| 释义 |
'rates'是'rate'的替代术语。 您可以在下面的一行或多行中找到它。 WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (measurement, ratio) | 比率
bǐ lǜ | | | | 率
shuài | | | The birth rate is steadily increasing. | | | 出生率在稳步上升。 | | rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (price, fee) | 价格
jià gé | | | | 费用
fèi yòng | | | What is your rate for this service? | | | 您这项服务要收取多少费用呢？ | | rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (speed, pace) | 速度
sù dù | | | | 进度
jìn dù | | | The rate of growth is amazing. | | | 增长的速度非常惊人。 | | rate⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assess numerically) | 为…划分等级
wèi huà fēn děng jí | | | | 为…分等
wèi fēn děng | | | | 为…分等
wèi fēn děng | | | Movie critics rate films on a scale of one to ten. | | | 电影评论将影片分为一至十级。 | | rate [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (film, etc.: classify) (电影、游戏等) | 给...分级
| | | All new films must be rated by the censors before they can be screened in public. | | | 所有新电影上映之前都必须要经过监察部门分级。 | | rate [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (evaluate) | 评价
píng jià | | | | 评估
píng gū | | | The boss will rate your performance. | | | 老板会评价你的表现。 | | rate [sth] [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (book, film: give a rating) (图书，电影) | 将…评为
| | | I rate this book five stars. | rate [sth] [sth],
rate [sth] as [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (film, etc.: classify) | 对（影片等）分级
duì yǐng piàn děng fēn jí | | | (电影等) | 将...分为...级
| | | The board rated the movie "R." | | | 委员会将电影分为R级。 | | rates nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | UK (property tax) | 财产税
cái chǎn shuì | | | Rates are levied on business property. | | | 商业房产要交财产税。 | rate [sb/sth] [sth],
rate [sb/sth] as [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be ranked) | 分级
fēn jí | | | | 排名
pái míng | | | He rates second in the world. | | | 他在全球排名第二。 | | rates nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | UK (public utility charges) | 财产税率，财产税额
| | | Rates are high for property in this area. | | | 这个区域的财产税额很高。 | | | | 其他翻译 | | rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rank, class) | 等级
děng jí | | | Leo's rate in the Navy is E3. | | rate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be important) | 被认为重要
bèi rèn wéi zhòng yào | | | | 受重视
shòu zhòng shì | | | His concerns do not rate. | | rate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assign a financial value to) | 给…估价
gěi … gū jià | | | | 给…估值
gěi gū zhí | | | The company value was rated at 10 million dollars. | | rate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consider) | 认为
rèn wéi | | | | 把…看作
bǎ … kàn zuò | | | I rate him among my friends. | | rate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (merit) | 值得
zhí dé | | | She rates consideration. | | rate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (grade) | 给…评定分数等级
gěi píng dìng fēn shù děng jí | | | The teacher rated her paper an "A". | | rate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (tax) | 对…征税
duì zhēng shuì | | | The property was rated at £5 a year. | | rate [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (esteem) | 尊崇
zūn chóng | | | | 赞赏
zàn shǎng | | | I know he's one of the most famous directors of all time, but I don't rate him. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | annual percentage rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rate of interest on a loan) | 年利率
nián lì lǜ | | | My credit card offers a low annual percentage rate. | | annual percentage rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (yearly interest rate applied to an investment or loan) | 年收益率
nián shōu yì lǜ | | | | 年回报率
nián huí bào lǜ | | at any rate advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (anyway, in any case) | 无论如何
wú lùn rú hé | | | | 不管怎样
bù guǎn zěn yàng | | | I didn't want to go to the party at all, but it's over now, at any rate. | | at this rate advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (if progress continues this quickly) | 按照这种速度
| | | He's got five medals for diving already? At this rate, he'll be in the Olympics before he's 16. | | attrition rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of students, employees, etc.) | 退学率，退课率
| | | The introductory physics class has a high attrition rate because the professor is very difficult. | | base rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (interest rate: to set lending rate) | 基本利率
jī běn lì lǜ | | | Banks use the base rate as their starting point when deciding on individual lending rates. | base rate,
basic rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wages) | 基本工资
jī běn gōng zī | | | We're paid £55 a day as a base rate of pay. | | base rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (interest rate: Bank of England) (英国) | 基准利率
| | | The Bank of England set the base rate at 0.5 per cent. | | birth rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ratio of babies born in an area to population) | 出生率
chū shēng lǜ | | crime rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (level of illegal activity) | 犯罪率
fàn zuì lǜ | | | Having more policemen should lower the crime rate. | | cut-rate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cheap, discounted) | 减价的
jiǎn jià de | | | | 廉价的
lián jià de | | | You can't expect quality when you only buy cut-rate stuff. | | cut-rate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (of poor quality) | 质量粗劣的
zhì liàng cū liè de | | | | 劣质的
liè zhì de | | death rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (number of people dying) | 死亡率
