| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | blend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mixture) | 混合物
hùn hé wù | | | The blend of fruits and vegetables in this smoothie makes it very healthy. | | blend [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (combine thoroughly) | 把…混合在一起
| | | Blend the ingredients to make a smooth batter. | | | 把各种原材料混合在一起，搅拌成顺滑的糊状物。 | | blend [sth] into [sth] vtr + prep | (merge into) | 将...混入..
| | | | 使...与...融合
| | | Blend the blue paint into the green using a soft brush. | | | 用软刷将蓝色混入绿色。 | | blend with [sth] vi + prep | (color, etc.: merge imperceptibly) (颜色) | 与...融为一体
| | | | 与...融合
| | | The point where orange blends with yellow in this painting is very gradual. | | | 这幅画中，橙色与黄色的融合点非常柔和自然。 | | blend [sth] with [sth] vtr + prep | (mix) | 使…与…混合
| | blend [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (tea, etc.: mix to create new flavor) (茶叶、酒等) | 混合，调和
| | 备注: 将不同的茶叶或酒混合在一起调配出新口味。 | | | The tea shop downtown blends green tea and herbal tea to make their signature mix. | | | 市中心的茶叶店将绿茶和花草茶混合，做成自家的招牌混合茶。 | | | | 其他翻译 | | blend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (portmanteau) (构词) | 混成词
| | | The word "cronut" is a blend of the words "croissant" and "donut." | | blend⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (look pleasing together) | 协调
xié tiáo | | | | 匹配
| | | The new chair blends nicely in this room. | | blend [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (phonics: combining letter sounds) (音节) | 合成
hé chéng |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | blend in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (be mixed) | 融入
róng rù | | | | 调和入
tiáo hé rù | | blend in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (be camouflaged) (以隐蔽) | 交融，融合
| | | I thought my cat was lost, but he had just blended in among all the stuffed animals on my daughter's bed. | | blend in with [sth] vi phrasal + prep | figurative (fit, match) | 与…协调，与…匹配
| | | | 与…融为一体
| | | Her new sofa blends in perfectly with the rest of her stylish apartment decor. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | blend [sth] in with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (mix, combine [sth] with [sth]) | 将…与…混合
| | blend in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mix, combine) | 将…融入
jiāng róng rù | | | Put the softened butter in a bowl, and slowly blend in the sugar. | | blend into [sth] vi + prep | figurative (be assimilated) (文化等) | 融入
róng rù | | | In most cultures, minority groups are expected to blend into the mainstream. | | blend into [sth] vi + prep | figurative (be indistinguishable) | 交融
jiāo róng | | | | 融合到一起
| | | Without the usual school routine, the days seem to blend into one another. | | blend together vi + adv | (go well together) | 协调
xié tiáo | | | | 和谐
hé xié |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: blend [ blEnd] I n [c] [of tea, whisky] 混合物 hùnhéwù [种 zhǒng] II vt 1 [+ ingredients] 混合 hùnhé 2 [+ ideas, styles, policies etc] 融合 rónghé III vi ( also: blend in) [ colours, sounds] 调(調)和 tiáohé- to blend in with sth
与(與)某物融为(為)一体(體) yǔ mǒuwù róngwéi yītǐ
|