| 主要翻译 |
| quote⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (repeat the exact words of) (引述话语、诗篇、文章) | 引用，引述，援引
|
| | Anthony likes to quote Shakespeare. |
| | 安东尼喜欢引用莎士比亚的名句。 |
| quote vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give a price estimate) | 报（价）
bào jià |
| | | 开（价）
kāi jià |
| | The salesman quoted a price. |
| | 销售商给了个报价。 |
| quote nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (quotation) (引用的内容) | 引文，引用语
|
| | That is one of my favourite quotes by Twain. |
| | 这是我最喜欢引用的马克吐温的一句话。 |
| quote nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (estimate) | 估价
gū jià |
| | | 报价
bào jià |
| | That quote is a little high. |
| | 那报价有点高。 |
| |
| 其他翻译 |
| quote ... unquote exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (repeating [sb]'s words) | 引用…引用完毕
|
| | He said he quote "couldn't recall the incident" unquote. |
| quote interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (indication of quotation) (插入语) | 开始引用，引文开始
|
| | "Then she said, quote, 'I do.'" |
| quote nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | colloquial (quotation mark) (口语，标点符号) | 引号
yǐn hào |
| | Put quotes around words spoken by others. |
| quote vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (refer to as evidence) | 引用
yǐn yòng |
| | | 援引
yuán yǐn |
| | The lawyer quoted testimony in his summation. |
| quote vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (list on the stock exchange) (证券) | 为（股票）挂牌上市
wèi gǔ piào guà pái shàng shì |
| | They will quote the new issue on the NYSE next week. |
| quote vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (surround with quotation marks) | 用引号括起…
yòng yǐn hào kuò qǐ |
| | The author quotes his friend in the third paragraph. |