sǐ wáng lǜ | | | A country's population increases if the birth rate is higher than the death rate. | | discount rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lower price) | 折扣率
zhé kòu lǜ | | | I get a discount rate at that shop because my husband's the manager. | | ERM nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (European Exchange Rate Mechanism) (缩写) | 欧洲汇率机制，欧洲货币兑换率结构
| | | The ERM was established in 1979. | | exchange rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (relative value of currency) | 汇率
huì lǜ | | | The current exchange rate makes it expensive for Americans to travel in Europe. | | fill rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: level of demand met) (商业：满足需求水平) | 供应率
| first rate,
first-rate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (excellent) | 一流的
yī liú de | | | | 顶尖的
dǐng jiān de | | | | 顶尖的
dǐng jiān de | | 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | The dinner was absolutely first rate, Joan. | | first-rate advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (very well) | 一流
| | | | 极好地，非常好地，很好地
| | | | 极佳
| | | You did first-rate on your English test. | | flat rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (single, fixed fee) | 统一费用
tǒng yī fèi yòng | | | | 单一收费率
dān yī shōu fèi lǜ | | flow rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (output speed of a fluid) | 流速
liú sù | | | | 流率
| | flow rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (amount of liquid flowing) | 流量
liú liàng | | | | 流速
liú sù | | | | 流动率
liú dòng lǜ | | | The flow rate depends on the size of the pipe. | | group rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (discount for several people) | 批发折扣
pī fā zhé kòu | | | Parties of 12 or more qualify for a reduced group rate. | growth rate,
rate of growth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (increase per unit) | 增长率
zēng zhǎng lǜ | | | There has been a rise in the growth rate of the UK economy. | | heart rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rhythm of the heart) | 心跳速率
xīn tiào sù lǜ | | | | 心率
xīn lǜ | | | Your heart rate increases when you exercise. | | hurdle rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (finance: minimum return rate) (金融) | 最低资本回报率，门槛收益率
| | interest rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (amount added to money borrowed) | 利率
lì lǜ | | | When interest rates are high savers get a better return on their investments. | | literacy rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (percentage of people able to read) | 识字率
shí zì lǜ | | | | 非盲率
fēi máng lǜ | | | Cuba enjoys the highest literacy rate in the western hemisphere. The literacy rate in Ireland is high. | | lock in a rate v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (fix an interest rate) | 锁定利率
suǒ dìng lì lǜ | | | Prequalifying for a loan allows you 30 days to lock in a rate. | | mortality rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (number of deaths in a population) | 死亡率
sǐ wáng lǜ | | mortgage rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (finance: interest) | 抵押贷款利率
| | nominal rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (interest rate not adjusted for inflation) (未调整通货膨胀因素的利率) | 名义利率
míng yì lì lǜ | | | The bank charges a nominal rate on the loan. | | prime rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bank's lowest interest rate) (银行) | 最优惠贷款利率
zuì yōu huì dài kuǎn lì lǜ | | | Currently, the prime rate in the U.S. is 3.25%. | | pulse rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pace at which the heart is beating) | 脉率
mài lǜ | | | | 脉搏率
mài bó lǜ | | | | 脉搏数
mài bó shǔ | | | After exercising for 15 minutes my pulse rate was 152 beats per minute. | second-rate,
second rate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | pejorative (not the best, inferior) | 二流的
èr liú de | | 备注: hyphen omitted when term is an adj after a noun | | | The film was second rate; the acting was poor and the special effects were not convincing. | | survival rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (percentage of people who survive) | 成活率
chéng huó lǜ | | tax rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (percentage of income liable to tax) | 税率
shuì lǜ | | | Your tax rate depends on your income. The local sales tax rate is 8.61%. | | third-rate adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (low quality) | 三流的
sān liú de | | | | 劣质的
liè zhì de | | unemployment rate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (percentage of population without jobs) | 失业率
shī yè lǜ | | | The unemployment rate is climbing towards 11%. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: rate [ reIt] I n [c]1 (=speed) 速率 sùlǜ 2 (=level)
[of interest, taxation, inflation] 率 lǜ 3 (=ratio) 比率 bǐlǜ II vt 1 (=value) 评(評)价(價) píngjià 2 (=estimate) 评(評)估 pínggū 3 (=price) 对(對)…估价(價) duì…gūjià IIIrates n pl ( Brit) ( formerly: property tax) 房地产(產)税(稅) fángdìchǎnshuì- at a rate of 60 kph
以每小时(時)60公里的速度 yǐ měi xiǎoshí liùshí gōnglǐ de sùdù - rate of growth
(Fin) 增长(長)率 zēngzhǎnglǜ - rate of return
(Fin) 回报(報)率 huíbàolǜ - at this/that rate
照这(這)种(種)/那种(種)情况(況)继(繼)续(續) zhào zhèzhǒng/nàzhǒng qíngkuàng jìxù - at any rate
(=at least) 无(無)论(論)如何 wúlùn rúhé - to rate sb/sth as
把某人/某事物评(評)价(價)成 bǎ mǒurén/mǒu shìwù píngjiàchéng - to rate sb/sth as sth
把某人/某事物评(評)为(為)某事物 bǎ mǒurén/mǒu shìwù píngwéi mǒu shìwù - to rate sb/sth among
把某人/某事物归(歸)类(類)于(於) bǎ mǒurén/mǒu shìwù guīlèiyú - to rate sb/sth highly
给(給)某人/某事物高度评(評)价(價) gěi mǒurén/mǒu shìwù gāodù píngjià
在这些条目还发现'rates'： 在英文解释里： currency board - hike - hike up - market - rollback - tariff |