| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | shove nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (push) | 猛推
měng tuī | | | Edward's shove knocked Larry off balance. | | | 爱德华猛推了一把，让拉里失去了平衡。 | | shove⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (push through) | 推挤着往前走
| | | Linda shoved and shoved until she managed to get through to the front of the crowd. | | | 琳达在人群中推挤着往前走，一直挤到人群最前排。 | | shove [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move by pushing) | 猛推
měng tuī | | | | 用力推
yòng lì tuī | | | Helen shoved the chair out of her way. | | | 海伦用力地把挡路的椅子推开。 | | shove [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put hurriedly) | 匆匆忙忙地放
| | | | 忙乱地塞
| | | Oliver shoved the paperwork into his bag. | | | 奥利弗忙乱地将文件塞进包里。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | shove off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | slang (leave, go) (俚语) | 离开
lí kāi | | | We had to shove off before the party ended. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | shove off interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (go away) (俚语) | 走开！
zǒu kāi | | | “Please go away” is a lot politer than “Shove off”. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: shove [ $^v] I vt 撞 zhuàng II n [c]▶ to give sb/sth a shove 猛推某人/某物 měng tuī mǒurén/mǒuwù- to shove sth into/under sth
(inf: put) 把某物塞进(進)某物/塞到某物下 bǎ mǒuwù sāijìn mǒuwù/sāi dào mǒuwù xià
- he shoved me out of the way
他把我推到一边(邊) tā bǎ wǒ tuīdào yībiān
shove off ( inf) vi 走开(開) zǒukāi 在这些条目还发现'shove'： 在英文解释里： barge into - bull - jostle - knock out of the way - push - push around - push aside - push away - push over - ram |