去或历史）的证据 tí gōng guān yú guò qù huò lì shǐ de zhèng jù
		记录下 jì lù xià
		显示出 xiǎn shì chū
	These ruins record the life of the Vikings in Britain.
record vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(display)	录下 lù xià
	The videotape recorded a disturbance.

复合形式：
英语		中文
arrest record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(law: information about criminal charges)	拘捕记录
break a record v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(surpass previous highest, best)	破纪录
	We broke a record today; it's the first March ever with absolutely no snow here.
break the record v	(do better than anyone has ever done)	破记录 pò jì lù
	We broke a record today ; it's the first March ever with absolutely no snow here.
criminal record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(previous convictions)	犯罪记录 fàn zuì jì lù
	Suspicion fell on him because he had a criminal record.
for the record advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(officially, openly)	以供备案 yǐ gōng bèi àn
		记录在案 jì lù zài àn
	For the record, it wasn't me who left the back door open when we went out.
in record time exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(faster than ever before)	飞快地 fēi kuài de
		破纪录地 pò jì lù de
	We made the journey in record time.
long play record, long-play record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(12-inch vinyl record)	密纹唱片 mì wén chàng piàn
	I don't think you can find long play records any more.
medical record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	often plural (documentation of healthcare history)	病历 bìng lì
newspaper of record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (respected broadsheet newspaper) (非正式用语)	没有提供翻译
	El País is often considered to be a newspaper of record from Spain.
off the record, off-the-record adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(unofficial, confidential)	非官方的 fēi guān fāng de
		不公开的 bù gōng kāi de
	The senator apologized for his off-the-record remarks.
off the record advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(unofficially, confidentially)	非正式地 fēi zhèng shì de
		不公开地 bù gōng kāi de
	Those comments were made off the record and weren't intended for publication.
on record advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(in documented history)	有记载地 yǒu jì zǎi de
		记录在案地 jì lù zài àn de
	This was the hottest summer on record.
on record advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(officially, publicly)	公开发表地 gōng kāi fā biǎo de
		公开声明地 gōng kāi shēng míng de
	The Mayor went on record, detailing his new municipal plan.
on the record exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(officially recorded)	记录在案 jì lù zài àn
	The politician's comments were on the record and were published in several newspapers.
police record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(law: criminal history)	前科，犯罪记录
record book nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(log)	日志 rì zhì
		记录本 jì lù běn
	Have you written it down in the record book?
record company nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(business: sells recorded music)	唱片公司 chàng piān gōng sī
备注: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes a noun.
record holder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	([sb] officially recorded as best at [sth])	记录保持者 jì lù bǎo chí zhě
	He was the world record holder for the long jump for five consecutive years.
record keeping nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(maintaining accounts or log)	记帐 jì zhàng
		记录 jì lù
	Accurate record keeping is of crucial importance.
record label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(recorded music production company)	唱片公司 chàng piān gōng sī
record player nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(turntable for vinyl discs)	电唱机 diàn chàng jī
	I use my record player all the time because I think music sounds better on vinyl!
record producer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	([sb] who manages music recordings)	唱片制作人 chàng piàn zhì zuò rén
	I don't think I'll ever fulfil my ambition of being a record producer.
record store (US), record shop (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(store selling recorded music)	唱片店
record-breaking, record breaking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(top, most successful)	破纪录的
service record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(employment history)	就业记录 jiù yè jì lù
	If you don't think he can do the job, you can always check his service record at the employment office.
service record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	US (history of military service)	服役记录 fú yì jì lù
	The sergeant had a great service record and had won many medals.
service record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(vehicle: record of maintence) (车辆)	维修记录 wéi xiū jì lù
	When they repaired the car's engine they made an entry on the service record.
speed record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(fastest speed officially recorded)	（最快的）速度记录 zuì kuài de sù dù jì lù
	The Guinness World Book tracks the speed records of cars, airplanes, boats, etc.
track record nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative, informal (previous performance) (比喻，非正式用语)	以前的成绩记录，业绩，业务记录，工作成绩记录
	This employee has a great track record of finishing work on time.
world-record holder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(current international champion)	世界纪录保持者 shì jiè jì lù bǎo chí zhě
	To win the race she'll have to beat the current world-record holder.