英语词汇“scar”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
scar nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(after healing)	疤痕 bā hén
	Carl's wound healed, but it left a scar.
	卡尔的伤口愈合了，但留下了疤痕。
scar⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(leave a scar)	留疤
	That's a nasty cut; it's probably going to scar.
	那个伤口很深，恐怕要留疤的。
scar [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(cause a scar)	给...留下疤痕
	The bullet scarred Laura's leg.
	子弹给劳拉的腿留下了疤痕。
scar [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	figurative (damage psychologically) (心理上的)	创伤，伤痕
	His parents' neglect scarred the child.
	父母的忽视给孩子的心理留下了创伤。

复合形式：
英语		中文
scar tissue nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(thick skin where a wound has healed)	疤痕组织 bā hén zǔ zhī
	The only sign of the operation was a thin line of scar tissue across his stomach.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

scar [sk@:]

I n [c]

1 (on skin) 伤(傷)疤 shāngbā [个 gè]

2 (mental, emotional) 创(創)伤(傷) chuāngshāng

II vt

1 (=skin) 给(給)…留下伤(傷)痕 gěi…liúxià shānghén

2 [+ mind] 给(給)…留下创(創)伤(傷) gěi…liúxià chuāngshāng

3 [+ place] 在…留下痕迹(跡) zài…liúxià hénjì

to scar sb for life
(physically) 给(給)某人留下终(終)生的伤(傷)疤 gěi mǒurén liúxià zhōngshēng de shāngbā

(emotionally) 给(給)某人留下终(終)生的创(創)伤(傷) gěi mǒurén liúxià zhōngshēng de chuāngshāng

在这些条目还发现'scar'：

在英文解释里：

cicatrix - cicatrize - pit - pock - pockmark - scarred

中文：

疤