| 释义 |
本页中： Reception, reception WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | Reception,
Reception Year nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (England, Wales: first school year, 4-5) | 学前班
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (welcoming) | 欢迎
huān yíng | | | | 迎接
yíng jiē | | | The twinning committee gave their visitors a warm reception. | | | 唐宁委员会热烈地迎接了自己的来宾们。 | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (response: to idea, news) | 反应
fǎn yìng | | | | 接受力
jiē shòu lì | | | James's reception of the news she was emigrating wasn't quite what Helen expected. | | | 听闻海伦要移民，詹姆士的反应和海伦设想的不太一样。 | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (TV, radio: clarity of signal) (电视、电台节目的) | 接收
jiē shōu | | | (电视、电台节目的) | 接收质量，接收效果
| | | The reception on this portable TV is terrible; try moving the aerial a bit. | | | 这台便携式电视的接受质量太差了，试试把天线动一动。 | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wedding party) | 招待会
zhāo dài huì | | | | 结婚喜宴
jié hūn xǐ yàn | | | Paul and Emma had a church wedding, followed by a reception at a nearby hotel. | | | 保罗和艾玛在教堂中举行了婚礼，之后在附近的酒店中办了一场结婚喜宴。 | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (front desk of office or hotel) (办公室或酒店的) | 前台接待
| | | All visitors should report to reception. | | | 所有的访客都应该到前台接待处报道。 | | | | 其他翻译 | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (party, event) | 欢迎会
huān yíng huì | | | | 招待会
zhāo dài huì | | | The ambassador's receptions were always grand affairs. | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of receiving) | 接受
jiē shòu | | | | 接收
jiē shōu | | | Here is the file you asked for; please could you confirm safe reception. | | reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (reception room) | 接待室
jiē dài shì | | | | 会客室
huì kè shì | | | This house has three bedrooms and two receptions. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
Reception | reception | | evening reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wedding: party taking place in the evening) (婚礼) | 晚宴
wǎn yàn | | | We'll just invite close friends and family for the ceremony and the meal; the rest can come to the evening reception. | | radio reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (clarity of radio signal) | 无线电信号接收
wú xiàn diàn xìn hào jiē shōu | | | | 电台接收
diàn tái jiē shōu | | | The radio reception here is terrible - I can only get a couple of stations. | | reception desk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (welcome area) | 接待处
jiē dài chù | | | | 前台
qián tái | | reception hall nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (function room) | 接待厅
jiē dài tīng | | reception room nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lounge, dining room, etc.) | 会客室，客厅
| | | The original two reception rooms in this house have been knocked through to create one spacious lounge/dining room. | | wedding reception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (party following a marriage ceremony) | 婚宴
hūn yàn | | | | 喜宴
xǐ yàn | | | The wedding reception will follow the church ceremony. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: reception [ rI'sEp$&n] n 1 [s] (in public building) 接待处(處) jiēdàichù 2 [c] (=party) 欢(歡)迎会(會) huānyínghuì [个 gè] 3 [u] (Rad, TV) 接收 jiēshōu 4 [c] (=welcome) 反响(響) fǎnxiǎng [种 zhǒng] 在这些条目还发现'Reception'： 在英文解释里： at home - check-in desk - chilly - cold shower - cooler - cordial welcome - front desk - interference - parlor - rapturous - reception - wedding breakfast 中文： 招待会 - 酒会 |