“reason”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(cause)	原因 yuán yīn
		起因 qǐ yīn
		起因 qǐ yīn
	The reason for the misunderstanding was a nasty rumour.
	这误会是由一个龌龊的谣言引起的。
reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(logic)	推理 tuī lǐ
	He used reason instead of intuition to find the missing books.
reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(judgement)	理性 lǐ xìng
		判断力 pàn duàn lì
	While others panic, he shows reason and calm.
reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sanity)	健全的神智 jiàn quán de shén zhì
		清晰的思维 qīng xī de sī wéi
		理智 lǐ zhì
	He lost his reason at the age of thirty, and was admitted to a psychiatric hospital.
reason⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(argue logically)	讲道理 jiǎng dào lǐ
		理论 lǐ lùn
		理论 lǐ lùn
	A good debater will reason, while a bad one might appeal to the emotions.
	优秀的辩手会去论证，差劲的才会借助情感。
reason with [sb] vi + prep	(try to persuade [sb])	劝…
	He wants to quit, but she is going to try to reason with him.

其他翻译
英语		中文
reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(logic: premise) (逻辑)	前提 qián tí
	My argument is based on the reason stated, not on emotion.
reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(purpose)	原因 yuán yīn
	Everything happens for a reason.
reason viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(think logically about [sth])	思考 sī kǎo
		进行逻辑思考 jìn xíng luó ji sī kǎo
	Try to reason through this dilemma.
reason vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(infer)	推论出 tuī lùn chū
		作出…推断 zuò chū tuī duàn
	So, what am I to reason from what you have just said?
reason vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(support by facts)	论述 lùn shù
		论证 lùn zhèng
	He reasoned that there would be flooding, taking past rainfall into account.

动词短语
英语		中文
reason [sth] out, reason out [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	(justify, rationalize)	分析 fēn xī
		推论 tuī lùn
	You can solve a logic problem by just reasoning it out.

复合形式：
英语		中文
by reason of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(because of)	由于 yóu yú
	Sarah was found innocent by reason of insanity.
for some reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(for an unknown reason)	由于某种原因 yǒu yú mǒu zhǒng yuán yīn
		不知何故 bù zhī hé gù
	For some reason my computer's started crashing whenever I log on to the internet.
for that reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(consequently)	鉴于此 jiàn yú cǐ
		由于…缘故 yóu yú yuán gù
		因为…原因 yīn wèi yuán yīn
	She's always so much fun at parties. For that reason, I'm sorry she can't come tonight.
for this reason exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(that is why)	因此 yīn cǐ
		由于这个原因 yóu yú zhè gè yuán yīn
	For this reason, I regretfully resign my post as Minister of Administrative Affairs.
for this reason exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(for that purpose)	为此 wèi cǐ
		出于这个目的 chū yú zhè gè mù dì
for what reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(why)	为什么 wèi shén me
		因为什么原因 yīn wèi shén me yuán yīn
		有什么理由 yǒu shén me lǐ yóu
	For what reason are you two hours late arriving home?
for whatever reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(for any reason)	无论什么理由 wú lùn shén me lǐ yóu
		不管什么原因 bù guǎn shén me yuán yīn
	For whatever reason he did it, the fact remains that he did it.
for which reason conjconjunction: Connects words, clauses, and sentences--for example, "and," "but," "because," "in order that."	(this being why)	因此 yīn cǐ
	He did not attend the hearing, for which reason his appeal was denied.
good reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(justification, grounds)	充足的理由 chōng zú de lǐ yóu
		正当的原因 zhèng dāng de yuán yīn
	She must have had good reason to say what she did about him.
in reason adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(within acceptable or reasonable limits)	合理的 hé lǐ de
		合情合理的 hé qíng hé lǐ de
		有道理的 yǒu dào lǐ de
	I will consider any suggestion provided it is in reason.
it stands to reason, It stands to reason that exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(it is logical)	合情合理 hé qíng hé lǐ
		顺理成章 shùn lǐ chéng zhāng
	It stands to reason that if an employee is suffering from stress, then their productivity will decrease.
listen to reason v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(be persuaded)	听劝 tīng quàn
	I tried to explain, but the man simply would not listen to reason.
reason behind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(cause or source of)	背后的原因 bèi hòu de yuán yīn
		真正的原因 zhēn zhèng de yuán yīn
	He couldn't explain the reason behind his actions.
reason for nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(cause or source of)	…的原因 de yuán yīn
		…的理由 de lǐ yóu
	My reasons for leaving are not what you think.
reason to believe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(grounds for believing)	有（充分）理由相信 yǒu chōng fèn lǐ yóu xiāng xìn
	There is reason to believe that the man is lying.
reason why n + conj	(explanation for [sth])	…的原因 de yuán yīn
		…的理由 de lǐ yóu
	I couldn't tell her the real reason why I left her.
reason why nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (explanation) (非正式用语)	原因，理由
	Arnold refused to participate without giving any reason why.
stand to reason v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(be logical)	合情合理 hé qíng hé lǐ
	The gun was in Alex's hand. It stands to reason he fired the shot. It stands to reason that she's tired: she just gave birth to twins!
underlying reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(primary or real cause)	内在原因 nèi zài yuán yīn
		根本原因 gēn běn yuán yīn
		真正原因 zhēn zhèng yuán yīn
	Although he claimed his motives were altruistic, the underlying reason was financial gain.
within reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(justifiably, sensibly)	在合理范围内 zài hé lǐ fàn wéi nèi
	On this diet you can eat as much as you want, within reason.
within reason adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(justifiable, sensible)	理智的 lǐ zhì de
		合理的 hé lǐ de
	I can sympathize if your story's within reason.
without reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(unnecessarily, unprompted)	没有提供翻译
	In the middle of the speech, Mr. Walters just walked out of the room without reason.
without rhyme or reason advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(inexplicably)	莫名其妙 mò míng qí miào
		无道理可循 wú dào lǐ kě xún
	He yells at me without rhyme or reason, and I just can't understand why.
without rhyme or reason adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(inexplicable)	莫名其妙 mò míng qí miào
		无道理可循 wú dào lǐ kě xún
	Your belief that Daisy doesn't like you is without rhyme or reason; she's never done anything to make you think that.