主要翻译 |
savvy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (practical intelligence) | 见识 jiàn shí |
| | 处世才能 chǔ shì cái néng |
| Craig has a lot of savvy; he'll be a good person to lead the project. |
| 克莱格见识颇广,他是项目组长的良好人选。 |
savvy, -savvy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal, often as suffix (knowledgeable) | 学识渊博的 xué shí yuān bó de |
| | 有见识的 yǒu jiàn shí de |
| | 见过世面的
|
| Don't worry about Melanie; she's a savvy young woman. Rick is computer-savvy; he'll be able to fix the problem. |
| 不要担心梅兰妮,她是一个见过世面的年轻女人。里克在电脑方面学识渊博,他肯定能解决这个问题。 |
savvy [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (understand, know) | 懂 dǒng |
| | 了解 liǎo jiě |
| | 知晓 zhī xiǎo |
| Wendy didn't savvy their ways and was having trouble fitting in. |
| 温蒂不了解那些人待人处事的方式,所以很难融入进去。 |
savvy? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (understand) | 懂了吗
|
| | 知道了吗
|
| I don't want to see your face around here again, savvy? |
| 我不想在这里再看到你出现,懂了吗? |